Hvad Betyder FRI TID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fri tid
• fritid

Eksempler på brug af Fri tid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fri tid fra musikk Miyagi elsker å holde en god bok.
Fri tid fra musik Miyagi elsker at holde en god bog.

Begrepet"dataspill" er nå tilsvarer begrepet"fri tid".
Begrebet"computerspillet" svarer nu til begrebet"fri tid".

Du har fri tid mellom de to turene for å kjøpe lunsj.
Du har fri tid mellem de to ture til at købe frokost.

Timer Kalenderen på 24 timer gjenspeiler en plan uten fri tid i det hele tatt.
Timers kalender 24-timers kalender afspejler en tidsplan uden fritid overhovedet.

Personer som har fri tid, er denne fremgangsmåte for dataoverføring strømmåleren egnet.
Personer, der har fri tid, vil denne måde at overføre dataene på elmåleren gøre.

Inntjeningspotensialet er urealistisk høy tilstand("EUR 300 per dag med fri tid").
Indtjeningspotentialet er urealistisk høje tilstand("EUR 300 per dag med fri tid").

Da har du fri tid til å utforske på egenhånd og ta bilder på fritiden.
Derefter vil du have fritid til at udforske på egen hånd og tage billeder på din fritid..

Prosjektkalendere Disse angir standard arbeids tid og fri tid for prosjektet i sin helhet.
Projektkalendere Disse angiver almindelige arbejds-og fritid for projektet som helhed.

Anvendelse av patina(spesielle dekorative sammensetningen knyttet til male elementene) krever tålmodighet, nøyaktighet og fri tid.
Anvendelsen af patina(en speciel dekorativ sammensætning vedrørende lakseelementer) kræver tålmodighed, nøjagtighed og fritid.

Prosjektkalendere Disse angir standard arbeids tid og fri tid for prosjektet i sin helhet.
Projektkalendere Disse angiver standardarbejdstiden og -fritiden for projektet i sin helhed.

Når fri tid skal gis til Guds og bønnens oppmerksomhet, fokuserer en person i stedet all sin oppmerksomhet på seg selv, hvorved han løfter sin personlighet eller utseende til en kult.
Når fri tid skal gives til Guds og bønnes opmærksomhed, fokuserer en person i stedet al sin opmærksomhed på sig selv, hvormed han hæver sin personlighed eller udseende til en kult.

Du reiser med buss til Siena, San Gimignano og Pisa, hvor du har fri tid til å utforske hver by selv.
Du rejser med bus til Siena, San Gimignano og Pisa, hvor du har fri tid til at udforske hver by uafhængigt.

Når turistsesongen i Nord-Europa er over, er det bare de som har fri tid på høsttiden, og det er mange spørsmål om hvorvidt man skal gå på denne tiden i en så uvanlig og populær by som Amsterdam?
Når turistsæsonen i Nordeuropa er overstået, har de kun fri tid på denne efterårstid, der er mange spørgsmål om, hvorvidt man skal gå på dette tidspunkt i en så usædvanlig og populær by som Amsterdam?

Ditt siste besøk er til den nærliggende øya Torcello, hvor du får fri tid til å besøke sin slående katedral.
Dit endelige besøg er til den nærliggende ø Torcello, hvor du har fri tid til at besøge sin slående katedral.

Lide mest tilsynelatende lojale til årsaken til folk som har plassert en jobb mye håp, drømmer om hjelp er ikke formelt, men faktisk tilbøyelig til medfølelse, men noe idealister som ikke anerkjenner retten til fri tid, tretthet, svakhet.
De mest tilsyneladende dedikerede mennesker, der sætter stor håb i deres arbejde, drømmer at hjælpe ikke formelt, men er faktisk tilbøjelige til medfølelse, men idealister, der ikke anerkender deres ret til fritid, træthed, svaghed.

Så snart en person oppnådde et høyt utviklingsnivå, hadde han fri tid til å søke etter mat og redde sitt liv.
Så snart en person nåede et højt udviklingsniveau, havde han tid fri til at søge mad og redde sit liv.

Holdprosedyrer krever den innovative enheten, en halv time fri tid pluss ønske om å stoppe poredeny hoder for å høre.
Holding procedurer kræver den innovative enhed, en halv time fritid plus ønske om at stoppe poredeny hoveder.

