Hvad Betyder FJERNER BARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

fjerner bare
fjerner blot
fjerne bare

Eksempler på brug af Fjerner bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg fjerner bare plager.
Jeg fjerner blot plager.
Prosedyren gir positive resultater, men fjerner bare de mørke hårene.
Proceduren giver positive resultater, men fjerner kun de mørke hår.
Jeg fjerner bare flekkene.
Jeg fjerner bare pletterne.
Men det lindrer ikke roten til sykdommen, men fjerner bare symptomene midlertidig.
Men det lindrer ikke roden af sygdommen, men fjerner kun symptomerne midlertidigt.
Det fjerner bare de som allerede er der.
Det fjerner bare dem, der allerede er der.
Dere klarte den der. Vi fjerner bare litt buskas underveis.
Det ramte I. Vi fjerner bare lidt buskads undervejs.
Fjerner bare telefonen' s låseskjermen uten tap av data.
Fjerner kun telefonen' s skærmlås uden tab af data.
Men de algedrepende midlene fjerner bare symptomene, og altså ikke årsaken.
Men de algedræbende midler fjerner kun symptomerne og altså ikke årsagen.
Du fjerner bare tilkoblingen mellom den andre kontoen og Outlook.
Du kan kun fjerne forbindelsen mellem den anden konto og Outlook.
Selvbehandling ved hjelp av ulike aerosoler, skyll,innåndinger fjerner bare smerte, og ikke selve sykdommen.
Selvmedicinering ved hjælp af forskellige aerosoler, skylninger,indåndinger fjerner kun smerte, og ikke selve sygdommen.
Det fjerner bare profilen basert på din tidligere nettleserhistorikk.
Det fjerner bare profilen baseret på din tidligere søgehistorik.
Men de gir ikke en garanti for fullstendig utvinning fra sykdommen, men fjerner bare den negative effekten på kroppen.
Men de giver ikke garanti for fuldstændig opsving fra sygdommen, men fjerner kun den negative virkning på kroppen.
Det fjerner bare massevis av stress, og du vil føle denne følelsen av frihet.
Det fjerner bare masser af stress, og du vil føle denne følelse af frihed.
Det fremmer imidlertid ikke den samme bleking som det du gjør på kontoret,bikarbonatet fjerner bare overflatens overflater," sier han.
Men det fremmer ikke den samme hvidtning som hvad du gør på kontoret,bikarbonatet fjerner kun overfladens overfladiske pletter," siger han.
Enheten fjerner bare hårene i den aktive vekstfasen, så vi gjentar øktene.
Enheden fjerner kun hårene i den aktive vækstfase, så vi gentager sessionerne.
For dette forkortes grener av det tredje lag med en lengde på 70 cm, og den andre linjen fjernes kun hvis lengden overstiger 70 cm, ogden første linjen blir uendret, og fjerner bare de skuddene som vokser inne i kronen.
For dette forkortes grene af det tredje lag med en længde på 70 cm, og den anden plade fjernes kun, hvis længden overstiger 70 cm, ogden første plade forbliver uændret og fjerner kun de skud, der vokser inde i kronen.
Man fjerner bare beskyttelsesfolien, trykker litt maling ned på rullen og går i gang.
Man fjerner bare beskyttelses-folien, trykker lidt maling ned på/i rullen og går i gang.
Merknader: Tipard iPhone Eraser fjerner bare alt iPhone-innholdet, inkludert hurtigbufferfilene.
Noter: Tipard iPhone Eraser fjerner bare alt iPhone indhold, herunder cache filer.
Du fjerner bare forsiktig det skitne redemateriale og eventuelt rengjør ungenes føtter hvis disse er skitne.
Du fjerner blot forsigtigt det beskidte redemateriale og eventuelt rengør fødderne på ungerne, hvis disse er beskidte.
Merknad: Denne fremgangsmåten fjerner bare biblioteket fra Outlook, ikke fra SharePoint-området.
Bemærk: Denne procedure fjerner kun biblioteket fra Outlook, ikke fra SharePoint-stedet.
Den fjerner bare alt fra iPhone, men kan ikke kontrollere at dataene dine er helt uopprettelige.
Det fjerner kun alt fra iPhone, men kan ikke sikre, at dine data er helt uoprettelige.
Aktivt karbon er ikke et panacea, det fjerner bare gifter fra tarmene og magen, eliminerer ett symptom- diaré, og årsakene kan være forskjellige.
Aktivt kulstof er ikke et universalmiddel, det fjerner kun gifter fra tarm og mave, eliminerer et symptom- diarré, og årsagerne kan være forskellige.
IOS fjerner bare elementer som kan lastes ned på nytt, eller elementer det ikke er behov for lenger.
IOS fjerner kun elementer, der kan downloades igen, eller som der ikke længere er behov for.
Det vil si,Persen og Novopassit fjerner bare psykologisk ubehag, og Afobazol fjerner i tillegg de somatiske manifestasjonene av økt angst.
Det vil sige,Persen og Novopassit fjerner kun psykologisk ubehag, og Afobazol fjerner desuden de somatiske manifestationer af øget angst.
Du fjerner bare tilkoblingen mellom den andre kontoen og Outlook på nettet, ikke e-postkontoen eller e-postmeldingene.
Du kan kun fjerne tilknytningen mellem den anden konto og Outlook på internettet, ikke mailkontoen eller mails.
Men som mp3 algoritmen fjerner bare informasjon som det menneskelige øret ikke kan oppfatte, og personen ikke oppfatter forskjellen mellom den opprinnelige filen og kodet fil.
Men da mp3 algoritme fjerner kun oplysninger, som det menneskelige øre ikke kan opfatte, så den person ikke opfatter forskellen mellem den oprindelige fil og den kodede fil.
Du fjernet bare ugresset.
Du fjernede kun ukrudtet.
Det er forhold som kan fjernes bare på denne måten, for eksempel varicosele.
Der er forhold, der kan fjernes kun på denne måde, for eksempel, varicosele.
Rundingen fjernes bare i en lengde som tilsvarer bredden på det motsatte platestykket.
Rundingen fjernes kun i en længde svarende til det modsatte pladestykkes bredde.
Når du utfører delvis nephrectomi, fjernes bare nephroblastom og nyrevev i nyrene.
Når der udføres delvis nephrectomi, fjernes kun nephroblastom og nyrevæv omkring nyrerne.
Resultater: 30, Tid: 0.0371

