Hvad Betyder FØLELSESMESSIGE UTBRUDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• følelsesmæssige udbrud
• følelsesudbrud

Eksempler på brug af Følelsesmessige utbrudd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Stormfulle følelsesmessige utbrudd som skjedde dagen før.
Stormy følelsesmæssige udbrud der skete dagen før.

Lær følelser, nye ord for å beskrive følelsesmessige utbrudd.
Lær følelser, nye ord til at beskrive følelsesmæssige udbrud.

Som følelsesmessige utbrudd med sterk irritasjon, skrekk, spenning….
Ligesom følelsesmæssige udbrud med stærk irritation, skræmme, spænding….

Multippel sklerose lider kan lider av humørsvingninger og følelsesmessige utbrudd.
Multipel sklerose syge kan lide af humørsvingninger og følelsesmæssige udbrud.

Humørsvingninger, plutselige følelsesmessige utbrudd og annen manglende dømmekraft.
Humørsvingninger pludselige følelsesmæssige udbrud, og anden manglende dømmekraft.

Det er nødvendig å lære å skille toner og halvtoner av følelsesmessige utbrudd.
Det er nødvendigt at lære at skelne mellem toner og halvtoner af følelsesmæssige udbrud.

Mindre energi, mangel på spontanitet, følelsesmessige utbrudd, og uprovosert fiendtlighet er andre symptomer.
Mindre energi, manglende spontanitet, følelsesudbrud, og uprovokerede fjendtlighed er andre symptomer.

Det er ekstremt viktig å beskytte nervesystemet mot stress og følelsesmessige utbrudd.
Det er ekstremt vigtigt at beskytte dit nervesystem mod stress og følelsesmæssige udbrud.

En person som er utsatt for følelsesmessige utbrudd, er ikke i stand til å kontrollere den generelle bevegelsen, og til og med sitt liv.
En person, der er udsat for følelsesmæssige udbrud, er ikke i stand til at kontrollere den generelle bevægelse og endda hans liv.

Prolactin øker også under svangerskapet, noe som fører til en rekke følelsesmessige utbrudd hos kvinner.
Prolactin øges også under graviditeten, hvilket fører til en række følelsesmæssige udbrud hos kvinder.

Ikke provosere en fyr til noen følelsesmessige utbrudd, siden et slikt ønske om triumf kan være ganske dyrt med en affektiv utbrudd fra hans side.
Fremkald ikke en fyr til nogen følelsesmæssige udbrud, da et sådant ønske om triumf kan være ret dyrt med en affektiv udbrud fra hans side.

Derfor bør medlemmene i husholdningen være sympatisk overfor en gravid kvinnes følelsesmessige utbrudd og om mulig berolige henne.
Derfor bør husstandsmedlemmer være sympatiske over for en gravid kvindes følelsesmæssige udbrud og om muligt lindre hende.

Også, mot bakgrunnen av følelsesmessige utbrudd, kan du bli besøkt av en radikal ide, eller konklusjonen om at ekteskapet ditt er forferdelig, din karriere er håpløs.
På baggrund af følelsesmæssige udbrud kan du også besøges af en radikal ide, eller konklusionen om, at dit ægteskab er forfærdeligt, din karriere er håbløs.

Humøret er lunefullt, og det er tilbøyelighet til kraftige følelsesmessige utbrudd, og til å skape konflikter i forhold til andre.
Humøret er lunefuldt, og der er tilbøjelighed til kraftige følelsesmæssige udbrud og til at skabe konflikter i forhold til andre.

Justere din følelsesmessighet, jobbe med økt følelsesmessighet, bør du ikke bli helt unemotional, vi har allerede snakket om skaden av å undertrykke følelsesmessige utbrudd.
Justere din følelsesmæssighed, arbejde på øget følelsesmæssighed, bør du ikke blive helt unemotional, vi har allerede talt om skaden af at undertrykke følelsesmæssige udbrud.

Du kan holde øye med hennes følelsesmessige utbrudd hele tiden, men hvis du noen gang nevner at hun oppfører seg for aggressivt, fordi nå har hun sin periode- mann, hold på.".
Du kan holde øje med hendes følelsesmæssige udbrud hele tiden, men hvis du nogensinde nævner at hun opfører sig for aggressivt, for nu har hun sin periode- mand, hold fast.".

På dette tidspunktet kan selv gravide kvinner oppleve litt nagende smerter i underlivet, så vel som følelsesmessige utbrudd og kvalme.
På nuværende tidspunkt kan endog gravid kvinder opleve lidt nagende smerter i underlivet, såvel som følelsesmæssige udbrud og kvalme.

Siden symptomene på narkolepsi er forårsaket av voldelige følelsesmessige utbrudd, anbefales narcoleptikene å øve alle slags avslappeteknikker, inkludert pusteøvelser, yogaøvelser og massasje.
Da symptomerne på narkolepsi er forårsaget af voldelige følelsesmæssige udbrud, anbefales narcoleptik til at øve alle slags afslapningsteknikker, herunder åndedrætsøvelser, yogaøvelser og massage.

Også, begynte et svært lite antall pasienter til å stille uvanlige tanker eller atferd, som vrangforestillinger, følelsesmessige utbrudd og hallusinasjoner.
Også en meget lille antal patienter begyndte at udstille usædvanlige tanker eller adfærd, såsom vrangforestillinger, følelsesudbrud og hallucinationer.

