Hvad Betyder FLØYET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fløjet
• på et fly
• flyve

Eksempler på brug af Fløyet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bra fløyet.
Godt fløjet.

Hvor lenge har vi fløyet?
Hvor længe har vi flyve?

De har fløyet ham hjem.
De har fløjet ham hjem.

Den lille fuglen har fløyet.
Den lille fugl er fløjet.

Hun hadde fløyet i årevis.
Hun havde fløjet i årevis.

Fløyet hit helt fra Orienten.
Fløjet hertil fra Orienten.

Jeg har fløyet.
Jeg har fløjet.

Har du fløyet i luftballong?
Har du fløjet i en ballon?

Smart tenkt, og bra fløyet.
Godt tænkt, Rocky, og rigtig godt fløjet.

Vi har fløyet to ganger i år.
Vi har fløjet to gange i år.

Dette flyet ble først fløyet den 22.
Dette fly blev først fløjet den 22.

Dykker fløyet til sykehus.
Dykker fløjet til Rigshospitalet.

Og alle fugler under himmelen var fløyet.
Alle himlens fugle var fløjet.

Kunne hun fløyet med en drage?
Kunne hun flyve med en drage?

Hvis jeg kunne, ville jeg også fløyet.
Hvis jeg kunne, ville jeg også flyve.

MTS TV": fløyet, skynd- kjøpe-og….
MTS TV": fløjet, skynd dig- køb og….

Og nå synes det for meg at jeg ble fløyet.
Og nu synes det mig, at jeg blev fløjet.

Den hadde sikkert fløyet på et av vinduene.
Den var nok fløjet ind i et vindue.

Hun kunne vært sin egen håndbagasje og fløyet gratis.
Hun kan gå som håndbagage og flyve gratis.

Jeg har aldri fløyet på business. Kult.
Jeg har aldrig fløjet på business. Cool.

Før du finner ham, har flyet lettet, fuglen fløyet,-.
Inden de finder ham, er maskinen lettet, fuglen fløjet,-.

Bestikk ville fløyet rundt på kjøkkenet hans.
Bestik ville flyve gennem hans køkken.

Kanskje har du sett dem når du har vært ute og fløyet.
Du har sikkert selv begået fejlen, når du har været ude og flyve.

Jeg ville fløyet hjem i kveld, om jeg kunne.
Jeg ville flyve hjem nu, hvis jeg kunne.

Amado Castillos kropp ble fløyet til Sinaloa.
Liget af Amado Castillo blev bragt på et fly til Sinaloa.

Vi har alt fløyet over den en stund, elskede.
Vi har fløjet over den et stykke tid, min kære.

Zephyr-prototypen har tidligere fløyet i 14 døgn nonstop.
Zephyr prototypen har tidligere fløjet i 14 døgn nonstop.

Person fløyet til sykehus etter redningsaksjon.
Én person fløjet til sygehus efter redningsaktion.

Bobby, har du noen gang fløyet første klasse?
Bobby, har du nogensinde fløjet på første klasse?

Og fløyet til Bastion, så videre til England,-.
Og fløjet til Bastion. Derefter blev han fløjet til England,-.

Hvordan man bruger "fløyet" i en Norsk sætning

Senere blir Syversen fløyet til Shetland.

Mann fløyet til sykehus etter utforkjøring

Sist søndag ble han fløyet til…

Dagene har fløyet avgårde med div.

Al-Qaida-lederens kropp ble fløyet til Afghanistan.

Godteri blir fløyet inn fra Belgia.

var redd den hadde fløyet forbi.

Tøvik ble fløyet rett til St.

Den omkomne ble fløyet til Tromsø.

MC-fører fløyet til sykehus etter ulykke.

Hvordan man bruger "flyve, fløjet, på et fly" i en Dansk sætning

Hver af os i det mindste til tider følte en vag længsel efter himlen og ønsket om at flyve.

En 50-årig kvinde blev fløjet med helikopter til Rigshospitalet. 23.

Vi skulle tidligt op næste morgen, da vi skulle ud og flyve luftballon over de berømte Teotihuacan-ruiner.

Det har vi så gjort siden, og det er noget mere bekvemt at flyve fra Hamborg end at sidde i en bus 24 timer hver vej til Spanien/Italien.

Det eneste jeg kunne høre var lyden fra luften, ligesom når man hører en flok svaner flyve forbi".

Hvis piloten ikke har fløjet flytypen i et år, er genopfriskningskurset kortere, end hvis han eller hun har været væk i fem år.

Hvis man aldrig har fløjet en bestemt flytype før, skal man gennemføre et fuldt typerettighedskursus.

Især i trange rum som på bussen, i toget eller på et fly.

Takket være ham kan man forstå, om en person er klar til at hoppe, hvordan man hopper, "flyve" og endda lande.

Dagene er som sædvanlig fløjet afsted og det er nok fordi det har været godt.