Hvad Betyder FILMINSTRUKTØR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• filminstruktør

Eksempler på brug af Filminstruktør på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han stor filminstruktør. Nei!
Nej, stor instruktør!

Egentlig ville jeg gjerne bli filminstruktør.
Egentlig ville jeg gerne være filminstruktør.

Han ville bli filminstruktør som sin far.
Ville gerne være filmmand som sin far.

I 1955 debuterte han også som filminstruktør.
I 1955 debuterede han også som filminstruktør.

Alain Resnais var aktiv som filminstruktør fram til sin død i 2014 i en alder av 91 år.
Alain Resnais var aktiv som filminstruktør frem til sin død i 2014 i en alder af 91 år.

November- Karel Reisz, tjekkisk-født britisk filminstruktør(født 1926).
Karel Reisz, tjekkisk-født britisk filminstruktør(født 1926).

I 1970 var han ferdig utdannet filminstruktør fra Den Danske Filmskole, men fortsatte sin forfattervirksomhet.
I 1970 blev han uddannet filminstruktør fra Den Danske Filmskole, men fortsatte sin forfattervirksomhed.

Desember- Jimmy Sangster, engelsk manuskriptforfatter og filminstruktør(død 2011).
December- Jimmy Sangster, engelsk manuskriptforfatter og filminstruktør(død 2011).

Filmen handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og nutid er ved at ramle sammen.
Filmen handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og.

I 2009 utkom dokumentarfilmen Nini av filminstruktør Lone Falster på DVD.
I 2009 udkom dokumentarfilmen"Nini" af filminstruktør Lone Falster på DVD.

Fra 1963 til 1969 var han gift med Ghita Nørby, og sammen har de sønnen Giacomo(født i 1964), som er filminstruktør.
Fra 1963 til 1969 var han gift med Ghita Nørby og sammen har de sønnen Giacomo(født i 1964), der er filminstruktør.

Alfred Cohns filmproduksjon både som filmskuespiller og filminstruktør i stumfilmens barndom var ganske stor.
Alfred Cohns filmproduktioner både som filmskuespiller og filminstruktør i stumfilmens barndom var ganske betragtelig.

Filmen handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og nutid er ved at ramle sammen.
Filmen handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og nutid er ved at….

Jannik Hastrup(født 4. mai 1941) er en dansk animator, filminstruktør og filmprodusent.
Jannik Hastrup(født 4. maj 1941 i Næstved) er en dansk animator, filminstruktør og filmproducer.

Med ti års mellomrom var han filminstruktør på Vredens dag(1943), Ordet(1955) og Gertrud(1964), som ble hans siste film.
Med ti års mellemrum var han filminstruktør på"Vredens dag"(1943),"Ordet"(1955) og"Gertrud"(1964), der blev hans sidste film.

Anders Morgenthaler(født 5. desember 1972) er en dansk tegner, forfatter, filminstruktør og tv-programleder.
Anders Morgenthaler(født 5. december 1972) er en dansk tegner, forfatter, filminstruktør og tidligere tv-vært.

Filmen handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og nutid er ved at ramle sammen.
Filmen'Smerte og ære' handler om en filminstruktør, som reflekterer over sine livs valg, mens både hans fortid og nutid er ved at ramle sammen.

Nå vendte Annelise Reenberg og Poul Bang tilbake til Saga Studio, hvor Annelise i 1950 debuterte som filminstruktør med filmen Historien om Hjortholm.
Herefter vendte Annelise Reenberg og Poul Bang tilbage til Saga Studio, hvor Annelise i 1950 debuterede som filminstruktør med filmen Historien om Hjortholm.

I årene fra 1910-1914 var han både skuespiller og filminstruktør ved"Fotorama" og i årene 1914-1916 var han filminstruktør ved"Nordisk Films Kompagni".
I årene fra 1910-1914 var han både skuespiller og filminstruktør ved Fotorama og filminstruktør ved Nordisk Film i årene 1914-1916.

Praktikeren er- utover ofte å være”gjør-det-selv-typen”- et menneske som kan fokusere på finansvirksomhet, eller det kan f. eks. være en flyveleder, en filminstruktør eller en økonomisk administrator.
Praktikeren er- udover ofte at være”gør-det-selv-typen”- et menneske, som kan fokusere på finansvirksomhed, eller det kan fx være en flyveleder, en filminstruktør eller en økonomisk administrator.

Sendingen var i virkeligheten produsert av skuespillere, som med filminstruktør og forfatter Orson Welles i spissen oppførte et utdrag av sci-fi-romanen"War of the Worlds"(1898).
Udsendelsen var i virkeligheden produceret af skuespillere, som med filminstruktør og forfatter Orson Welles i spidsen opførte et uddrag af sci-fi-romanen"War of the Worlds"(1898).

Praktikeren er, i tillegg til å være”gjør-det-selv-typen”, et menneske som vil egne seg i finansvirksomhet, som flyveleder, filminstruktør eller en økonomisk administrator.
Praktikeren er- udover ofte at være”gør-det-selv-typen”- et menneske, som kan fokusere på finansvirksomhed, eller det kan f. eks. være en flyveleder, en filminstruktør eller en økonomisk administrator.

