Hvad Betyder FLERNASJONALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• multinationale

Eksempler på brug af Flernasjonale på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Flernasjonale selskaper.
Sædvanligvis selskaber.

Trump vil ikke ha flernasjonale avtaler.
Trump vil ikke have landsdækkende lovgivning.

Retningslinjene er en del av OECDs erklæring om internasjonale investeringer og flernasjonale selskaper.
Retningslinjerne er en del af OECD-Erklæringen om internationale investeringer og multinationale virksomheder.

Tjenester og maskinvare for flernasjonale operasjoner siden 1984.
Tjenester og hardware til multinationale operationer siden 1984.

Retningslinjene er en del av OECDs erklæring om internasjonale investeringer og flernasjonale selskaper.
Retningslinjerne er den del af OECD's Erklæring om Internationale Investeringer og Multinationale Virksomheder.

Azure er også den første flernasjonale skyleverandøren i Kina.
Azure er også den første multinationale cloud-udbyder på det kinesiske fastland.

OECDs kontaktpunkt håndterer klager om brudd på OECDs retningslinjer for flernasjonale selskaper.
Mæglings- og klageinstitutionen behandler sager om overtrædelse af OECD's Retningslinjer for Multinationale Virksomheder.

Øke for store, flernasjonale korporasjoner, men senke for små bedrifter.
Hæv for store multinationale virksomheder, men sænk den for små virksomheder.

En er konsulent for 12 flernasjonale styrer.
En af dem er konsulent for 12 multinationale bestyrelser.

Mange flernasjonale selskaper har vist at respekt for god forretningsførsel kan forbedre resultatet.
Mange multinationale virksomheder har vist, at det, at man respekterer god forretningsførelse, kan forbedre resultatet.

OECDs retningslinjer for flernasjonale selskaper.
OECD's retningslinjer for multinationale virksomheder.

Ettersom flernasjonale selskapers virksomhet er verdensomspennende, bør også det internasjonale samarbeidet på dette området omfatte alle land.
Eftersom multinationale virksomheder opererer over hele verden, bør også det internationale samarbejde på dette område omfatte alle lande.

Europaparlamentet Dette er verdens største flernasjonale parlament.
Det er verdens største multinationale parlament.

En nøyaktig definisjon av flernasjonale selskaper er ikke nødvendig med hensyn til retningslinjene.
En nøjagtig definition af multinationale virksomheder er ikke nødvendig af hensyn til Retningslinjerne.

Tingenes internett gir drivstoff til digitale, flernasjonale kjemper som tar en….
Tingenes internet er brændstof til digitale multinationale giganter, som….

En nøyaktig definisjon av flernasjonale selskaper er ikke nødvendig med hensyn til retningslinjene.
En præcis definition af”multinationale virksomheder” er ikke nødvendig i forhold til hensigten med Retningslinjerne.

Europaparlamentet er verdens eneste direkte valgte flernasjonale parlament.
Europa-Parlamentet er i øvrigt verdens eneste direkte valgte overnationale parlament.

Medier i hele verden rapporterte om den flernasjonale arktiske ekspedisjonens framgang, arbeide og vanskeligheter.
Medier i hele verden rapporterede om den flernationale arktiske ekspeditions fremgang, arbejde og vanskeligheder.

Retningslinjene er felles anbefalinger fra regjeringene til flernasjonale selskaper.
Retningslinjerne er fælles anbefalinger fra regeringerne til multinationale virksomheder.

Retningslinjene erkjenner også at flernasjonale selskaper har et visst ansvar i andre deler av varens levetid.
Retningslinjerne anerkender også, at multinationale virksomheder i et vist omfang er ansvarlige gennem resten af produktets livscyklus.

Vårt firma lanserte frityr-ekspert-serien og oppnådde flernasjonale patenter i 2010.
Vores firma har med succes lanceret fryer-ekspert-serien og opnået multinationale patenter i 2010.

Dagens konkurransekrefter er sterke, og flernasjonale selskaper står overfor mange ulike slags rettslige, sosiale og regulerende rammer.
Dagens konkurrencekræfter er stærke, og multinationale virksomheder står overfor mange forskellige slags retslige, sociale og regulerende rammer.

Takket være Epinions tilpassede tilnærming og sterke bransjeerfaringer, har vi blitt en pålitelig partner for flere flernasjonale telekomselskaper.
Takket være Epinions skræddersyede tilgang og solide erfaringer i branchen er vi blevet en værdsat partner for adskillige multinationale teleselskaber.

