Hvad Betyder YLEENSÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• regel
• typisk
• sædvanligvis
• ofte
• tendens
• almindeligvis
• generel
• normal
• normalt
• generelt
• plejer
• oftest
• generelle
• plejede
• normale
• oftere
• typiske

Eksempler på brug af Yleensä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mutta yleensä.
Men ofte.

Yleensä miesten takia.
Af mænd, typisk.

Niin yleensä.
Ja, sædvanligvis.

Yleensä se olen minä.
Det plejer at være mig.

Ei yleensä.
Nej, sædvanligvis ikke.

Yleensä sanon:"Selvä.
Generelt siger jeg: Okay.

Ei, ei yleensä.
Nej, som regel ikke.

Ei, yleensä se on yksinkertaista.
Normal er de ret enkle.

Tarkoitin yleensä.
Sædvanligvis, mente jeg.

Dean yleensä valitsee.
Dean vælger som regel.

Huomatkaa sana yleensä.
Læg mærke til ordet generel.

Hän yleensä on.
Det er hun som regel.

Yleensä nämä eivät vaikuta minuun.
Det påvirker mig normalt ikke.

Mitä et yleensä tee.
Hvilket du ofte ikke gør.

Yleensä hän on oikein mukava kaveri.
Han er almindeligvis hyggelig.

Nukutko yleensä yksin?
Sover du som regel alene?

Yleensä vai mietitkö jotain erityistä?
Generelt eller noget specifikt?

Ne alkavat yleensä tästä.
De starter typisk her.

Yleensä on, mutta ei juuri nyt.
Normalt har jeg den, men ikke lige nu.

Käytän yleensä Apple Pay.
Jeg plejer at bruge Apple Pay.

Yleensä eivät, mutta poikkeuksia on.
Ikke normalt, men der er undtagelser.

Hän on yleensä täsmällinen.
Han plejer at være punktlig.

Yleensä yritämme pelotella toisiamme.
Vi prøver generelt at skræmme hinanden.

Uh… jaetaan yleensä asia.
Uh… distribueres som en generel ting.

En yleensä syö aamiaista. Kahvia.
Jeg spiser normalt ikke morgenmad. Kaffe.

Julkkikset ovat yleensä sietämättömiä.
De berømtheder er ofte ulidelige.

Yleensä siinä olisi mies ja hänen vaimonsa.
Normalt er det manden og hans kone.

Esittää yleensä eläimiä ja puita.
Hun spiller normalt dyr og træer.

Yleensä valonlähde(lamppu) myydään erikseen.
Normal lyskilde(pære) sælges separat.

Minä olen yleensä kameran takana.
Almindeligvis står jeg bag kameraet.

Hvordan man bruger "yleensä" i en Finsk sætning

Avoin koulutus kestää yleensä muutaman päivän.

Kestoltaan kurssit ovat yleensä muutaman päivän.

Suurimmat liuotinainealtistumiset tapahtuvat yleensä maaliruiskua pestäessä.

Yleensä tarkastuksessa käytetään vain yhtä tietokannoista.

Ihminen yleensä tekee sitä mitä haluaa.

Yleensä juon sen yhen 12cl punkkua.

Onneksi huhtikuun sää yleensä suosii hiihtäjää.

Yleensä nämä tyypit tunnistaa nopeasti mm.

Metsästäjää kiinnostaa yleensä kaatamansa kauriiniän määrittäminen.

Yleensä remontit olivat maksaneet alle euroa.

Hvordan man bruger "typisk, regel, sædvanligvis" i en Dansk sætning

Du bør ikke som køber afgive fuldmagt til sælgers repræsentant, typisk en ejendomsmægler.

Som regel har han et pålideligt nervesystem, afbalanceret, roligt og selvsikker.

Med udviklingen af ​​sygdommen udskilles aerob mikroflora sædvanligvis gradvist med anaerob, fordi der opstår et specifikt klinisk billede.

Alle medlemmer modtager indkaldelse, og der er sædvanligvis godt fremmøde til både møder og andre arrangementer.

Kun danske rapporter findes via deksonline. 4.3 DEKS informerer "DEKS informerer" sendes sædvanligvis 4 gange pr. år til alle kontaktpersoner i deksonline.

Vilkårene handler typisk om at begrænse miljøgener så som støj, vibrationer, støv, samt at give eventuelle naboer en orientering om eventuelle miljøgener i den midlertidige arbejdsperiode.

Kviklånet kan typisk være på alt lige fra 1.000 til muligvis 5.000 eller maks. 10.000 kroner.

Det lyder måske lidt poppet, men medarbejdere på et jobcenter, har som regel deres job, fordi de gerne vil hjælpe mennesker.

Dog må man ej glemme, at pallerammer sædvanligvis er lavet af ganske dårligt og naturligt materiale, hvorfor de ikke bør befinde sig i direkte kontakt med jordbunden.

Selv Emma og Andrews ældste datter, som sædvanligvis er ude at redde verden, er hjemme i deres feriehus på landet i England.