Hvad Betyder FALT I VANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

faldet i vandet
røg i vandet

Eksempler på brug af Falt i vannet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det falt i vannet.
Fryktet at han hadde falt i vannet.
Frygter, at han er faldet i vandet.
Hun falt i vannet.
Hun faldt i vandet.
Det var gøy da han falt i vannet.
Det var sjovt, da han faldt i vandet.
Han falt i vannet.
Han faldt i vandet.
Men jeg var der da hun falt i vannet.
Men jeg så, da hun faldt i vandet.
Du falt i vannet og besvimte.
Du faldt i vandet og besvimede.
Dataen min falt i vannet.
Min computer faldt i vandet.
Hun falt i vannet, men ikke barnet.
Hun røg i vandet, men det gjorde barnet ikke.
Hun gled og falt i vannet.
Han gled og faldt i vandet.
En falt i vannet og måtte reddes opp.
En række personer er faldet i vandet og skal reddes op.
Akkurat som alle andre falt i vannet.
Ligesom alle andre faldt i vandet dernede.
Den lille gutten falt i vannet mens han plukket opp løpesedler.
Den lille dreng er faldet i vandet.
Vi tror athan drakk for mye og falt i vannet.
Vi tror, athan drak for meget og faldt i vandet.
En mann som falt i vannet» svarer storebroren.
Min kone er faldet i vandet", svarer manden hulkende.
Han kom mot meg med en kniv, og vi falt i vannet.
Han angreb mig med en kniv, og vi røg i vandet.
Da de falt i vannet, var de fortsatt i live.
Da de faldt i vandet, var de stadig i live.
Politiet mener mannen falt i vannet ved et uhell.
Politiet formoder, at manden er faldet i vandet ved et uheld.
Politiet hadde blitt varslet om aten person hadde falt i vannet.
Politiet frygtede, aten person var faldet i vandet.
Hvis det er et tre falt i vannet- enda bedre.
Hvis der er et træ faldet i vandet- endnu bedre.
IPhone falt i vannet eller snøen- hva kan du gjøre og hva ikke?
IPhone faldt i vandet eller sneen- hvad kan du gøre og hvad ikke?
Årsaken til at mannen falt i vannet er så langt ukjent.
Årsagen til, at manden faldt i vandet, er endnu ukendt.
En ung mann, uten å nøle, sparket på hetten,slik at den falt i vannet.
En ung mand, uden tøven,sparket på hætten, så den faldt i vandet.
En av de nye falt i vannet, så jeg hjalp henne opp.
En af de nye var faldet i vandet, og så hjalp jeg hende op.
Syersken fortalte athennes fingerbøl var falt i vannet og at hun.
Syersken fortalte athennes fingerbøl var faldet i vandet og at hun.
Mickey, full, falt i vannet, og faren hans hadde reddet ham.
Mickey, fuld, faldt i vandet, og hans far havde reddet ham.
Langfingeren å dytte skjerf slik atdet er 2-3 inches falt i vannet.
Langfingeren at skubbe tørklædet, sådet er 2-3 inches faldt i vandet.
Du må bli her. Hun falt i vannet og skadet seg og jeg vet ikke….
Du skal blive udenfor. …og kom til skade… Hun faldt ned i vandet….
Jeg skal si dere hva jeg sa til dem, somer at Jason falt i vannet.
Jeg skal sige, hvad jeg sagde til dem, og det er,at Jason faldt i vandet.
Hvis tilbehøret falt i vannet nylig, det kan svikte selv om det ytre utseende er greit.
Hvis tilbehøret faldt i vandet for nylig, det kan fungere forkert, selvom den ydre fremtoning er fint.
Resultater: 54, Tid: 0.044

Hvordan man bruger "falt i vannet" i en Norsk sætning

Han har falt i vannet før og svømt inn, men aldri...frivillig.
En av ettåringene som falt i vannet i Østfold er død.
Den ene falt i vannet og den andre forsøkte å hjelpe.
Og tenk bare om to av vindmøllene falt i vannet samtidig.
Nordmann reddet med helikopter Falt i vannet - døde 54-åring omkom.
Ingen falt i vannet og Dum ringte for å få hjelp.
Klokka 01.05 Beruset jente falt i vannet i bryggeområdet i Tønsberg.
Klokka 02.40 beruset gutt falt i vannet i Ollebukta i Tønsberg.
mars mistet Ole balansen og falt i vannet ved Gyldenløves brygge.

Hvordan man bruger "røg i vandet, faldt i vandet" i en Dansk sætning

Der blev set flere røde protestflag (men vist kun afleveret én protest…) og en pige røg i vandet i cirka ti sekunder.
Paa Hjemturen hvælvede Baaden, og alle faldt i Vandet.
Men da raketten så skulle lande på den flydende platform gik det galt - den ramte langt ved siden af og røg i vandet.
At det så ikke var en ufødt sjæl, men mig, der faldt i vandet, kunne de nok ikke vide.
Magnus, Jens Nygaard søn, faldt i vandet, og Jens ville redde drengen, fik ham op, men druknede selv.
Drengen var ifølge TV Øst på tur med sin vuggestuegruppe fra institutionen Børnehuset Krummeluren, da han faldt i vandet.
Han forfejlede sit spring, faldt i vandet og blev klemt mellem kajanlægget og skibet.
Godt I ikke faldt i vandet - det kunne vaere Big Al troede I var en skumfidus !
Den bliver sendt videre til forsikringsselskabet til det pågældende skib, hvis containere røg i vandet ved sammenstødet.
Mange røg i vandet, og flere meldes omkommet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk