Eksempler på brug af
Fellesskaps
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Europeiske fellesskaps.
De Europæiske Fællesskabers.
Kan et fellesskaps velvære hjelpe deg med å leve lenger?
Kan et fællesskabs trivsel hjælpe dig med at leve længere?
I De Europeiske Fellesskaps Tidende.
De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Wartburg"fellesskaps Builders"-programmet ble tildelt en MacJannet Prisen for Global Citizenship.
Programmet Wartburg"EF Builders" blev tildelt en MacJannet Prize for Global Citizenship.
Dette er frivillige som arbeider med fellesskaps Foundations.
Disse er frivillige, der arbejder med EU Fonde.
Første konsept For å oppfylle vårt fellesskaps hovedformål, har NA gruppene gått sammen om å skape en struktur som utvikler, koordinerer og opprettholder tjenester på vegne av NA som en helhet.
For at opfylde vort fællesskabs vigtigste formål, er NA grupperne gået sammen om at lave en struktur som udvikler, koordinerer og vedligeholder tjenester til gode for NA som helhed.
Origin fungerer også som EAs fellesskaps- og chatplattform.
Origin fungerer også som EAs community og chat platform.
Disse opplysningene samt senere endringer skal offentliggjøres i C-serien av De Europeiske Fellesskaps Tidende.
Disse oplysninger samt senere ændringer offentliggøres i C-udgaven af De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Tillit er hvert fellesskaps største kraftkilde.
Tillid er ethvert fællesskabs største kraftkilde.
Gruppene har opprettet servicestrukturen som et middel til bedre å oppfylle vårt fellesskaps primære formål.
Grupperne har etableret service strukturen som et middel til at opfylde vores fællesskabs vigtigste formål.
En stor takk til Sue Langfeld,Chris Huffee og alle på fellesskaps Foundations for Lancashire og Merseyside for deres pågående hjelp og støtte fra 23 Foundation.
En stor tak til Sue Langfeld,Chris Huffee og alle på Fællesskabets Fundamenter til Lancashire og Merseyside for deres igangværende hjælp og støtte fra 23 Foundation.
Mulighet for avmelding: Somstøttespiller vil vi gjerne holde deg oppdatert om vårt fellesskaps aktiviteter og innsamlingsaksjoner.
Mulighed for fravalg:Som bidragyder vil vi gerne holde dig informeret om vores fællesskabs aktiviteter og pengeindsamlinger.
Vårt fellesskaps serviceråd og komiteer eksisterer for å hjelpe grupper med å dele deres erfaring med hverandre, å sørge for verktøy som hjelper grupper til å fungere bedre, tiltrekke nye medlemmer til gruppers tilfriskningsmøter og bringe NA budskapet videre enn en enkelt gruppe kan gjøre det på egen hånd.
Vores fællesskabs service bestyrelser og komiteer er til for at hjælpe grupperne med at dele deres erfaring med hinanden, at forsyne grupperne med redskaber til bedre at fungere, at tiltrække nye medlemmer til gruppe bedrings møder og at bringe NA budskabet længere ud, end den enkelte gruppe kunne klare alene.
Jordskjelvet som forsterket et fellesskaps følelse av hjemme.
Jordskælvet, der styrket et fællesskabs sans for hjemmet.
Hver gang jeg legger inn dette sitatet på vår Facebook-side, får jeg tusenvis av liker og kommentarer, sådet virker som om dette er et av våre fellesskaps favoritter også!
Hver gang jeg sender dette citat på vores Facebook-side, får jeg tusindvis af likes og kommentarer, sådet ser ud som om dette er et af vores fællesskabs favoritter såvel!
Nå er en respektert ekspert siden pensjonere seg fra fotball,Carragher har også satt opp et partnerskap mellom UK fellesskaps Foundations og PFA for å gi råd til spillere vurderer lignende veldedig arbeid.
Nu er en respekteret orakelsiden pensioneres fra fodbold, Carragher har også oprettet et partnerskab mellem britiske EU Fonde og PFA til at yde rådgivning til spillere overvejer lignende velgørenhedsarbejde.
Når våre grupper delegerer tilstrekkeligautoritet til vår servicestruktur, trenger ikke gruppene våre bli overveldet av krav om å fatte hver eneste tjenestebeslutning på alle servicenivåer, og vårt fellesskaps primære formål kan på aller beste måte bli tjent.
Når vore grupper overgiver tilstrækkelig autoritet til vores service struktur,behøver vore grupper ikke at blive overvældet med kravene om at lave alle service beslutninger på ethvert niveau af service, og vores fællesskabs hoved formål kan blive tjent på den bedste måde.
Fellesskap grunnlaget for Lancashire & MerseysideEn stor takk til Sue Langfeld,Chris Huffee og alle på fellesskaps Foundations for Lancashire og Merseyside for deres pågående hjelp og støtte fra 23 Foundation.
Samfundsinstitutioner For Lancashire& MerseysideEn stor tak til Sue Langfeld,Chris Huffee og alle på Fællesskabets Fundamenter til Lancashire og Merseyside for deres igangværende hjælp og støtte fra 23 Foundation.
De tolv konsepter for NA service er et relativt nytt tillegg til vårt fellesskaps samling av veiledende prinsipper.
De 12 koncepter omkring service i NA er et forholdsvist nyt tillæg til vort fællesskabs organisation omkring ledelses principper.
Vår felles velferd og enhet, en kjærlig Guds øverste myndighet, lederskap som service istedenfor styring,gruppeselvstyre, vårt fellesskaps primære formål, samarbeid uten tilknytning, å være selvforsørget, ansettelsen av spesialarbeidere, tiltrekning heller enn fremheving, offentlig anonymitet prinsippene i våre tolv tradisjoner tilbyr uten tvil veiledning for alt vi gjør som et fellesskap.
Vort velbefindende og enhed, den højeste autoritet hos en kærlig Gud, lederskab i tjeneste i stedet for styrende,selvstyre hos grupperne, vort fællesskabs hoved formål, samarbejde uden tilknytning, selvhjulpen økonomisk, ansættelsen af speciel uddannet personale, tiltrækning hellere end agitation, offentlig anonymitet- uden tvivl kan principperne i vore 12 Trin give os ledelse i alt, hvad vi foretager os i vort fællesskab..
Arbeid under ledelse og tilsyn av sykepleiere, rådgivere, sosialarbeidere, psykologer og andre fagfolk, og avhengig av type arbeid oppdrag,kan de være medlem av et behandlingsteam består av andre fellesskaps Tjenester Arbeidere og helsepersonell, eller de kan jobbe på egenhånd med lite tilsyn.
Arbejde under ledelse og opsyn af sygeplejersker, rådgivere, socialrådgivere, psykologer og andre fagfolk, og afhængigt af typen af arbejdsopgave,kan de være medlem af en behandling team bestående af andre EF Services Arbejdere og fagfolk i sundhedssektoren eller de kan arbejde på egen hånd med lidt tilsyn.
Artikkel 5 Framgangsmåte for endring Alle endringer av vedlegg I og II til dette direktiv oghenvisninger til IMO-dokumenter for å bringe dem i samsvar med fellesskaps- eller IMO-tiltak som er trådt i kraft, skal vedtas i samsvar med framgangsmåten med forskriftskomité nevnt i artikkel 6 nr. 2 i den utstreking slike endringer ikke utvider dette direktivs virkeområde.
M1 Artikel 5 Tilpasningsprocedure Foranstaltninger til tilpasning af bilag I og II til dette direktiv oghenvisninger til IMO-instrumenter for at bringe dem i overensstemmelse med Fællesskabets eller IMO's foranstaltninger, som er trådt i kraft, vedtages af Kommissionen, for vidt sådanne tilpasninger ikke udvider direktivets anvendelsesområde.
Med start i det første konseptet beskriver de gruppenes opprettelse av servicestrukturen, gruppenes øverste ansvar for og autoritet over NA tjenestene, ogden praktiske autoriteten delegert av gruppene til vårt fellesskaps råd og komitèer for utviklingen og opprettholdelsen av tjenester på vegne av NA som helhet.
Ved at begynde med 1. koncept beskriver de gruppernes dannelse af service strukturen, gruppernes endelige ansvar og myndighed for NA service ogden praktiske overdragelse af myndigheden fra grupperne til vort fællesskabs bestyrelser og komiteer for udviklingen og vedligeholdelsen af service på vegne af NA som helhed.
En institusjonell historie somstøtter faglig fellesskaps trening/ faglige behov.
En institutionel historie,der understøtter faglige samfundets uddannelsesmæssige/ akademiske behov.
Resultater: 24,
Tid: 0.0448
Hvordan man bruger "fellesskaps" i en Norsk sætning
Fellesskaps nett steder vises i rekkefølgen popularitet.
EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende 8.10.1998.
Landsmøtene er vårt fellesskaps høyeste bestemmende organ.
Nr. 12/110 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.
Download "EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSVEDTAK.
Nr. 46/484 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.
Detaljer EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende KOMMISJONSREKOMMANDASJON.
EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende RÅDSDIREKTIV 95/53/EF.
Nr. 11/164 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.
Hvordan man bruger "fællesskabets, fællesskabs" i en Dansk sætning
Dynamikken mellem det enkelte menneskes fortællinger og fællesskabets fortællinger bliver interessant at arbejde med og udfordre.
Direktivet finder ligeledes anvendelse på de i stk. 1 omhandlede lasteenheder, som udelukkende benyttes til godstransport mellem Fællesskabets område og et tredjelands.3.
Det er en grundlæggende del af kirkens fællesskabs- og diakoniforståelse.
Et sådant fællesskabs ritual kan udføres på mange måder.
Steam-fællesskab :: Battle for Graxia
Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Nyheder Guider Anmeldelser Battle for Graxia
Mest populært fællesskabs- og officielt indhold den seneste uge. (?) Is This Worth Buying!!!
25.
vil omfatte spørgsmålet om sammenkoblingen af og forbindelserne mellem dette instrument og Fællesskabets øvrige instrumenter.
Et byråds udpegning af andre end byrådsmedlemmer til et fællesskabs repræsentantskab
4.
MOTIVERE FÆLLESSKABS EJENDO… [+] M Vi samarbejder med ledere, organisationer og interessenter engageret i forandring, handling og social retfærdighed.
Nogle børn er ret udfordrede og har faktisk brug for fællesskabets hjælp og forståelse, før de kan agere i fællesskabet til gavn for de fleste.
Kommunalt fællesskabs tilbudsafgivelse samt tilsyn med EU-statsstøtte
4.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文