Hvad Betyder FØLELSESMESSIGE ERFARINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• følelsesmæssige oplevelser

Eksempler på brug af Følelsesmessige erfaringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sterke følelsesmessige erfaringer;
Stærke følelsesmæssige oplevelser;

Se hvor hennes tid, oppmerksomhet, styrke og følelsesmessige erfaringer går.
Se, hvor hendes tid, opmærksomhed, styrke og følelsesmæssige oplevelser går.

Affektive(følelsesmessige erfaringer), atferdsmessig;
Affektive(følelsesmæssige oplevelser), adfærdsmæssige.

En skuffelse er en følelse som er iboende i en person og relatert til et negativt spekter av følelsesmessige erfaringer.
En skuffelse er en følelse iboende i en person og relateret til et negativt spektrum af følelsesmæssige oplevelser.

M2 full av nye og følelsesmessige erfaringer.
M2 fuld af nye og følelsesmæssige oplevelser.

Sterke følelsesmessige erfaringer kan midlertidig øke nivået av prolaktin hos en sunn person.
Sterke følelsesmæssige oplevelser kan midlertidigt øge prolactinniveauet hos en sund person.

Vi gjør den feilen at vi er gjerrige når tiden kommer til å sette våre mest angstfulle følelsesmessige erfaringer inn i ord.
Vi begår fejlen med at være mopsede, når det er tid til at forvandle vores mest smertefulde følelsesmæssige oplevelser til ord.

Negative følelsesmessige erfaringer fra barndommen(misbruk, seksuelt misbruk);
Negative følelsesmæssige oplevelser fra barndommen(misbrug, seksuelt misbrug).

Intellektualisering i psykologi er overdreven bruk av intellektuelle ressurser av en person for å unngå følelsesmessige erfaringer.
Intellektualisering i psykologi er en overdreven brug af intellektuelle ressourcer af en person for at undgå følelsesmæssige oplevelser.

Emosjonell og mental sfære, følelsesmessige erfaringer tilhører indre harmoni.
Emosionelle og mentale sfære, følelsesmæssige oplevelser tilhører indre harmoni.

De skaper prosjektoppsett spesielt nøyaktige i farger, materialer, finish og lyseffekter, og tilbyr nye sensoriske og følelsesmessige erfaringer.
De skaber projektlayouter, der er særligt præcise i farver, materialer, finish og lyseffekter, og giver nye sensoriske og følelsesmæssige oplevelser.

Med aktiv trening eller sterke følelsesmessige erfaringer, kan normalt menneskelig press øke og gå ut over normen.
Under aktiv træning eller stærke følelsesmæssige oplevelser kan en persons normale tryk derfor stige og gå ud over normen.

Når grupper av mennesker sender ut lignende ikke-verbale tegn, kan du lese og forstå kraftdynamikken og delte følelsesmessige erfaringer fra gruppen.
Når grupper af mennesker sender ud lignende ikke-verbale tegn, kan du læse og forstå kraftdynamikken og delte følelsesmæssige oplevelser fra gruppen.

Noen sterke følelsesmessige erfaringer er stressende for kroppen, og vanligvis er det ikke nok dagtid og ressurser til å behandle dem.
Enhver stærk følelsesmæssig oplevelse er stressende for kroppen, og der er normalt ikke nok tid og ressourcer til at behandle dem.

Distemper er en følelse som tilskrives en person til den negative polen av følelsesmessige erfaringer, merket i negative manifestasjoner.
Distemper er en følelse som tilskrives en person til den negative pole af følelsesmæssige oplevelser, markeret i negative manifestationer.

Stress, neuroser, sterke følelsesmessige erfaringer, spesielt hos personer som lider av hypokondrier, kan føre til økning i kroppstemperatur.
Stress, neuroser, stærke følelsesmæssige oplevelser, især hos mennesker, der lider af hypokondrier, kan føre til en stigning i kropstemperaturen.

I fremtiden fører denne typen stress ofte til akkumulering av negative følelsesmessige erfaringer, som vil påvirke andre livssfærer negativt.
I fremtiden fører denne form for stress ofte til ophobning af negative følelsesmæssige oplevelser, hvilket vil påvirke andre livssfærer negativt.