Denne imamen hadde, dagen før Omar El-Hussein drepte filminstruktør Finn Nørgaard i Krudttønden og vakten Dan Uzan ved synagogen i februar 2015, oppfordret sine tilhørere til å følge Muhammeds eksempel og drepe jøder.
Denne havde, dagen før muslimen Omar El-Hussein dræbte filminstruktøren Finn Nørgaard i Krudttønden og vagten Dan Uzan ved synagogen i februar 2015, opfordret sine tilhørere til at følge Muhammeds eksempel og dræbe jøder.

Dokumentarserien«Rigsfællesskabets Historie» er produsert av den danske journalisten og TV-verten Martin Breum i samarbeid med filminstruktør Jakob Gottschau og ble vist på DR, på KNR på Grønland og på KVF på Færøerne i 2016.
Dokumentarserien'Rigsfællesskabets Historie' er produceret af den danske journalist og studievært Martin Breum i samarbejde med filminstruktør Jakob Gottschau og er vist på DR, på KNR i Grønland og på KVF på Færøerne i 2016.

Michala forteller om sin mors merkelige oppvekst i en degenerert religiøs sekt i en liten vestjysk landsby, om sin flukt til Esbjerg med sin mor og mormor, om sitt eget ville liv i 60-årene, om sitt samliv med en mislykket forlegger og filminstruktør, om de skjønne årene i Berlin, hvor hun møter sitt livs kjærlighet.
Hun fortæller om sin mors mærkelige opvækst i en degenereret religiøs sekt i en lille vestjysk landsby, om sin flugt til Esbjerg med sin mor og mormor, om sine egne vilde år i 60'ernes Esbjerg, hvor den nye verden bryder ind over alt og alle, om sit samliv med en mislykket forlægger og filminstruktør, om de skønne år i Berlin, hvor hun møder sit livs kærlighed.

Michalea forteller videre om sin mors merkelige oppvekst i en degenerert religiøs sekt i en liten vestjysk landsby, om sin flukt til Esbjerg med sin mor og mormor, om sitt egne ville liv i 60-årene, om sitt samliv med en mislykket forlegger og filminstruktør, om de skjønne årene i Berlin, hvor hun møter sitt livs kjærlighet.
Michala fortæller om sin mors mærkelige opvækst i en degeneret religiøs sekt i en lille vestjysk landsby, om sin flugt til Esbjerg med sin mor og mormor, om sine egne vilde år i 60'ernes Esbjerg, hvor den nye verden bryder ind over alt og alle, om sit samliv med en mislykket forlægger og filminstruktør, om de skønne år i Berlin, hvor hun møder sit livs kærlighed.

Hvordan man bruger "filminstruktør" i en Norsk sætning

Men så møder hun den svenske filminstruktør Jesper og det er kærlighed ved første blik.

Amerikansk filminstruktør død 2012, kan, dette er de sterkeste maleriene jeg noen gang har sett.

Det var en av tilhørerne i salen, filminstruktør Finn Nørgaard, som blødde ihjel på fortauet.

Filminstruktør Finn Nørgaard, som ble drept på Krudttønden, skal ha vært der som vanlig tilhører.

Oversikt over alle butikkene og varehusene til Maxbo 165 Dokumentarfilmen Reconstructing Utøya af filminstruktør Carl Javér.

Aalbæk oppga da filminstruktør Manyar Parwani som en av hovedårsakene til at han ville gjøre filmen.

Nå starter påmeldingen til kampen om å bli Skandinavias beste filminstruktør i et krevende 48-timers videomaraton.

I 1990'erne fik han sit afgørende gennembrud som filminstruktør med De nådesløse, hvor han selv spillede hovedrollen.

Hvordan man bruger "filminstruktør" i en Dansk sætning

Jeg arbejder som filminstruktør og har meget selvstændige børn, men indimellem har jeg brug for lidt hjælp i 3-4 timer.

Eller om man anser en filminstruktør som en, der bærer ’gyldne kæder’.

Det tror jeg ikke nogen behøver være.” På spørgsmålet, om de fire journalister selv har gået rundt med en filminstruktør i maven, er svaret nej.

Legatudvalget for Film består af filminstruktør Jon Bang Carlsen (formand), filmproducer Meta Louise Foldager og manuskriptforfatter Rasmus Heisterberg.

Da filminstruktør Catherine Ravenscroft begynder på en roman, som ligger på hendes sengebord, kastes hun ud i et levende mareridt.

Han er kendt som skuespiller, sanger, filminstruktør, tv-vært og tidl.

Elkunde til filminstruktør: Jeg kan vise dig døren.

Gianluca Migliarotti, filminstruktør og nu meddesigner af bukserne Pommella.

Men kun personer med en førsteklasses universitetsgrad kunne blive filminstruktør dér.

Malene Kirkegaard er uddannet filminstruktør fra Den Danske Filmskole og har siden arbejdet med manuskriptudvikling og dramatik.