Hvad Betyder FØLELSESMÆSSIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• følelsesmessig
• emosjonelt
• emosjonell
• følelsesmessige
• emosjonelle

Eksempler på brug af Følelsesmæssigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Også følelsesmæssigt.
Emosjonelt også.

Følelsesmæssigt, fysisk.
Emosjonelt, fysisk.

Vi bør ikke reagere følelsesmæssigt.
Vi må ikke reagere emosjonelt.

Følelsesmæssigt traume.
Emosjonelle traumer.

Sansning og følelsesmæssigt skarpsyn.
Persepsjon, emosjonell skarphet.

Følelsesmæssigt, fysisk, åndeligt.
Følelsesmessig, fysisk, åndelig….

Nej. Jeg mener følelsesmæssigt lammet.
Jeg mener emosjonelt nummen. Nei.

Et følelsesmæssigt pendul og selvkontrol.
Emosjonell pendel og selvkontroll.

Og vi stoler ikke på hende følelsesmæssigt.
Følelsesmessig stoler vi ikke på henne.

Stærkt følelsesmæssigt chok.
Sterke følelsesmessige sjokk.

Se ham. Han misbruger mig følelsesmæssigt.
Se på ham. Han kan misbruke meg emosjonelt.

Det er følelsesmæssigt belastende.
Jeg blir så emosjonell.

Man skal være stærk mentalt og følelsesmæssigt.
Man må være sterk mentalt og emosjonelt.

Mentalt, følelsesmæssigt, fysisk.
Mentalt, emosjonelt, fysisk.

Okay. Det fylder også en op følelsesmæssigt, og.
Ok, vi går. Det fyller deg emosjonelt også, og.

Jeg er følelsesmæssigt ustabil.
Jeg er følelsesmessig ustabil.

Jeg lover, at jeg sjæleligt, følelsesmæssigt, etisk-.
Jeg lover at jeg åndelig, følelsesmessig, etisk-.

Andre følelsesmæssigt udfordringer.
Andre emosjonelle utfordringer.

Det var både imponerende og følelsesmæssigt invaliderende.
Det var både imponerende og følelsesmessig ødeleggende.

Fysisk, følelsesmæssigt, mentalt, åndeligt.
Fysisk, følelsesmessig, mentalt, åndelig.

Bruce var ikke en følelsesmæssigt stærk person.
Bruce var ikke en følelsesmessig sterk person.

Følelsesmæssigt opfører han sig som et barn.
Følelsesmessig oppfører han seg som et barn.

Jeg skal fjerne mig følelsesmæssigt fra det her.
Jeg må distansere meg fra dette følelsesmessig.

Følelsesmæssigt misbrug er ikke let at demaskere.
Emosjonell mishandling er ikke lett å avsløre.

Deres miljø ser følelsesmæssigt udtryk som ubetydeligt.
Deres miljø ser emosjonelle uttrykk som ubetydelig.

Følelsesmæssigt umodne folk mangler uafhængighed.
Følelsesmessige umodne mennesker er uselvstendige.

Hvilke karakteristika har følelsesmæssigt usikre personer?
Hvilke egenskaper har følelsesmessige usikre mennesker?

Følelsesmæssigt pres. En form for uafklarede konflikter.
Følelsesmessige belastninger. Uløste konflikter av en eller annen art.

Du bør vide, mor følelsesmæssigt har givet slip på dig.
Du burde vite at mamma har følelsesmessig gitt slipp på deg.

Følelsesmæssigt, finansielt eller familiært afpresning bliver normen.
Emosjonell, økonomisk eller familiær utpressing blir normen.

Hvordan man bruger "følelsesmæssigt" i en Dansk sætning

Sidst på formiddagen står Månen i spænding til Neptun, og det kan give decideret kaos, især følelsesmæssigt.

Disse scenarier kan for de pårørende give et stort følelsesmæssigt ubehag.

Sex er for dig både noget, der foregår fysisk og følelsesmæssigt, og det er vigtigere for dig, at sex er godt, end at der er meget af det.

Han var nemlig følelsesmæssigt så meget med i klorvandet, at han kom hele følelsesregistret igennem oppe fra tilskuerrækken.

Jeg er uddannet i emotionsteori og tager udgangspunkt i at menneskers evne til selvomsorg hænger nøje sammen med, hvordan vi er organiseret følelsesmæssigt og kognitivt.

Husk sidste gang du havde et intens negativt følelsesmæssigt svar.

Problemer hermed kan komme til udtryk i nuværende relationer, hvor du måske er bange for at binde dig følelsesmæssigt eller blive forladt.

Det er bestemmende for, hvordan vi udtrykker os på alle planer (fysisk, seksuelt, følelsesmæssigt, kærlighedsmæssigt, verbalt, kreativt, intuitivt og åndeligt).

Ved at tilføre nærvær og bevægelse flytter vi os ikke kun fysisk, men også mentalt, følelsesmæssigt og spirituelt.

De øvrige mænd vil nok ha' sex med kvinderne, men skal ikke have noget af at engagere sig følelsesmæssigt.

Hvordan man bruger "emosjonell, følelsesmessig, emosjonelt" i en Norsk sætning

Denne løyste opp ein emosjonell knute.

Plassering strømper massasje københavn følelsesmessig fikk.

Kulturelt stive nipler med følelsesmessig skadet.

Sykepleierne beskriver det som emosjonelt engasjerende.

Følelsesmessig avhengighet gjør deg ekstra svak.

Nevrosa, Emosjonell Ustabil Personlighetsforstyrrelse Borderline 11.

Emosjonell kompetanse Detaljer AVDELINGSBOKA FOR LILLEHUSET.

Aanslibbing følelsesmessig utpressing henne tilbake hit.

Følelsesmessig bakgrunn vender tilbake til normal.

Desse orda hadde ulikt emosjonelt innhald.