Voksne mennesker stole på stabilitet og langsiktig, i motsetning til ungdom, hvis valg er diktert av et hopp i hormoner og en tørst etter følelsesmessige erfaringer.
Voksne mennesker stole på stabilitet og langsigtet, i modsætning til unge, hvis valg er dikteret af et spring i hormoner og en tørst efter følelsesmæssige oplevelser.

I tilfelle når kortisol alltid er lav, så med sterke følelsesmessige erfaringer, er det stor sannsynlighet for at adrenalinspenning vil oppstå.
I tilfælde, hvor kortisol altid er lav, så med stærke følelsesmæssige oplevelser, er der stor sandsynlighed for, at der vil være adrenalinspænding.

Det viste at første gang forsøkspersonen løy, var det stor aktivitet i amygdala- den delen av hjernen som bearbeider dårlige eller ubehagelige følelsesmessige erfaringer.
Scanningen viste, at der første gang forsøgspersonen løj, var stor aktivitet i amygdala- den del af hjernen, som bearbejder dårlige eller ubehagelige følelsesmæssige erfaringer.

I psykologi er intellektualisering en reaksjon på å unngå følelsesmessige erfaringer, med faktisk anerkjennelse av nærværet av disse erfaringene..
I psykologi er intellektualisering en reaktion på at undgå følelsesmæssige oplevelser, med faktisk anerkendelse af nærværet af disse oplevelser..

Alle diagnostiske prosedyrer er utformet for å fastslå årsaken til impotens, noe som betyr muligheten for å gjenopprette erektil funksjon og eliminere følelsesmessige erfaringer.
Alle diagnostiske procedurer tager sigte på at fastslå årsag til impotens, hvilket betyder muligheden for at genoprette erektil funktion og eliminere følelsesmæssige oplevelser.

Essensen er ikke i metoder, men i å forlate arbeidsprosesser på jobben, og følelsesmessige erfaringer ikke shorting, men heller utgitt på en hvilken som helst praktisk måte.
Essensen er ikke i metoder, men i at forlade arbejdsprocesser på arbejdspladsen, og følelsesmæssige oplevelser ikke shorting, men snarere frigives på en bekvem måde.

Faktisk angina angrep er den"første klokken", som forteller oss om prosessene for utvikling av aterosklerose hos en person, spesielt hvis smerten i hjerteområdet vises under fysisk anstrengelse og følelsesmessige erfaringer.
Faktisk er angina pectorisangreb den første ring, der fortæller os om udviklingsprocesserne for atherosklerose hos en person, især hvis smerten i hjerteområdet opstår under fysisk anstrengelse og følelsesmæssige oplevelser.

Tegnene på denne sykdommen i kvinne er bestemt av forskjeller i adferdsmodellen, på grunn av følelsesmessige erfaringer og en uvanlig ide om samfunnet og sin egen plassering i den.
Tegnene på denne lidelse i feminin er bestemt af forskelle i adfærdsmodellen på grund af følelsesmæssige oplevelser og en usædvanlig ide om samfundet og dets egen placering i den.

En av sine utvilsomme fordeler er ubegrenset kreativ frihet, slik at du kan forkaste et bilde eller en ide på takflaten, akkurat som kunstneren uttrykker sin visjon om verden eller følelsesmessige erfaringer på lerretet.
En af sine utvivlsomme fordele er ubegrænset kreativ frihed, som giver dig mulighed for at belægge ethvert billede eller en ide på loftoverfladen, ligesom kunstneren udtrykker sit syn på verden eller følelsesmæssige oplevelser på lærredet.

Det vanskelige øyeblikket er slutten på en kjærlighet, service romantikk, fordi i tillegg til følelsesmessige erfaringer oppstår en alvorlig tilstand med hensyn til videre interaksjon.
Det vanskelige øjeblik er afslutningen af en kærlighed, service romantik, fordi der ud over følelsesmæssige oplevelser opstår en alvorlig tilstand med hensyn til yderligere interaktion.

