Hvad Betyder FORKORTEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forkortede
• afkortede
• kortere
• forkortet

Eksempler på brug af Forkortede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg leser ikke forkortede bøker.
Jeg gider ikke læse korte bøger.

Forkortede årstall skrives uten apostrof: 99(=1999).
Forkortet årstal anføres uden apostrof, 92, ikke‘92.

En lik frisyre med forkortede sidelåser.
En lige frisure med de forkortede sidelåse.

Det finnes flere alternativer for testen: den klassiske og forkortede.
Der er flere varianter af prøven: klassisk og afkortet.

Administrer forkortede lenker etter konto.
Administrer forkortede links efter konto.

Man kan se slike apposisjoner som forkortede bisetninger.
Man kan betragte sådanne navnetillæge som forkortede undersætninger.

Akronymer er forkortede former bestående av.
Akronymer er forkortede former bestående af.

Forkortede modeller av gensere dukket opp på Olympus-mote i fjor.
Forkortede modeller af sweaters optrådte på Olympus mode sidste år.

Initialord er forkortede former av navn eller.
Initialordet er en forkortet form af et navn.

Det er ikke mulig å identifisere forfatteren av forkortede jeans entydigt.
Det er ikke muligt at identificere forfatteren af de forkortede jeans entydigt.

Ankel støvler er forkortede sko som dekker bare ankelen.
Ankelstøvler er forkortede støvler, der kun dækker anklen.

Nye trender i høstperioden er ting uten ermer eller en variant med forkortede ermer.
Nye trends i efteråret er ting uden ærmer eller en variant med forkortede ærmer.

Guds navn forekommer i sin forkortede form i De greske skrifter.
Guds navn forekommer i sin forkortede form i De Græske Skrifter.

Forkortede modeller er ideelle for menn tucked up og slank, og krever også utmerket kvalitet og interessante bukser.
Forkortede modeller er ideelle til mænd tucked up og slank, og kræver også fremragende kvalitet og interessante bukser.

Eva er den omarbeidede, forbedrede og forkortede utgaven av Adam.
Eva er den omarbejdede, forbedrede og forkortede udgave af Adam.”.

De vil se bra forkortede og langstrakte modeller, klassisk monterte eller løse vester laget av rev pels med hette.
De vil se godt afkortede og aflange modeller, klassiske monterede eller løse veste fremstillet af pelsskind med en hætte.

Halsutskjæringen dannes ved hjelp av forkortede pinner(vendepinner).
Halsudskæringen strikkes ved hjælp af forkortede pinde(vendestrik).

Disse defektene kan inkludere forkortede armer eller ben, misdannede hender eller føtter, øyneeller øredefekter, samt problemer med indre organer.
Disse defekter kan omfatte kortere arme og ben, misdannede hænder eller fødder, misdannede øjne eller ører samt problemer med de indre organer.

Zeke, for en gangs skyld i det ekstremt forkortede livet mitt, vil jeg leve.
Zeke, for én gangs skyld i mit forkortede liv vil jeg leve livet.

Initialord er forkortede former av navn eller uttrykk bestående av forbokstavene eller de første stavelsene i det aktuelle navnet eller uttrykket.
Initialordet er en forkortet form af et navn eller en sætning bestående af begyndelsesbogstaverne i ord eller stavelser indeholdt i pågældende navn eller sætning.

De angitte dexametasonforsøkene er forkortede versjoner av klassiske prøver.
Disse dexamethasonprober er forkortede versioner af klassiske prøver.

Verktøyet samler inn og behandler din forkortede IP-adresse, informasjonskapsel-ID og brukerdata relatert til CASIOs nettside for at CASIO skal kunne komme med målrettede produkthenvisninger og interessebasert annonsering.
Værktøjet indsamler og behandler din afkortede IP-adresse samt cookie-ID'en og brugerdata fra CASIO-hjemmesiden, så CASIO kan formidle målrettede produktanbefalinger og interessebaserede annoncer til dig.

Resultatene fra laboratorieundersøkelser indikerer ofte forkortede former for substansnavn.
I resultaterne af laboratorieundersøgelser angives ofte forkortede former for stofnavne.

