Eksempler på brug af Frels på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Frels oss, o Herre.
Din er jeg, frels meg!
Din er jeg, frels mig!Gud… frels meg fra harme.
Frels mig fra vrede.Vær så snill og frels oss alle!".
Vær så rar og frels os alle!".Frels da deg selv og oss!
Frels dig selv og os!Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Elsk med meg, og frels oss begge.
Elsk med mig, og frels os begge.Frels deg selv og oss?».
Frels dig selv og os.“.Vend øret til meg og frels meg!
Vend dit øre mod mig, og frels mig!Frels meg, jeg ber deg!
Frels mig, jeg beder dig!Led oss inn i fristelse og frels oss med det onde.
Led os i fristelse, og frels os med det onde.Frels oss fra vår ulykke!
Med den heder og ansvar du har, Brutus, frels Rom fra Cæsar!
Du har et ansvar. Frels Rom fra Cæsar!Og frels oss fra det onde.
Og frels os fra det onde.Og som han ber i Sal 31:2:«Frels meg ved din rettferdighet!».
Men frels oss fra det onde.
Frels meg i din rettferdighet!
Udfri mig i din retfærd,!Herre, frels, jeg går under!
Herre, frels os, Frels meg fra denne ondskapen.
Red mig fra denne ondskab.Salmenes bok 22,22 Frels meg fra løvens gap og fra villoksens horn!
Salme 22,22: frels mig fra løvens gab, fra vildoksernes horn!Frels meg, Gud, ved ditt navn.
Gud, frels mig ved dit navn.Og frels meg fra det onde.
Og frels mig fra det onde.Frels meg i din rettferdighet!
Udfri mig i din retfærdighed!Gud… frels meg fra bitterhet.
Frels mig fra bitterhed.Frels oss fra det onde(Heftet).
Fri os fra det onde(Hæftet).Far, frels meg ut av denne time!
Fader, frels mig fra denne Time!Frels meg fra alle mine forfølgere.
Red mig fra mine forfølgere.Frels de som hentes til døden!
Red dem, der er på vej til døden,!Frels oss fra det onde- Kjetil Try.
Fri os fra det onde- Kjetil Try.Frels meg fra falske…menn, Sal 43:1.
Red mig fra bedragerne, Sl 43:1.Frels oss, o Herre. Fra all ondskap.
Frels os, o Herre. Fra al ondskab.
