Hvad Betyder FEIL DATO på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forkert dato
• fejl af datoen

Eksempler på brug af Feil dato på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er feil dato.
Den forkerte dato.

Feil datoer eller avreiseflyplass?
Forkerte datoer eller afrejselufthavne?

Og det er feil dato.
Som er den forkerte dato.

Det er feil dato ovenfor varsling.
Det er forkert dato over meddelelse.

Hun hadde sett feil dato.
Hun tog fejl af datoen.

Løst Feil datoer i oversettelser.
Løst Forkerte datoer i oversættelser.

Har jeg fått feil dato?
Har jeg taget fejl af datoen?

En feil dato kan føre til at vårt system tenker at lisenskoden din allerede er utløpt.
En forkert dato kan få vores system til at tro, at din licenskode allerede er udløbet.

Jeg tekstet deg feil dato.
Jeg sendte en forkert dato.

Beklager, men jeg ga deg feil dato for inntaksprøven. Den er i morgen klokka 08.00.
Tilgiv mig, men jeg gav dig den forkerte dato for optagelsesprøven, det er i morgen kl 8.

Kan gutten ha tatt feil dato?
Kan drengen have taget fejl af datoen?

Ingen priser eller feil datoer eller avreiseflyplasser?
Ingen priser, forkerte datoer eller afrejselufthavne?

I forrige info snek det seg inn en feil dato.
I vores gamle inddrivelsessystem, var der registreret en forkert dato.

Beklager, men jeg ga deg feil dato for inntaksprøven.
Tilgiv mig, men jeg gav dig den forkerte dato for optagelsesprøven.

Men på bryllupsreisen oppdaget Odelle at hun hadde fått feil dato.
Men Odelle opdagede, at hun havde fået den forkerte dato på sin.

Jeg ga deg visst feil dato. 20. mai?
Jeg gav dig vist en forkert dato, det er den 20. maj?

I høsten utgave av Skigang er det dessverre oppgitt feil dato.
I den trykte udgave af Skræppebladets november-udgave er der angivet forkerte datoer.

Jeg kan muligens ha… skrevet feil dato i invitasjonen.
Jeg har måske… skrevet den forkerte dato på invitationen.

En feil dato kan føre til at vårt system tror at lisensnøkkelen din allerede er utløpt.
En forkert dato kan forårsage, at vort system tænker, at din licensnøgle allerede er udløbet.

Sparker du meg for å skrive feil dato i søknaden?
Fyrer I mig for at skrive forkerte datoer i ansøgningen?

Hvis det vises feil dato i Helsevakten, er det fordi du har feil dato i Windows.
Hvis der står en forkert dato i Helsevagten, skyldes det, at datoindstillingen er forkert i Windows.

Importerte sendte elementer viser feil datoer i Outlook.
Importerede sendt post viser forkerte datoer i Outlook.

Oops, du bestilte en tur på feil dato, og nå vil du endre datoen eller tidspunktet for turen.
Oops, du har bestilt en tur på den forkerte dato, og nu vil du ændre dato eller tidspunkt for din tur.

I år falt fullmånen på vårjevndøgn, og hvis vi allerede har vært en time foran den gang, er påsken lagt på feil dato.
I år faldt fuldmånen præcis på forårsjævndøgn, og hvis vi allerede har været en time foran dengang, er påsken lagt på den forkerte dato.

Vi har allerede fortalt hva feil dato for farrowing fører til.
Vi har allerede fortalt, hvad den forkerte dato for farrowing fører til.

Å ha feil dato og klokkeslett knyttet til e-postmeldingene dine, fører til forvirring i beste fall og en katastrofe i verste fall, ettersom viktige forretnings e-postmeldinger går ulest på grunn av en feil tidssone som er knyttet til dem.
At have forkert dato og tid i forbindelse med dine e-mail-meddelelser fører i bedste fald til forvirring og en katastrofe i værste fald, da vigtige forretningsmails går ulæst på grund af en forkert tidszone, der er knyttet til dem.

Du satte en plate på kirkegården med feil dato for din brors død.
De lagde en plade på kirkegården med forkert dato for Deres brors død.

Sende ut ødelagte koblinger, feil datoer, feil priser, dårlig formatert e-post.
Udsender brudte links, forkerte datoer, forkerte priser, dårligt formaterede e-mails.

Hvis en unnlater å stille inn dato og klokkeslett, vil dette føre til at feil dato og klokkeslett blir lagret med bildene.
Sætter du ikke datoen og tiden korrekt, vil det medføre, at der registreres forkert dato og tidspunkt sammen med billederne.

Hvordan man bruger "feil dato" i en Norsk sætning

Dette da jeg hadde bestilt feil dato på bill.

Chessgames.com opererer med feil dato på noen av partiene.

Julemarked – Flott arrangement men feil dato i 2016.

P:S: Tror du ligger inne med feil dato ??

Korrigering vedr MalvikCup - feil dato i forrige mail.

Har du registrert feil dato kan dette ikke rettes.

Hyttestyring Heat Link: Det er feil dato på siden.

De sendte også ut informasjon med feil dato for valgdagen.

Dersom 'DAGLIG FEIL' vises p TV-skjermen, ble feil dato inntastet.

Feil dato i Krøniken Planlagte aktiviteter for Snertingdalstreff 2020 31.

Hvordan man bruger "fejl af datoen, forkert dato" i en Dansk sætning

Manglende orientering i tid og sted Det er normalt at tage fejl af datoen eller ikke at kunne finde vej på nye steder.

Qualifying examination*: Husk at sætte datoen for midtvejsevaluering/kvalikationseksamen/midtvejseksamen (systemet foreslår en dato på basis af valgte programlængde og merit, men kan vælge en forkert dato).

Som det fremgår tog de fejl af datoen og begyndte at forkaste den som Thayers pga.

Mit kort er udstedt med forkert dato?

I sidste måned havde jeg regnet med en forkert dato på min Crowdestor*-investering, så de i stedet lå omkring 10%.

Forretningsordenen blev vedtaget med en rettelse af forkert dato.

En forkert dato og dag havde også indsneget sig, således at turen til København er søndag den 5.

Står der forkert dato/sted på din hentede billet, er det en teknisk fejl, som vi er klar over, men ikke kan rette.

Det kan endvidere ikke tillægges betydning, at han vedrørende kørslen til ...3 fejlagtigt har anført en forkert dato.

Jeg kan se, at jeg i min jule og nytårs hilsen, skrev en forkert dato, for årets første møde.