Hvad Betyder FÅR IKKE VITE NOE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• må ikke vide noget
• får ikke noget at vide

Eksempler på brug af Får ikke vite noe på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg får ikke vite noe.
Jeg ved intet.

Din nåværende arbeidsgiver får ikke vite noe.
Din arbejdsgiver får intet at vide.

Hun får ikke vite noe.
Hun må ikke vide noget.

Han sier at det kommer mer, men jeg får ikke vite noe.-Nei.
Han siger, at der kommer mere, men jeg må intet vide.- Nej.

Han får ikke vite noe.
Han kan ikke se forskel.

De må ikke få tak i Kimura, og familien får ikke vite noe.
De må ikke finde Kimura, og familien må ikke vide noget.

Jake får ikke vite noe.
Jake må ikke vide noget.

Politiet er koblet inn. Jeg ringer dem 50 ganger om dagen, men får ikke vite noe.
Politiet er blevet involveret nu, men jeg får ikke en skid at vide.

Han får ikke vite noe.
Han får det ikke at vide.

Du får vite ting om meg, og jeg får ikke vite noe om deg.
Du får noget at vide om mig, og jeg får intet at vide om dig.

Atiye får ikke vite noe.
Atiye får intet at vide.

Mamma og pappa får ikke vite noe.
Mor og far må ikke vide noget.

De får ikke vite noe.
De finder ikke ud af noget.

Lady Catherine får ikke vite noe.
Lady Catherine får intet at vide.

Hun får ikke vite noe enda.
Hun må intet vide endnu.

Faren din får ikke vite noe.
Din far får intet at vide.

Får ikke vite noe om babyen.
Man får ikke noget at vide om barnet….

Katrine får ikke vite noe.
Katrine får ikke noget at vide.

Du får ikke vite noe i kveld.
Du får ikke noget at vide i aften.

Den jævelen får ikke vite noe.
Det svin må ikke vide noget.

Vi får ikke vite noe før vi besitter ham.
Vi kan ikke vide noget indtil vi har ham.

Tyrone får ikke vite noe.
Tyrone behøver ikke at vide noget.

Han får ikke vite noe, for du sier ikke noe om det.
Han ved det ikke, hvis du ikke siger det til ham.

Franskmennene får ikke vite noe før vi ankommer.
Så franskmændene ikke hører noget, før vi lander.

Han får ikke vite noe før etter oppdraget.
Jeg siger ikke noget før efter missionen.

Skolen får ikke vite noe om det.
SKolen vidste intet om det.

De får ikke vite noe.-De er ikke..
De vil ikke vide noget. -De er ikke..

Og Taylor får ikke vite noe før om noen dager.
Og Taylor ved ikke noget i et par dage.

Jeg får ikke vite noe.
Jeg får ikke noget at vide.

Jen får ikke vite noe, ok?
Jen må ikke vide noget, vel?

Hvordan man bruger "får ikke vite noe" i en Norsk sætning

Offentligheten får ikke vite noe om begrunnelsen for avgjørelsen til juryen.

Likevel er hun livredd, og Foyn får ikke vite noe særlig.

Vi får ikke vite noe om hvor­dan dis­se tal­le­ne har frem­kom­met.

Refererende synsvinkel Får ikke vite noe om personenes tanker og følelser.

H*n får ikke vite noe å må ha bind for 3.

H*n får ikke vite noe å må ha bind for 13.

H*n får ikke vite noe å må ha bind for Julegaver.

H*n får ikke vite noe å må ha bind for 18.

H*n får ikke vite noe å må ha bind for 28.

Hvordan man bruger "må ikke vide noget, får ikke noget at vide" i en Dansk sætning

Gør det igen, for min skyld.” Han sukkede skælvende. ”Jeg inviterer monsieur List og mademoiselle Campo.” ”De må ikke vide noget.

Far må ikke vide noget, - hemmelig plan.Husk, at dette er omstændeligt, men det er læring for livet.

Men det er en vanskelig opgave, for hendes mor må ikke vide noget.

Konen må ikke vide noget Men konen må ikke vide noget!

Michael får ikke noget at vide om, at han skal adopteres.

Skuespillerinden kommer til byen og postbud Olsen overtaler Lause til, at hun overnatter i deres gæsteværelse – men Kathrine må ikke vide noget.

Ifølge traditionen er det gommen, der skal vælge brudebuketten, og bruden må ikke vide noget om udformningen.

Men vi får ikke noget at vide om individuelle tal, så vi er nødt til at søge tilflugt til andre metoder for at få vist, at tal som 2, e og π er irrationale.

Moren må ikke vide noget om det, men finder ud af det alligevel – og så skændes forældrene højlydt, og moren stormer ud af lejligheden, mens Alis gemmer sig i et skab.

Men han får ikke noget at vide og ved derfor ikke, om han kan blive i Danmark.