Retningslinjene er anbefalinger fra regjeringer til flernasjonale selskaper som driver virksomhet i eller fra tilsluttede land.
Retningslinjerne er anbefalinger fra regeringerne rettet til multinationale virksomheder, som driver virksomhed i eller fra tilsluttede lande.

Ettersom flernasjonale selskapers virksomhet er verdensomspennende, bør også det internasjonale samarbeidet på dette området omfatte alle land.
Da multinationale virksomheders forretningsaktiviteter har global rækkevidde, bør det internationale samarbejde på området omfatte alle lande.

Regjeringene som er tilsluttet retningslinjene, skal ikke bruke dem til proteksjonistiske formål eller bruke dem på en måte som setter spørsmålstegn ved den relative fordelen til et land der flernasjonale selskaper investerer.
De tilsluttede regeringer bør ikke bruge Retningslinjerne til protektionistiske formål eller til at skabe komparative fordele for det land, hvor en multinational virksomhed investerer.

OECDs retningslinjer for flernasjonale selskaper(“retningslinjene”) er anbefalinger fra regjeringer til flernasjonale selskaper.
OECDs Retningslinjer for multinationale virksomheder( Retningslinjerne) er anbefalinger fra regeringerne til de multinationale virksomheder.

Flernasjonale selskaper har, i likhet med sine nasjonale motstykker, utviklet seg til å omfatte flere slags forretningsordninger og organisasjonsformer.
Multinationale virksomheder har, i lighed med deres nationale modstykker, udviklet sig til at omfatte flere slags virksomheds- og organisationsformer.

OECDs retningslinjer for flernasjonale selskaper(“retningslinjene”) er anbefalinger fra regjeringer til flernasjonale selskaper.
OECD's Retningslinjer for Multinationale Virksomheder (Retningslinjer(ne)) er en række anbefalinger fra regeringer til multinationale virksomheder.

Flernasjonale selskaper er et av de viktigste løp som investeringer kanaliseres gjennom, og deres utvikling har avspeilet en bredere utvikling i OECD-økonomiene.
Multinationale virksomheder er nogle af de vigtigste investeringskanaler, og deres udvikling har afspejlet en bredere udvikling i OECD-økonomierne.

Hvordan man bruger "flernasjonale" i en Norsk sætning

Hvilke land har de fleste flernasjonale selskapene? 7.

Hvilke varegrupper handler de flernasjonale selskapene med? 5.

Også innenfor industrisektoren er flernasjonale selskaper mektige aktører.

Nasjonale myndigheter skal bestemme, ikke flernasjonale i Brussel.

Men på hele øya opererer den flernasjonale observatørstyrken.

Qatar har deltatt i flere flernasjonale militære operasjoner.

Da forsvinner behovet for skatteparadis for flernasjonale selskap.

Flernasjonale selskaper styrer trossalt nesten halvparten av verdenshandelen.

Sentrale lokaliseringsfaktorer for flernasjonale oljeselskaper: Klynger og materialitet.

Den tilbyr også global prosjektledelse for flernasjonale kunder.

Hvordan man bruger "multinationale" i en Dansk sætning

Både store multinationale giganter og små spændende startups.

Multinationale selskaber gennemfører forskning inden for avanceret teknologi til succesfuldt at udvikle nye produkter og tjenester.

Danmark under pres for at sænke selskabsskat Er Skat ved at tabe kampen til de multinationale?

Multinationale firmaer er næsten altid aktieselskaber, og store.

I multinationale foretagender forekommer der almindeligvis omsætning mellem selskaberne eller virksomhederne i koncernen i form af udveksling af varer, tjenesteydelser, immaterielle rettigheder m.v. (kontrollerede transaktioner).

Når det er sagt, så må det være mere end rimeligt, at alle - også multinationale selskaber, betaler deres skat præcis i de lande, hvor de tjener pengene.

Teknologisk har det givet anledning til en stigende interesse for kryptering og genovervejelser omkring sikkerheden af cloud-teknologier blandt multinationale virksomheder.

Planerne fra 112 nationer, 23 internationale organisationer og seks multinationale firmaer skulle koordineres på verdens hidtil største arrangement af denne type.

Hvordan slipper de multinationale selskaber for at betale skat?

Er det fair, at de multinationale selskaber slipper for at betale skat?