Hvordan man bruger "fjerner bare" i en Norsk sætning

Det fjerner bare symptomet, ikke sykdommen.
Denne metoden fjerner bare interne støt.
Antibiotika fjerner bare symptomene, ikke selve bakterien.
Vi fjerner bare innlegg som bryter reglene.
Denne handlingen fjerner bare koblingen til mappen.
Verktøyet fjerner bare bestemt, utbredt og malicioussoftware.
Avinstallasjonen fjerner bare filene og ingen registeroppføringer.
Uten hodetelefon stilen fjerner bare Scouts hodetelefoner.
Dette fjerner bare utsalgssted-tilgang for den ansatte.
Denne handlingen fjerner bare objektet fra visningen.

Hvordan man bruger "fjerner kun" i en Dansk sætning

Aktivt kulstof er ikke et universalmiddel, det fjerner kun gifter fra tarm og mave, eliminerer et symptom - diarré, og årsagerne kan være forskellige.
Doktorfiskene har ingen tænder og fjerner kun det øverste hårde hudlag i modsætning til traditionel fodbehandling med brug af skarpe knive og grove file.
Nogle metoder fjerner kun visse typer forurenende eller sygdomsfremkaldende stoffer, recept na daklinza.
Dato : 29-08-08 00:33 Binyrebarkhormonerne fjerner kun symptomerne.....altså smerterne.
Nogle metoder fjerner kun visse typer forurenende eller sygdomsfremkaldende stoffer, apo-pioglitazone 500mg.
Børsten fjerner kun plak og bakterier på overfladen – ikke mellem overfladerne. 4) Få undervisning i tandbørstning.
Fjerneren fjerner kun lange hår, og de korte skal stadig formodes at blive fanget.
Calciumcarbonat er dog ikke så effektivt, det fjerner kun vinsyren i vinen.
Tandlægen fjerner kun nuværende plak og tandsten på tænderne.
Refinansiering fjerner kun medlånerens navn fra realkreditlånet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk