Hvad Betyder FRYDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fryder
• glæder
• svælger

Eksempler på brug af Fryder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi fryder oss, Herre.
Vi fryder os, Herre.

Og mitt hjerte fryder seg.
Og mit hjerte fryder sig.

Jeg fryder meg over deg.
Jeg glæder mig over dig.

Republikanerne fryder seg.
Republikanerne glæder sig.

Gud fryder seg over oss!
Min Gud fryder sig over mig!

Og alle vet at forandring fryder.
Alle ved, at forandring fryder.

Og det fryder mitt øye.
Den glæder mit øje.

Det var noe nytt og forandring fryder.
Det er nyt og forandring fryder.

Forandring fryder alltid!
For forandring fryder altid!

Det fryder oss at du sier det.
Det glæder os, du siger det.

Folk sier alltid at forandring fryder.
Folk siger, at forandring fryder.

Forandring fryder, eller noe?
Forandring fryder eller noget?

Du fryder deg ved tanken på det.
Du fryder dig ved tanken om det.

Når nåden i Kristus ikke lenger fryder hjertet.
Når nåden i Kristus ikke længere fryder hjertet.

Forandring fryder, som man sier.
Forandring fryder, som man siger.

Blomstring begynner i mai, små hvite og rosa blomster fryder øyet i 22 dager.
Blomstringen begynder i maj, små hvide og lyserøde blomster glæder øjet i 22 dage.

Han fryder seg over deg med glede.
Han fryder sig i glæde over dig.

Hva angår nittendagsfesten, så fryder den sinn og hjerte.
Angående nittendagsfesten så glæder den sind og hjerte.

Du fryder deg ved tanken på det. Hva da?
Du fryder dig ved tanken om det. Hvilket?

Kjærlighet misliker ondskap, men fryder seg over sannhet.
Den finder ikke sin glæde i uretten, men glæder sig ved sandheden.

Forandring fryder er det noen som sier.
For forandring fryder, er der nogen der siger.

Varier treningen slik at du beholder treningsgleden og fryder deg over hver bevegelse.
Varier din træning, således at du bevarer træningsglæden og glæder dig over enhver bevægelse.

Herre, kongen fryder seg over din styrke.
Herre, over din styrke glæder kongen sig.

De fryder seg i sin dårlige holdning, der de lever av sorgen sin og å skylde på andre for å føle seg viktig.
De svælger sig i deres dårlige attitude, næres af deres sorg og skyder skylden på andre for at føle sig vigtige.

Forandring fryder jo som kjent!
Og forandring fryder jo som bekendt!

Vi fryder oss over dette siden bare svært få av oss har fått tillatelse til å gjennomføre denne aldeles fullkomne åndelige reisen.
Vi glæder os til det, da kun meget få af os har fået lov til at gøre den yderst åndeligt perfekte rejse.

Jeg er selv av den overbevisning om at forandring fryder og jeg må innrømme at den forandring jeg har gjort i min spisestue virkelig fryder.
Jeg er selv af den overbevisning, at forandring fryder og jeg må indrømme, at den forandring jeg har lavet i min spisestue virkelig fryder.

Mens en del av kompensasjonen kommer fra gratis besøk rom, hvor damene gå videre kameraet i en åpen sone, den ekte penger er opptjent gjennom private økter der seerne betaler ekstra ved øyeblikket mens kammen ung dame fryder sin egen drøm.
Mens en del af kompensationen stammer fra gratis besøg værelser, hvor damerne komme videre kamera i et åbent område, den ægte kontanter er tjent gennem private sessioner, hvor seerne betaler ekstra ved det øjeblik, mens knasten unge dame svælger deres egen drøm.

Forandring fryder, kos deg med prosjektene.
Forandring fryder, hyg dig med projekterne.

Nå fryder de seg i håpet om Guds herlighet(…).
Nu fryder de sig i håbet om Guds herlighed(…).

Hvordan man bruger "fryder" i en Norsk sætning

Akkurat det fryder jeg meg over!

Førstedamen fryder seg over eget oppsett.

Enkelte forandringer fryder mer enn andre.

Jeg fryder meg over dine løsninger.

Jeg fryder meg sammen med dere!!

Bodø Actionhall fryder seg over suksess-åpning.

Jeg fryder meg med barnas juleiver.

Navnet fryder swingers club norge akseptere.

Stoke 63% possesion fryder selvsagt Pulis.

Naturvernforbundet reagerer, mens klimaministeren fryder seg.

Hvordan man bruger "svælger, glæder" i en Dansk sætning

Med disse ord er forskellen udtrykt mellem hele den pågående moderne kirkelighed, der svælger i statistikker, gallupundersøgelser, arbejdsmetoder og reklame, og kristendommen.

Vi glæder os til at byde dig velkommen, kontakt os utrolig gerne med informationer hvis du mener vi kan bringe din nyhed på vores site.

Vi glæder os til at hjælpe dig med at få et bedre akustisk kontormiljø.

Men lever man med vold i samfundet, har man ikke brug for fortællinger, der svælger i smerte og død.

Breno Thorsen glæder sig over, at lysten til at stå på egne ben er stigende.

Her svælger forfatterne, Birgitte Hollegaard og Caroline Enghoff Mogensen, i afskyelige væsner der invaderer kvinders kroppe og sind.

Men jeg glæder mig i hvert fald til, at kaste mig over denne bunke.

Nu glæder vi os til at møde en anden, engageret dirigent, som kan udvikle koret videre.

Glæder mig til at se nogle T70'ere på Le Mans!

Det er råt og tilfredsstillende, og står i skarp kontrast til den fine gastronomi, de fleste af os svælger i på tv-skærmen med små pincetter, dippedutter, blomster og strandurter.