Gjennom en slik indirekte effekt er det mulig å oppnå endringer i emosjonell tilstand, denne innflytelsen er mest fullstendig beskrevet i kroppsrettet psykologi, som omhandler sammenhengen mellom somatiske manifestasjoner og følelsesmessige erfaringer.
Gennem en sådan formidlet effekt er det muligt at opnå ændringer i den følelsesmæssige tilstand. Denne indflydelse beskrives mest fuldstændigt i kropsorienteret psykologi, der omhandler sammenhængen mellem somatiske manifestationer og følelsesmæssige oplevelser.

Sedativa- beroliger nervesystemet, noe som er spesielt viktig med sterke følelsesmessige erfaringer som fører til angina pectorisangrep og smertsyndrom når en person begynner å angripe frykt.
Sedativer- lindrer nervesystemet, hvilket er særligt vigtigt med stærke følelsesmæssige oplevelser, der fører til anginaangreb og smertsyndrom, når en person begynder at angribe frygt.

En leder med en anstendig bankkonto, som tilbringer all sin tid på jobb og på forretningsreise, kan kalles vellykket i sin faglige aktivitet, men man kan ikke bli kalt en harmonisk person, fordi det ikke er noen skikkelig omsorg for hans helse, det er ingen intime forbindelser og familie, en person kan bruke litt tid dedikere til dine følelsesmessige erfaringer.
Således kan en manager med en anstændig bankkonto, der bruger hele sin tid på arbejde, og på forretningsrejse, kan kaldes vellykket i sin faglige aktivitet, men man kan ikke kaldes en harmonisk person, fordi der ikke er nogen ordentlig omhu for hans helbred, der er ingen intime forbindelser og familie, en person kan bruge lidt tid dedikere til dine følelsesmæssige oplevelser.

Hvordan man bruger "følelsesmessige erfaringer" i en Norsk sætning

Aller minst gi andre del i mine følelsesmessige erfaringer og opplevelser.

Følelsesmessige erfaringer og forbruket av alkoholholdige drikker fører til økt sykelighet.

Du kan bare vann; Spenning og andre følelsesmessige erfaringer er uakseptable.

Sterke følelsesmessige erfaringer på dette stadiet skjer ikke, det er likegyldighet, løsrivelse.

Følelsesmessige erfaringer mestres, eller mestres ikke, via overopptatthet av kropp (Skårderud, 2007a,b).

Sebaceous kjertlene som følge av følelsesmessige erfaringer jobber hardere, porene er tilstoppet.

Hva deler vi av indre følelsesmessige erfaringer - og hvem vi er?

Konstante følelsesmessige erfaringer fremkaller begynnelsen av depresjon, reduserer kroppens motstand mot virus.

Akkumuleringen av negative følelser og følelsesmessige erfaringer kan provosere smerte i hodet.

Rusmisbruket i familien blir holdt hemmelig og følelsesmessige erfaringer blir ikke delt.

Hvordan man bruger "følelsesmæssige oplevelser" i en Dansk sætning

Billederne er ikke tabloider, men bidrager til følelsesmæssige oplevelser.

Følelsesmæssige oplevelser er derfor langt kraftigere end i den fysiske tilværelse, og afviklingen af afhængighed vil selvsagt være meget ubehagelig.

Hvis der er konstant følelsesmæssig stress, hysteri, følelsesmæssige oplevelser, så alle kræfter i både Behandleren og patienten er rettet til fjernelse af depression faktor.

Denne type har følelsesmæssige oplevelser, som ikke varer længe.

Det er naturligvis vigtigt, at du både for forståelse for dig selv – og får bearbejdet dine følelsesmæssige oplevelser.

Sommetider kan følelsesmæssige oplevelser nå en mand så meget, at det senere er dem, der bliver årsagen til en mands manglende evne til at have samleje.

Det kan være rigtig svært at finde ord for sanse- og følelsesmæssige oplevelser, men jeg prøver alligevel.

Kropsterapi – dine følelser bor i kroppen følelsesmæssige oplevelser fra barndom og op gennem livet er lagret i kroppen.

Det er designet til at efterligne de sensoriske og følelsesmæssige oplevelser at spille på kysten.

Selvfølgelig er analysen af ​​situationen hæmmet ikke kun af forældrenes følelsesmæssige oplevelser, men også af egenskaberne hos disse alders børn.