Hvad Betyder FILMINSTRUKTØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• filmregissør
• regissør
• filminstruktør
• filmskaper
• filmmaker
• filmregissøren
• filmskaperen
• filmprodusent

Eksempler på brug af Filminstruktør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han er filminstruktør.
Han er regissør.

Springsteen debuterer som filminstruktør.
Flavia debuterer som filmskaper.

Jeg er filminstruktør.
Jeg er filmskaper.

Din mor skal være berømt filminstruktør.
Moren din skal bli berømt filmregissør.

Bedste filminstruktør for min første film!
Beste regissør for min første film!

I dag er han filminstruktør.
I dag er han filmprodusent.

En filminstruktør, han har ikke brug for kritik.
En regissør trenger ikke kritikk.

Han var som en filminstruktør.
Han var som en filmregissør.

Filminstruktør vil sikre Titanic-skatte for milliarder.
Filmregissør vil sikre Titanic-skatter for milliarder.

Vil du også være filminstruktør?
Du vil vel bli filmskaper?

Filminstruktør vil sikre skatte fra Titanic for milliarder.
Filmregissør vil sikre skatter fra Titanic for milliarder.

Ikke sandt? Er jeg filminstruktør?
Ikke sant? Er jeg filmskaper,?

Debuterede som filminstruktør i 1966 med What's Up, Tiger Lily?
Siden hans debut som regissør i 1966 med What's Up, Tiger Lilly?

Fra stenudskærer til filminstruktør.
Fra Steinhugger til Filmregissør.

Du bliver ikke filminstruktør af at lave kaffe.
Du blir ikke filmregissør av å lage kaffe.

Og du er en stor, genial filminstruktør?
Og du er en stor, genial filmskaper?

Hvis du ikke bliver filminstruktør, kan du altid blive massageterapeut.
Hvis du ikke blir filmskaper, kan du alltids bli massasjeterapeut.

Egentlig ville jeg gerne være filminstruktør.
Egentlig ville jeg gjerne bli filminstruktør.

Alba er datter af filminstruktør Bille August og skuespiller Pernilla August.
Alba er forøvrig datter av regissør Bille August og Pernilla August.

I 1955 debuterede han også som filminstruktør.
I 1955 debuterte han også som filminstruktør.

September- Sven Methling, dansk filminstruktør og manuskriptforfatter(død 2005).
September- Sven Methling, dansk filmregissør og manusforfatter(død 2005).

Men også han har gjort karriere som filminstruktør.
Men han har også en karriere som regissør.

Det er sjældent, en filminstruktør går i teatret.
Uvanlig for en filmregissør å gå på teater.

Riad Sattouf er fransk tegneserieskaber og filminstruktør.
Riad Sattouf er fransk tegneserieskaper og regissør.

Hendes assistent til filminstruktør fundet V.E. Lind.
Hennes assistent til filmregissør funnet V.E. Lind.

Marguerite Duras var en fransk forfatter og filminstruktør.
Marguerite Duras var en fransk forfatter og filmskaper.

Paul Schrader, amerikansk filminstruktør og manusforfatter.
Paul Schrader, amerikansk filmregissør og manusforfatter.

Marguerite Duras(1914-1996) Fransk forfatter og filminstruktør.
Marguerite Duras(1914-1996) var en fransk forfatter og filmskaper.

I 15 år har forfatter, fotograf og filminstruktør Frederik Granath dokumenteret de forandringer, der finder sted i det arktiske område.
I 15 år har forfatter, fotograf og filmmaker Fredrik Granath dokumentert endringene som skjer i den arktiske regionen.

Karel Reisz, tjekkisk-født britisk filminstruktør(født 1926).
November- Karel Reisz, tjekkisk-født britisk filminstruktør(født 1926).

Hvordan man bruger "filminstruktør" i en Dansk sætning

Ved angrebet dræbte Omar El-Hussein filminstruktør Finn Nørgaard ved et debatarrangement på Krudttønden på Østerbro i København om eftermiddagen 14.

Mor til Gudrun og Bror på henholdsvis 8 og 11 år, som hun har med eksmanden, filminstruktør og klipper Jacob Thuesen.

Der har tydeligvis altid været en filminstruktør i hovedet på Nikolaj Feifer.

Flere års erfaring som direktør i tv-branchen Maiken Wexø er uddannet som filminstruktør fra Filmskolen og har bl.a.

Intensiteten har altid været der, også da Weekendavisen møder den filmaktuelle filminstruktør hos sit pr-bureau på Frederiksberg.

Filmen varer 12 minutter og er skabt i et samarbejde mellem filminstruktør Helle Toft Jensen og lektor Helle Winther.

Da filminstruktør Catherine Ravenscroft begynder på en roman, som ligger på hendes sengebord, kastes hun ud i et levende mareridt.

Det tror jeg ikke nogen behøver være.” På spørgsmålet, om de fire journalister selv har gået rundt med en filminstruktør i maven, er svaret nej.

Filminstruktør Gabriel Axel (tv) med sin Oscar, som han i vandt i kategorien 'bedste udenlandske film' med 'Babettes Gæstebud'.

Booking af Filminstruktør Erik Clausen - Clausen Film bibliotek med over 2.500 themes og 32.800 plugins til rådighed.

Hvordan man bruger "filmskaper, regissør, filmregissør" i en Norsk sætning

Filmskaper Carla MacKinnon har selv søvnparalyse:

Sammen, sier regissør Hytten til Dagsavisen.

Filmredaksjonen har snakket med regissør Næss.

Knut Erik Jensen (1940), filmskaper (Honningsvåg).

Verdens kuleste filmskaper møtte verdens blideste vitenskapsformidler.

Les intervju med regissør Jon Tombre.

Filmskaper Harald Zwart står bak filmene.

Han var polsk filmregissør med kvinnetekke.

Men regissør Mark Lamos rister ikke.

TIl slutt med regissør Ninni Austad.