Hvad Betyder FORSVARSPOSISJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forsvarsposition
• defensiven
• forsvar

Eksempler på brug af Forsvarsposisjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han er i forsvarsposisjon.
Han er i defensiven.

Du må være åpen og imøtekommende og ikke gå i forsvarsposisjon.
Du skal være autentisk og nærværende og undgå at gå i forsvar.

Selv i forsvarsposisjon.
Selv i forsvarsposition.

Jeg går veldig fort i forsvarsposisjon.
Jeg går hurtigt i defensiven.

Jeg var i forsvarsposisjon hele tiden.
Jeg var hele tiden i defensiven.

Jeg flytter meg raskt i forsvarsposisjon.
Jeg går hurtigt i defensiven.

Jeg var i forsvarsposisjon hele tiden.
Men jeg var hele tiden i forsvarsposition.

Universitetene gikk i forsvarsposisjon.
Men universitetet er i defensiven.

Ikke gå i forsvarsposisjon og ikke argumenter imot.
Gå ikke i defensiven og sig dem ikke imod.

Alexander er hele tiden i forsvarsposisjon.
John er hele tiden i defensiven.

Jeg er ikke lenger i en forsvarsposisjon, hvor jeg føler meg lammet og hjelpeløs når jeg ser synden min.
Jeg er ikke længere i forsvar, føler mig lammet og hjælpeløs, når jeg ser min synd.

Ikke vær konstant i forsvarsposisjon.
Vær ikke hele tiden i forsvarsposition.

På den måten unngår du at medarbeideren går i forsvarsposisjon.
På den måde undgår du, at medarbejderen går i forsvarsposition.

De er alltid i forsvarsposisjon.
De er altid i defensiven.

Du fant hvor de er, antall medlemmer, en vurdering av våpen- og forsvarsposisjon.
Vi fandt deres opholdssted, deres antal, en opgørelse over våben og forsvar.

Du er helt i forsvarsposisjon.
Du er totalt i forsvarsposition.

De bliver nervøse, redde, innelukkede og går i forsvarsposisjon.
De bliver nervøse, forkrampede, indelukkede og går i forsvarsposition.

Skal vi forlate vår sterke forsvarsposisjon og gå til angrep?
Skal vi opgive vores stærke forsvarsposition og gå til angreb?

Får du ikke nok søvn, eller løper rundt og er småstresset, så vil kroppen din gå i en forsvarsposisjon der den lagrer energien.
Hvis du ikke får nok søvn, eller render rundt og er småstresset, så vil din krop gå i en forsvarsposition, hvor den lagrer energien- og så er det altså svært at tabe sig.

Kroppen er da alltid i en forsvarsposisjon og klarer ikke helt å slappe av.
Hele kroppen er i forsvarsposition, og den kan ikke slappe af.

Hvorfor er den dama i konstant forsvarsposisjon?
Hvorfor er Enhedslisten konstant i defensiven?

Artikkelen i den amerikanske avisen har skapt sinne i Ankara der man allerede er i forsvarsposisjon, etter at avisen Wall Street Journal i forrige uke skrev at USA var bekymret over at Tyrkias etterretningssjef Hakan Fidan delte sensitive opplysninger med Iran.
Artiklen i den amerikanske avis har vakt harme i Ankara, hvor mange i forvejen var i forsvarsposition, efter at den amerikanske erhvervsavis The Wall Street Journal har skrevet, at den tyrkiske efterretningschef Hakan Fidan har delt sensitive oplysninger.

Da går de veldig fort i forsvarsposisjon.
Og I er da godt nok hurtigt i forsvarsposition.

Guttene av den gamle skolen med nebb-og-klør-ideen at«alle hater egentlig alle, og alle er i forsvarsposisjon, og det er grunnen til at vi må tvinge alle til å være sosiale dyr», sa at grunnen til at folk håndhilser, er for å vise at de ikke har noe våpen i hånden.
Den gamle skoles drenge med idéen om”næb og kløer”, med at”alle hader i virkeligheden alle, og alle er i forsvarsposition, og det er derfor, vi bliver nødt til at tvinge alle til at blive sociale dyr” sagde, at grunden til, at mennesker giver hånden, er for at vise, at de ikke har våben i hånden.

