Hvad Betyder OFTERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• useammin
• useimmiten
• yleensä
• yleisemmin
• harvemmin
• usein

Eksempler på brug af Oftere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kom hjem oftere.
Tule kotiin useammin.

Oftere er det forbigående.
Se on usein ohimenevää.

Du burde tage det oftere.
Söisit näitä usein.

De dør oftere unge.
Useimmiten he kuolevat nuorina.

Sjældne biler ses oftere.
Pikkuautoja näkee harvemmin.

Oftere kommer det langsomt.
Yleensä se etenee hitaasti.

Vi må gøre det her oftere.
Meidän pitäisi tehdä näin useammin.

Oftere behandles de hjemme.
Usein heitä kohdellaan kotona.

Jeg skal bare drikke det oftere.
Pitää vain juoda sitä useammin.

Oftere påvirker det børn.
Useimmiten se vaikuttaa lapsiin.

Jeg burde overraske dig oftere.
Pitäisi yllättää sinut useammin.

Men de har oftere dødelig udgang.
Mutta ne ovat yleensä kuolemantapauksia.

Jeg skal have fødselsdag oftere.
Minulla pitäisi olla synttärit useammin.

Kvinder græder oftere end mænd.
Naiset itkevät yleensä enemmän kuin miehet.

Oftere tilbyder de dyre medicin.
Useimmiten ne tarjoavat kalliita lääkkeitä.

Granulocytopenisås oftere hos børn.
Granulosytopeniaa todettiin yleisemmin lapsilla.

Oftere udvikler patologien hos drenge.
Useimmiten patologia kehittyy pojilla.

Men jeg burde vist sende dig hjem oftere.
Sinut pitäisi näköjään lähettää useammin kotiin.

Oftere er det tegn på en generel sygdom.
Useimmiten se on yleisen sairauden merkki.

Han nævnes oftere end Jesus i evangeliet.
Hänet mainitaan useammin kuin Jeesus gospeleissa.

Oftere observeres sådanne tegn hos unge.
Usein tällaisia merkkejä havaitaan nuorilla.

Politidirektøren ringer oftere end en sælger.
Poliisijohtaja soittaa useammin kuin puhelinmyyjä.

Losec blev oftere vurderet som meget effektiv.
Losec arviointiin harvemmin erittäin tehokkaaksi.

Men kun fem procent læser i den en gang om måneden eller oftere.
Toisaalta 15 prosenttia lukee lehteä vain kerran kuukaudessa tai harvemmin.

Oftere er det iboende for kvinder fra provinsen.
Useimmiten se on luontaista naisille maakunnassa.

Derfor vandes om sommeren oftere, om vinteren er det sjældent.
Siksi kastellaan usein kesällä, talvella on harvinaista.

Oftere vil den kun være 30 dage eller nogle få måneder.
Yleensä se on vain 30 päivää tai muutama kuukausi.

Antithyroid antistoffer er oftere positive ved Amit-1 end med Amit-2;
Antitiroidut vasta-aineet ovat useimmiten positiivisia Amit-1: llä kuin Amit-2: lla;

Oftere bruges to ledninger, selvom de er dyrere.
Yleisemmin käytetyt Kaksilankaisen, vaikka ne ovat kalliimpia.

Som regel lever en ægcelle i gennemsnit to dage- 48 timer(oftere- 24 timer).
Muna yleensä kestää keskimäärin kaksi päivää- 48 tuntia(yleensä- 24 tuntia).

Hvordan man bruger "oftere" i en Dansk sætning

Oftere end ikke antivirus ikke er i stand til at opdage det og infektionen fortsætter sin ondsindede aktiviteter under dens meget næse.

Jo oftere du kan kalibrere (med korrekte data) jo bedre data har du tilgængelig.

I takt med at du blev bedre og bedre til at stave brugte du oftere og oftere at stave hele ord.

T Hvilken lufthavn er bedst for besøg til Salt Lake City? 493% af momondos brugere besøger Salt Lake City oftere end andre byer i Utah.

Oftere forekommer smerte af helt forskellige årsager hos børn end hos voksne.

Derudover at medvirke til generelt at højne niveauet i regionens ydelser, ved at grove fejl og forsømmelser oftere opdages.

Nyere forskning viser, at jo oftere mennesker besøger skove og grønne områder og jo længerer tid, de tilbringer der, des mindre stressede er de.

Forskning viser, at børn og unge, der vokser op i familier med misbrug, oftere mistrives og får psykiske problemer, problemer med skolegang og sociale relationer.

Hvis der er et stort antal klager relateret til reproduktiv sfære, udføres denne analyse oftere.

I takt med at vi bor mindre (og oftere alene) i de store byer, er der fra møbelproducenterne stor fokus på, at møblerne nødvendigvis også må nedskaleres.

Hvordan man bruger "useammin, useimmiten, yleensä" i en Finsk sætning

Yritysten riskit tulevat yhä useammin verkosta.

Tarvittavat palaverit hoituvat useimmiten kotitoimistolta videoyhteydellä.

Uhri jää aikaisempaa useammin teosta henkiin.

Yleensä planeetat ilmaantuvat näkyviin eri aikoihin.

Tarvittaessa rikkoutuminen esiintyy useammin kapealla portilla.

Terveet loiset saivat toimeentulonsa yleensä sesonkitöistä.

Sen tilalla voisi juoda useammin esim.

Yleensä vain suomalaiset kertovat tarinoita suomalaisista.

Useimmiten lyhennelmä hyväksytään sellaisenaan painettavaksi ns.

Hyvä asenne, huvittuneesti yleensä itsekin suhtaudun.