Hvad Betyder FISKEBESTANDEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fiskebestanden

Eksempler på brug af Fiskebestanden på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fiskebestanden er stor og artsrik.
Fiskebestanden er stor og artsrig.

Undersøkelsene omfattet en gransking av fiskebestanden,….
Metoder til undersøgelse af fiskebestanden….

Fiskebestanden minker, og sjøen blir krappere.
Fiskebestanden falder, og havet bliver vildere.

Multinasjonale selskaper ødelegger fiskebestanden med overfiske.
Multinationale selskaber ødelægger fiskebestanden ved at overfiske med trawlere.

Fiskebestanden i Tônlê Sab er svært redusert grunnet overfiske.
Fiskebestanden i Tônlê Sab er kraftigt reduceret på grund af overfiskning.

Det ble startet kalking i 1997, og dette ga resultater for fiskebestanden.
Der blev startet kalkning i 1997, og dette er begyndt at give resultater for fiskebestanden.

Fiskebestanden er livskraftig, og fornyer seg ca 2 ganger i året.
Fiskebestanden er bæredygtig fordi, den fornys helt op til to gange om året.”.

Det er ikke bare afrikanske land som vil merke en effekt av et skifte i fiskebestanden.
Det er ikke kun afrikanske lande, der kommer til at mærke en effekt af et skifte i fiskebestanden.

Fiskebestanden er livskraftig, og fornyer seg ca 2 ganger i året.
Fiskebestanden vækster hurtig, og det skønnes at bestanden fornyes ca. 2 gange årligt.

MSC-sertifiseringen av norsjøtorsken viser helt tydelig at fiskebestanden beveger seg i en positiv retning.
MSC certificeringen af Nordsøtorsken viser klart, at fiskebestanden bevæger sig i en positiv retning.

Denne fiskebestanden har en hurtig tilvekst og bestanden fornyes 2 ganger årlig.
Fiskebestanden vækster hurtig, og det skønnes at bestanden fornyes ca. 2 gange årligt.

Fisket må være på et nivå som sikrer at det kan fortsette på ubestemt tid og at fiskebestanden kan forbli produktiv og sunn.
Fiskeriet skal være på et niveau, der sikrer, at det kan fortsætte uendeligt, og at fiskebestanden kan holdes sund.

Fiskebestanden i Østersjøen er under sterkt press, og flere steder står den i fare for å forsvinne.
Fiskebestanden i Østersøen er under pres, og flere steder er den i fare for at kollapse.

Befolkningsveksten i landet truer fiskebestanden i området,[15] og har også ført til økende forurensing.
Befolkningsvæksten i landet truer fiskebestanden i området,[17] og har også ført til stigende forurening.

Fiskebestanden i Aursunden er variert, med en tung overvekt av sik som ble sluppet ut på begynnelsen av 1900-tallet.
Fiskebestanden i Aursunden er varieret, med en tung overvægt af helt som blev sat ud i begyndelsen af 1900-tallet.

Fisket må være på et nivå som sikrer at det kan fortsette på ubestemt tid og at fiskebestanden kan forbli produktiv og sunn.
Fiskeriet skal ligge på et niveau, så det er sikkert at det kan fortsætte uendeligt og at fiskebestanden dermed er sund og produktiv.

Utbyggingen er omstridt blant annet fordi fiskebestanden i elva har gått ned, samt at over en million mennesker har blitt tvangsflyttet.
Udviklingen er kontroversiel, dels fordi fiskebestanden i floden er gået ned, og at 1,2 millioner mennesker er blevet tvunget til at flytte.

Regulering av Mekong er omstridt i nabostatene, som frykter varig innvirkning på fiskebestanden som følge av redusert vannføring.
Regulering af Mekong er omstridt i nabostaterne, som frygter varig indvirkning på fiskebestanden som følge af reduceret vandføring.

Standarden omfatter alt fra størrelsen på fiskebestanden til fiskemetoder og setter strenge krav til forvaltningen av de bestandene som sertifiseres.
Standarden omfatter alt fra størrelsen på fiskebestande til fiskemetoder og stiller store krav til forvaltningen af de bestande der er certificeret.

Mangel på samarbeid mellom på den ene siden EU og Norge, på den andre siden Island og Færøyene risikerer å føre til overfiske til skade for fiskebestanden.
Mangel på samarbejde mellem på den ene side EU og Norge, på den anden side Island og Færøerne risikerer at lede til overfiskeri til skade for fiskebestanden.

I takt med at overfiske og et ødelagt havmiljø mange steder har betydd en dramatisk nedgang i fiskebestanden, har manetene klart å overta rovfiskenes økologiske nisje.
I takt med at overfiskeri og ødelæggelse af havmiljøet mange steder har betydet en drastisk nedgang i fiskebestanden, har goplerne formået at overtage rovfiskenes økologiske niche.