Etter 36 timer overga garnisonen seg, og osmanene ga opp deres framrykking mot Mekka, som araberne hadde erobret i juli 1916, og fokuserte heller på å bygge opp en forsvarsposisjon i Medina og utplassere spredte avdelinger langs Hejaz-jernbanen.
Efter 36 timer overgav garnisonen sig, og osmannerne opgav deres fremrykning mod Mekka, som araberne havde erobret i juli 1916, og fokuserede i stedet på at opbygge en forsvarsposition i Medina og placere spredte afdelinger langs Hijaz-jernbanen.

De gamle skoleguttene med ideen om«nebb og klør» og at«alle hater i virkeligheten alle og alle er i forsvarsposisjon, og det er derfor vi blir nødt til å tvinge alle til å bli sosiale dyr» sa at grunnen til at menn gir hverandre hånden, er for å vise at de ikke har våpen i de.
Den gamle skoles drenge med idéen om”næb og kløer”, med at”alle hader i virkeligheden alle, og alle er i forsvarsposition, og det er derfor, vi bliver nødt til at tvinge alle til at blive sociale dyr” sagde, at grunden til, at mennesker giver hånden, er for at vise, at de ikke har våben i hånden.

Hvorfor så voldsomt i forsvarsposisjon?
Hvorfor går (((du))) så meget i forsvarsposition?

De er alltid i forsvarsposisjon.
Hun er altid i forsvarsposition.

Du er konstant i forsvarsposisjon.
Du er konstant i forsvar.

Alle enheter i forsvarsposisjon!
Alle enheder i forsvarsposition!

Hvordan man bruger "forsvarsposisjon" i en Norsk sætning

De kan havne i en forsvarsposisjon og også bli sinte.

Besteforeldrene blir bare usikre og havner i forsvarsposisjon av det.

Jeg har gått i forsvarsposisjon og det er jo naturlig.

Begge parter er i forsvarsposisjon og er som FAMILIEKONTORET VED.

Dermed er han i forsvarsposisjon foran den avsluttende etappen søndag.

I sterk forsvarsposisjon søker en tilsynelatende å unngå ubehagelige spørsmål.

Nummer en: ingen kan gå i forsvarsposisjon om dine følelser.

I forsvarsposisjon Nå var Guardiola og laget hans i forsvarsposisjon.

Du kommer i forsvarsposisjon og mister etterhvert den naturlige toleranse.

Jeg spør meg selv – går jeg i forsvarsposisjon nå?

Hvordan man bruger "forsvarsposition, defensiven, forsvar" i en Dansk sætning

Du risikerer, at mentee går i forsvarsposition eller bliver så flov, at det kan give problemer for jeres samarbejde.

Det vil sige, at du hører hvad den anden siger, uden at gå i defensiven eller dømmer.

Men vi er fx nødt til at skærpe vores forsvar mod cyberkriminalitet og misbrug af personlige data betydeligt.

Det bedste forsvar, som hun dog kan skaffe er nye angreb.

Til mit forsvar vil jeg anføre, at jeg aldrig har søgt en stilling som medlem af det danske parlament.

Jeg forsøger også at tage andre i forsvar for at beskytte dem.

Gør alting fantastisk Den unge herresinglespiller fremhæver især defensiven som særdeles velfungerende hos den fire år ældre landsmand.

Vi manglede desværre skarpheden foran mål, mens vi ved deres scoringer lod os overrumple af lange bolde, som de opfanger i rummet bag vores forsvar.

Vi går nemt i forsvarsposition, men det er vigtigt at rumme den frustration og få snakket om, hvad der er sket.

Det vil sige, at forældrene som udgangspunkt kan være i forsvarsposition.