De ovennevnte begrensningene og forkortede fristene gjelder ikke for krav på grunn av skader som er forårsaket av oss, våre juridiske representanter eller medhjelpere.
De førnævnte begrænsninger og afkortede tidsfrister gælder ikke for berettigede erstatningskrav, som rejses mod os, vores lovlige repræsentanter eller befuldmægtigede.

I forbindelse med bruk av Google-verktøy overfører vi din forkortede IP-adresse til USA.
I forbindelse med anvendelse af Google Analytics overfører vi din forkortede IP-adresse til USA.

Hållere av fulle hofter passer forkortede modeller av jeans med en tradisjonell midjehøyde.
Indehavere af fulde hofter passer forkortede modeller af jeans med en traditionel taljehøjde.

Superfølsomme områder kan ufølsomme, og den vedvarende trekk av forkortede muskler kan frigis.
Overfølsomme områder kan desensibiliseres, og det vedvarende træk af forkortede muskler kan frigives.

Sovjetiske og andre institusjoner har forkortede navn og betegnes av og til bare med forbokstav.
Sovjettiske og andre institutioner har forkortede navne og betegnes undertiden kun med begyndelsesbogstav.

Dette er en sterk indikator på at skaperne av denne siden kan sikte på å stjele brukerens navn og passord til personer som har generert penger via innlegg deres forkortede Nettadresser på automatiske Dokumentmateren. ly.
Dette er en stærk indikator for, at skaberne af denne side kan have til formål at stjæle bruger-navne og passwords af mennesker, der har genereret penge via udstationering af deres kortere url‘er på Adf' en. ly.

Hvis du ikke orker å vente til neste sang, kan du velge forkortede versjoner av hver sang, og være sikker på at du har tid til alle sammen.
Hvis du ikke kan vente på den næste sang, kan du vælge en afkortet version af hvert nummer og sørge for, at du når dem alle sammen.

Hvordan man bruger "forkortede" i en Norsk sætning

Dette gir deg den forkortede brøken 23.

Den er strikket sidelengs med forkortede rader.

Enkel legeundersøkelse kan ofte avdekke forkortede knokler.

Forkortede varenavn skyldes plass mangel på faktura.

Vi trykket imidlertid hans forkortede innlegg 11.

Disse er som oftest forkortede kjemiske navn.

Etterligne barnet ved å utvide forkortede setninger.

Dette skyldes mangler ved forkortede norskspråklige utgaver.

Uttrykket brukes ved for eksempel forkortede pinner.

Her følger noen sentrale, forkortede utdrag derfra.

Hvordan man bruger "forkortet, kortere, afkortede" i en Dansk sætning

Flere Fakta om Backdoor.Fimlis En Backdoor.Fimlis er generelt forkortet som Backdoor.Fimlis, som er en type malware designet med henblik på at give uautoriseret adgang til en brugers system.

Præpositioner har stød foran forkortet ’n, ’t (= den, det): han 'gled’ 'i’et.

Bare se på fakta: mænd lever kortere end kvinder.

Løsningens automatiserede arbejdsgange maksimerer dine investeringer, fordi det forbedrer produktionen og reducerer produktionstiderne, så du opnår øget indtjening, kortere leveringstider og øget kundetilfredshed.

Opskriften er som følger, forkortet og tilføjet mine ydmyge kommentarer.

På denne hjemmeside kan du læse artiklerne i FN´s børnekonvention i deres fulde længde samt i en forkortet version.

De seneste måneders ledighedsfald skal ses i lyset af, at flere end normalt har opbrugt dagpengeretten som følge af indfasningen af den afkortede dagpengeperiode.

Og da de Yngste tillige frivilligt afkortede den Hviletid, der tilmaaltes enhver af dem efter endt Jordeliv, kunde Arbejdet gaa sin regelmæssige Gang.

Længere boards anbefales til backcountry/off-piste, hvorimod kortere boards er bedre til at performe freestyle på.

Jeg er selv med noget der gør dem kortere og lettere.