Hvad Betyder FORMÅLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• formål
• formålene
• formålet
• henblik

Eksempler på brug af Formålene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Formålene med behandlingen.
Formålene med behandlingen.

Fennel brukes oftest til disse formålene.
Fennel bruges oftest til disse formål.

Formålene med turen var flere.
Formålene med rejsen var flere.

Oftest brukes nålekvart til disse formålene.
Oftest bruges nålekvarts til disse formål.

Formålene med turen var flere.
Vores formål med turen har været flere.

Det er for disse formålene, det er spill om krigen.
Det er til disse formål, der er spil om krigen.

Vanligvis bruker du en oransje pinne til disse formålene.
Brug typisk en orange pind til disse formål.

For disse formålene kan vi lagre følgende.
Til disse formål kan vi lagre følgende.

XML som er spesielt utviklet for disse formålene.
XML-service, der er specielt designet til dette formål.

Hva er formålene med vårt hjelpearbeid?
Hvad er formålene med vores nødhjælpsarbejde?

En mer detaljert forklaring av formålene finner du nedenfor.
En mere detaljeret forklaring af formålene følger nedenfor.

For disse formålene brukes følgende løsninger.
Til disse formål anvendes følgende løsninger.

Renselse, bot og meditasjon og refleksjon er noen av formålene med fasting.
Renselse, bod og meditation og refleksion er nogen af formålene.

For disse formålene kan du bruke lineære LED-lamper.
Til disse formål kan du bruge lineære LED-lamper.

Maskerte inhalatorer, nebulisatorer er godt egnet til disse formålene.
Maskerede inhalatorer, forstøvningsmidler er velegnede til disse formål.

Til disse formålene, bruk følgende varme løsninger.
Til disse formål skal du bruge følgende varme løsninger.

I slike tilfeller sletter vi dataene umiddelbart etter at formålene er utgått.
I disse tilfælde sletter vi dataene, så snart formålet er opfyldt.

For disse formålene er det bedre å bruke en myk børste.
Til disse formål er det bedre at bruge bløde børster.

Renselse, bot og meditasjon og refleksjon er noen av formålene med fasting.
Renselse, bod og meditation og refleksion er nogen af formålene med at faste.

Formålene er å komme i gang med Slow Juice kan være mange;
Formålene med at komme i gang med at Slow Juice kan være mange;

Tidligere ble hormonet thyroksin og triiodothyronin brukt til disse formålene.
Tidligere blev hormon thyroxin og triiodothyronin anvendt til disse formål.

Formålene med bruk av informasjon som samles inn via cookier er.
Formålene med brug af information, som indsamles gennem cookies, er.

Datakontrollør En part som bestemmer formålene og metodene for databehandling.
Dataansvarlig En part, der bestemmer formålene og måderne til databehandling.

For disse formålene, er operatøren planlegger flere store markedsføringskampanjer.
Til disse formål er operatøren planlægger flere store marketingkampagner.

Når kundeforholdet avsluttes, avhenger perioden vi beholder opplysningene av opplysningenes natur og formålene de brukes til.
Når kundeforholdet slutter, afhænger gemmeperioden af dataene og formålet med brugen.

Formålene, rettsgrunnlaget og metoder for behandling; Datakontrollørens identitet;
Formål, retsgrundlag og behandlingsmetoder; den dataansvarliges identitet;

Retten til å bli informert om formålene og metodene for behandling av dine persondata.
Retten til at blive informeret om formålene og metoderne til behandling af dine personoplysninger;

Formålene med og rettsgrunndlaget for Witts behandling av dine personopplysninger.
Formålene med og retsgrundlaget for Witts behandling af dine personoplysninger.

Dette innebærer at vi bestemmer formålene med og midlene for behandlingen av personopplysningene, dvs.
Det indebærer, at vi fastlægger formålet med og metoden for behandling af personoplysninger, dvs.

Formålene med databehandlingen er basert på den tilsiktede forretningsvirksomheten.
Formålene med behandlingen af personoplysninger er de tilsigtede forretningsmæssige aktiviteter.

Hvordan man bruger "formålene" i en Norsk sætning

Har man oppnådd formålene med ML?

Til fremme av formålene holdes regelmessige medlemsmøter.

Også formålene som støttes har stor spennvidde.

Alle disse formålene med samtaler er viktige.

Formålene med utgivelsen er ifølge redaktørene flere.

Siden har både formålene og samarbeidsformene økt.

For disse formålene kan du bruke systemstemmeren.

For disse formålene bruk kompresjonstøper og strømper.

For disse formålene kan du bruke partisjoner.

Alle disse formålene gjelder vår internettbaserte reklameforretning.

Hvordan man bruger "formål, henblik, formålet" i en Dansk sætning

Vi har gjort os umage for at finde gode gaver til gode priser til alle formål.

Til dette formål egner den sig godt og især til castrum doloris, altså opstillingen af en afdød kongeligs kiste før begravelsen.

Aktiviteten på halvledersiden er fokuseret på fremstilling af sensorer især til biokemiske formål.

Med henblik på at kunne anses for »dobbelt anvendelse«, skal forbrændingen af energiproduktet frembringe et nødvendigt input til fremstillingsprocessen.

Dette omfatter udveksling af oplysninger med andre virksomheder og organisationer med henblik på svindelbeskyttelse og reduktion af kreditrisici.

Formålet med forløbet er at skabe en motiveret hund, der søger selvstændigt i forskellige miljøer.

Modeskjorter i alle prisklasser til alle formål, men især blonde bluse i store størrelser kan du finde ved at klikke videre på vores anvisninger.

Beløbet kan anvendes til følgende formål: 2.1 Naturressourcer (60 mio.

Formålet med at bygge skibet var, at give medlemmer af arbejderpartiet som udmærkede sig ved flid og loyalitet, en velfortjent ferie på havet.

Vi registrerer hermed dine oplysninger i forbindelse med det ene formål at levere en vare, når du handler på vores hjemmeside.