Hvis i en eldre alder fortsetter overdreven følelsesmessige utbrudd, så oppdragelse var rettet mot å tilfredsstille noen lunger, og gråte brukes nå som den mest jomfruelige manipulasjonsmåten.
Hvis der i en ældre alder fortsætter overdreven følelsesmæssige udbrud, så er opdragelse rettet mod at tilfredsstille enhver lunger, og grædning bruges nu som den mest jomfruelige måde at manipulere på.

Når man kjøper en bestemt ting, produserer menneskelige legemer serotonin, som er ansvarlig for følelsen av glede, samt adrenalin, som er ansvarlig for følelsesmessige utbrudd.
Når man køber en bestemt ting, producerer kroppens menneskelige emner serotonin, som er ansvarlig for følelsen af glæde såvel som adrenalin, som er ansvarlig for følelsesmæssige udbrud.

Pasienten kan ikke mistenke at konstant trøtthet ikke er et resultat av beriberi, endringer i været og følelsesmessige utbrudd, men et seriøst kriterium for tilstedeværelse av levercirrhose.
Patienten må ikke mistanke om, at konstant træthed er ikke et resultat af beriberi, ændringer i vejret og følelsesmæssige udbrud, men et alvorligt kriterium for tilstedeværelse af levercirrhose.

Heldigvis er ubehag forårsaket av en følelsesmessig utbrudd ikke relatert til kroppens funksjon.
Heldigvis er ubehag forårsaget af en følelsesmæssig udbrud ikke relateret til kroppens funktion.

Det kan oppstå etter en følelsesmessig utbrudd, etter trening, trening.
Det kan opstå efter en følelsesmæssig udbrud, efter træning, motion.

Under en følelsesmessig utbrudd, prøv ditt beste for å holde deg rolig.
Under et følelsesmæssigt udbrud skal du prøve dit bedste for at være rolig.

Det er en avvik fra en personlig natur, som avsløres i en voldelig følelsesmessig utbrudd.
Det er en personlig afvigelse, som afsløres i en voldsom følelsesmæssig udbrud.

Ved konstant hopp av adrenalin, provosert av frykt, følelsesmessig utbrudd eller panikkanfall, lider den vegetative avdelingen i nervesystemet veldig mye.
Med konstante spring af adrenalin, fremkaldt af frygt, følelsesmæssigt udbrud eller panikanfald, lider den vegetative del af nervesystemet stærkt.

Lojale Leos befinner seg skyldig i følelsesmessig utbrudd og irrasjonell sjalusi når de feiler feilaktig kamp.
Loyal Leos er skyldige i følelsesmæssig udbrud og irrationel jalousi, når de daterer den forkerte kamp.

Etter normalisering av legemet og kjennskap til mekanismen til ens egne reaksjoner, utvikler følsomheten for utbruddet av en følelsesmessig utbrudd.
Efter normalisering af regimen og kendskab til mekanismen for ens egne reaktioner udvikles følsomheden for udbruddet af en følelsesmæssig udbrud.

Hvis du er stabil og integrert i, selvsikker og tilstrekkelig i å vurdere virkeligheten, vil det ikke være lett å riste for en følelsesmessig utbrudd.
Hvis du er stabil og integreret indenfor, selvsikker og tilstrækkelig til at vurdere virkeligheden, så vil det ikke være let at ryste for en følelsesmæssig udbrud.

Hvordan man bruger "følelsesmessige utbrudd" i en Norsk sætning

I hypertensjon er følelsesmessige utbrudd konstant erstattet, men tearfulness hersker.

Formålet du opplever intens følelsesmessige utbrudd fra deg eller en.

Depresjon, konstant spenning, sterke følelsesmessige utbrudd kan påvirke hårets tilstand.

Følelsesmessige utbrudd har ingen ting i en kritikk å gjøre.

Følelsesmessige utbrudd gir økt press på hjertet og blodtrykket stiger.

Følelsesmessige utbrudd i behandling av saker var ikke hans stil.

Jeg får ofte veldig følelsesmessige utbrudd når jeg ser film.

Fokuser på klubbens beste, ikke følelsesmessige utbrudd som ikke passer seg.

C-PTSD symptomer som ukontrollerbare følelsesmessige utbrudd kan forårsake problemer i relasjoner.

Følelsesmessige utbrudd gjør unghesten stort sett bare forvirret, usikker eller frustrert.

Hvordan man bruger "følelsesmæssige udbrud, følelsesudbrud" i en Dansk sætning

Tilstedeværelsen af ​​konstante stressfulde tilstande, permanent nervøsitet og træthed, følelsesmæssige udbrud, følelsesmæssige skader fremkalder muskelspasmer og akutte neurotiske smerter i nakken.

De kan ikke lide at beslutninger farves af diverse følelsesmæssige udbrud.

Emo startede i USA som en musikgenre, hvor stilen var dybe, vilde følelsesudbrud.

Hun havde ikke voldsomme følelsesmæssige udbrud i nogen retning, hun passede sine lektier og klarede sig fagligt godt.

Hun kan godt forstå, at besætningen er nervøs.»Der er altid risiko for følelsesmæssige udbrud.

Der bliver mere fred og ro – færre skænderier, færre følelsesudbrud og færre grænse-overskridelser.

Efter at børn har haft store følelsesmæssige udbrud, er det naturligt, at de søger den ro og stabilitet vi er i deres liv.

Forståeligt nok vækker det voldsomme følelsesudbrud, men for Tove mere end det.

Virkningen af ​​påvirkning synes ikke at ende: det er kun mentalt at vende tilbage til situationen, og den følelsesmæssige udbrud raser igen.

Personer med behandling emotionelt ustabil personlighedsforstyrrelse har problemer med humørsvingninger og følelsesudbrud.