Endringer i fiskebestanden har selvsagt stor betydning for lokale og regionale økosystemer, hvor naturen både til lands og vanns kan bli påvirket av et skifte i bestanden fra en gruppe fisk til en annen.
Ændringer i fiskebestanden har selvsagt en stor betydning for lokale og regionale økosystemer, hvor naturen både til lands og vands kan blive påvirket af et skifte i bestanden fra én gruppe fisk til en anden.

Chasing-Innovation forelår at Gladius Mini kan brukes til mer enn bare lekende undervannsvideoer, så som å inspisere båtskrog, brygger, fiskebestanden eller havbunnen.
Chasing-Innovation foreslår, at Gladius Mini kan bruges til mere end bare sjove undervandsvideoer, såsom at inspicere skibskrog, moler, fiskebestande eller havbund.

Flere steder i verden lager man kunstige rev for å holde fiskebestanden oppe, og det kunne man la seg inspirere av, for eksempel ved å sørge for å gjøre vindmøllefundament hule med forskjellige strukturer som fiskene kan gjemme seg i.
Flere steder i verden laver man kunstige rev for at holde fiskebestanden oppe, og det kunne man lade sig inspirere af i Danmark ved f. eks. at sørge for at gøre vindmøllefundamenter hule med forskellige strukturer, som fiskene kan gemme sig i.

Det er en av de mest utbredte sertifiseringene og er din sikkerhet for at produktet er godkjent av tredjepart kontroll og at produktet ikke stammer fra fiskerier som skader miljøet, fiskebestanden og fødevarekjeden i naturen.
Det er et af de mest udbredte certifikater og er din sikkerhed for, at produktet er godkendt af tredjeparts kontrol og at produktet ikke stammer fra fiskerier, som skader miljøet, fiskebestanden og fødekæden i naturen.

Så og si alle fiskebestander i verden er truet av overfiske.
Fiskebestande over hele verden er truet af overfiskeri.

Europeerne påvirker dermed fiskebestander og akvakulturproduksjonen i hele verden.
Europæerne påvirker derved fiskebestande og akvakulturproduktion over hele verden.

Fiskebestander og akvakulturproduksjonen i hele verden.
Fiskebestande og akvakulturproduktion over hele verden.

Mange av verdens fiskebestander er nå alvorlig redusert.
Mange af verdens fiskebestande oplever nu en alvorlig reduktion.

Det har ført til at globale fiskebestander nesten står på raden av utryddelse.
Det har medført, at fiskebestande i visse tilfælde nærmer sig udryddelse.

Hvordan man bruger "fiskebestanden" i en Norsk sætning

Fiskebestanden bjynner derfor å bli litt lavere nå....desverre.

Fiskebestanden er god med god vekst og kondisjon.

Fiskebestanden vil variere mye fra vann til vann.

Håper at fiskebestanden kan bygge seg opp igjen.

Praksisen skader den enkelte fiskebestanden og havets økosystemer.

Gjennomsnittlig kondisjonsfaktor i fiskebestanden var 0,95 - dvs.

Fiskebestanden i Søndre Rena etter etablering av OVAS.

Fortelle om hvordan fiskebestanden kan vernes og økes.

Fiskebestanden i nærliggende ferskvann er heller ikke kartlagt.

Fiskebestanden gikk ned som igjen gikk utover sjøfuglene.

Hvordan man bruger "fiskebestanden" i en Dansk sætning

Vi er overbeviste om, at flere stenrev vil medvirke til at styrke fiskebestanden i området omkring Als og Sundeved.

Fiskeriet skal være på et niveau, der sikrer, at det kan fortsætte uendeligt og at fiskebestanden kan holdes produktiv og sund. 2.

For i værste tilfælde kan det gå ud over den fiskebestand, der er i Skjern Å og Karup Å. - Den største frygt er, at det går ud over fiskebestanden.

Hold liv i vores hav- og madtraditioner MSC-mærket er garanti for, at fisken kan spores tilbage til en bæredygtig kilde og er fanget på en måde, så fiskebestanden i verdenshavene bevares.

Fiskebestanden har gennem hele perioden været lav i forhold til søer med sammenlignelige gennemsnitsdybde og fosforniveau.

Der er ingen tvivl om at mink spiser ørreder, men det kan ikke dokumenteres, at det sker i et sådant omfang, at det påvirker fiskebestanden.

Fiskebestanden i Østersøen er under pres, og flere steder er den i fare for at kollapse.

Men i Kalø Vig er det en meget lille del af bundarealet, der rammes, og det har altså ingen betydning for fiskebestanden.

Det vil sige, at de også spiser rovfisk, og på den måde kan sæler være gavnlige og få dele af fiskebestanden til at stige,« siger Joh Vinding.

Fiskebestanden er ikke undersøgt, da en godt 200 m lang strækning nederst i bækken formodentlig spærrer for optrækkende gydefisk.