Klikk her for å kjøpe kreatin Supplement Kreatin typer og deres fordeler Mange mennesker bruker all sin frie tid viet til kroppene og prøver å få større og sterkere.
Klik her for at købe Kreatin Supplement Kreatin typer og deres fordele En masse mennesker bruger al deres fritid helliget deres organer og forsøger at få større og stærkere.

Kveld tilbake til Manali og tid fri for individuelle fritidsaktiviteter.
Aften tilbage til Manali og tid fri for individuelle fritidsaktiviteter.

Samtidig gir ei uke fri meg tid til å erobre vårt territorium.
Men en uge fri giver mig tid til at erobre vores territorium.

Mai 1900 endte Kappopprøret, og kolonien var for en tid fri for fiendtlige styrker.
Maj 1900 endte Kapoprøret, og kolonien var for en tid fri for fjendtlige styrker.

Barna mente at de hadde for lite tid til fri lek.
Børnene mente desuden, de havde for lidt tid til fri leg.

De fleste soldatene som ble tatt til fange av tyskerne ble satt fri kort tid etter våpenhvilen.
De fleste soldater, som blev taget til fange af tyskerne, blev sat fri kort tid efter våbenhvilen.

Da Mafeking ble unnsatt 17. mai 1900 endte Kappopprøret, og kolonien var for en tid fri for fiendtlige styrker.
Da Mafeking blev undsat 17. maj 1900 endte Kapoprøret, og kolonien var for en tid fri for fjendtlige styrker.

Når alt klaffer, han føler seg fri, og tid og sted opphører å eksistere.
Når alt klapper, han føler sig fri, og tid og sted ophører med at eksistere.

Og jeg trenger deg til å følge sporet til Nyssa, fordi Mrs. Lance er ved å gå fri for tid.
Jeg skal have dig til, at fange sporet til Nyssa, for fru Lance er ved at løbe tør for tid.

Det viktigste er at vi nå har en ny, felles fiende i Takehaya og at dere er i ferd med å gå fri for tid.
Det mest vigtige er, at vi nu har en ny fælles fjende i Takehaya og at I er ved at løbe tør for tid.

Hvis man som forelder også har fri og tid til å bruke tiden med sine barn, er det nærliggende å arrangere noe.
Hvis man som forælder, også har fri og tid til at bruge tiden med sine børn, er det nærliggende at arrangere noget.

Hvordan man bruger "fri tid" i en Norsk sætning

Fri tid til seg selv og sine barn.

Fri tid for alle andre frem til 12.45.

Dag 3: Fri tid på Santa Monica Pier.

Besøk i Alhambra deretter fri tid i Granada.

Fri tid vil bli tildelt for selvutforskning og lunsjmiddag.

Vi fikk fri tid til å være med elefantene.

Mer fri tid til å engasjere seg i samfunnet.

Hva er fri tid og hva er god tid?

Du har fri tid til å utforske Stonehenge og besøkssenteret.

Det var en fri tid og alt var liksom lov.

Hvordan man bruger "fri tid, fritid" i en Dansk sætning

Samtidig er det legende samvær og den fri tid forbundet med forskellige læreprocesser og udviklingen af personlige og sociale kompetencer.

Jep, dette er muligvis fuldstændig fuldkommen op foreløbig den enkelte anvender hvorhen han eller han håber ad bruge sin egen fritid.

Vi får herefter fri tid til at gå en tur i det gamle Shanghai og evt.

Indtil videre er der ingen planer for den fremtidige fritid.

Det sker, at der er den forfærdelige dag i praksis, en recept på en lejlighed eller en følelse af fri tid til at skabe en kollektion, for eksempel.

Dette tyder på, du er smart nok til at få A s og har fri tid, som du derefter kan give op, når du kommer til universitetet.

Fri tid, hvor eleverne kan undersøge biblioteket og finde materialer de gerne vil låne.

Du har fri tid til at udforske hver destination på egen hånd, opdage eksotiske arter, naturhistorie og en regnbue af kulinariske krydderier og urter.

Derefter løber du gennem Chinatown og Inner Harbor til downtown Victoria og bruger fri tid til at opdage steder, herunder Royal BC Museum og BC-lovgiveren.

Han gav mig et adgangskort, så jeg kunne komme og gå på min fritid.