Hvad Betyder SÆDVANLIGVIS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanligvis
• regel
• ofte
• oftest
• normalt

Eksempler på brug af Sædvanligvis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det har du sædvanligvis.
Har vanligvis det.

Sædvanligvis ved det tredje år.
Vanligvis innen år tre.

De finder sædvanligvis dig.
Vanligvis finner de deg.

Sædvanligvis har folk ikke.
Personen har som regel ikke.

Og du nyder det sædvanligvis.
Vanligvis nyter du det.

Sædvanligvis læser jeg ikke digte.
Jeg leser ikke ofte dikt.

Forløbet er sædvanligvis godartet.
Forløpet er normalt godartet.

Sædvanligvis ville du have ret.
Vanligvis ville du hatt rett.

Som mænd sædvanligvis gør det.
Slik menn vanligvis erstatter den.

Sædvanligvis bortkastes efter brug.
Kastes som regel etter bruk.

Lånetiden er sædvanligvis 1 måned.
Lånetiden er normalt én måned.

Sædvanligvis når deres næse brækker.
Vanligvis til nesen brekkes.

Intelligensen er sædvanligvis normal.
Intellektet er oftest normalt.

Sædvanligvis penge fra egen lomme.
Ofte med midler fra egen lommebok.

Blødningen starter sædvanligvis på.
Bortfallsblødning begynner normalt.

Sædvanligvis begynder det i det små.
Det begynner som regel i det små.

Bostyreren er sædvanligvis en advokat.
Bobestyrer er som regel en advokat.

Sædvanligvis har møder af denne slags et fagligt indhold.
Møtene har som oftest har et fagligpolitisk innhold.

Men det behøver han sædvanligvis ikke.
Men som oftest trenger han ikke gjøre det.

De er sædvanligvis ikke så pæne damer.
De er vanligvis ikke så mye"dame".

Pas på, personen er sædvanligvis bevæbnet.
Pass på, vedkommende er ofte bevæpnet.

Der er sædvanligvis et godt foredrag.
Som regel har det vært gode foredrag.

Skyggelægning indikerer varmere skyer, hvilket sædvanligvis forbindes med stratus eller tåge.
Indikerer varmere skyer som ofte forbindes med stratus eller tåke.

Afgives sædvanligvis i USD eller EURO.
De utstedes ofte i dollar eller euro.

Leptospirose kan behandles med antibiotika, sædvanligvis doxycyclin eller penicillin.
Borreliose behandles normalt med antibiotika slik som penicillin eller Doksycyklin.

Der er sædvanligvis en familiehistorie med allergi.
Ofte foreligger en familiær sykehistorie på allergi.

Undervisningen foregår sædvanligvis i mindre grupper.
Undervisningen skjer oftest i mindre grupper.

De bliver sædvanligvis annonceret på Facebook.
De annonseres ofte på Facebook.

Arbejdspraktikken tilrettelægges sædvanligvis på en af følgende måder.
Legevirksomhet organiseres normalt på en av følgende måter.

Jeg svarer sædvanligvis inden for 48 timer.
Vi svarer som regel innen 48 timer.

Hvordan man bruger "sædvanligvis" i en Dansk sætning

Sædvanligvis er denne type af kosttilskud tages ca. 30-45 minutter før træning.

Hernier forekommer sædvanligvis i ljummen eller underlivet eller omkring navlen og er forårsaget af overdreven belastning - som f.eks.

Sædvanligvis mg 1 gang i døgnet ved sengetid i 6 dage eller mg 1 gang ved sengetid enkeltdosis.

Der foretages sædvanligvis revision i årets løb.

Dette er en kontrakt, der fryser købsprisen og tager ejendom fra markedet for sædvanligvis 30 dage på betaling af et gebyr mellem € 3.000 og € 12.000.

Leveringsformen viser sig sædvanligvis en kende mere omkostningsfuld, men tillige i høj grad smart.

Dog må man ej glemme, at pallerammer sædvanligvis er lavet af ganske dårligt og naturligt materiale, hvorfor de ikke bør befinde sig i direkte kontakt med jordbunden.

Træn dig selv i at anvende et afslappet åndedræt, mens du forestiller dig situationer, som sædvanligvis fremkalder hyperventilering.

Clonazepam (Rivotril) i lave doser før sengetid og blev fortsat i tre til seks uger, er sædvanligvis effektiv.

Tilgodehavender Tilgodehavender måles i balancen til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi.

Hvordan man bruger "vanligvis, regel, ofte" i en Norsk sætning

Herfra tar jeg vanligvis taxi hjem.

Som regel vil endringer møte motstand.

Sånt blir som regel fryktelig platt.

Disse tar som regel NOFI 101.

Eldre mennesker har ofte nedsatt tåreproduksjon.

Mye etterarbeid skyldes ofte dårlig forarbeid.

Som regel løser sykdommen seg trygt.

Hvilke avgifter vil det vanligvis være?

Men travel betyr vanligvis god mat.

Vanligvis Muskelstimulering gjelder selvklebende stoff guider.