Hvad Betyder GÅR BARE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• går bare
• går kun
• går lige
• kører kun
• går blot
• kommer kun
• kører bare
• kommer bare
• kun gå
• gik bare

Eksempler på brug af Går bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg går bare en tur.
Jeg gik bare.

Det er smart, for E-linjen går bare under jorden.
Det er smart, for E-linjen kører kun under jorden.

Jeg går bare opp.
Jeg går lige op.

Vend deg bort fra det vanhellige, tomme snakket, for de går bare videre og videre i ugudelighet.
Og hold dig fra de vanhellige, som taler tomme ord, for de går blot videre og videre ud i ugudeligheden.

Jeg går bare vekk.
Jeg går bare væk.

Men vitenskapen går bare fremover.
Men videnskaben går kun fremad.

Jeg går bare inn igjen.
Jeg går lige ind.

De tilbringer dagen i huler, og går bare ut når det er mørkt.
Dagen tilbringes i underjordiske bo, og de kommer kun frem efter mørkets frembrud.

Jeg går bare en tur.
Jeg gik bare en tur.

Husk å sjekke veikart- det går bare omtrent hver tredje time.
Husk dog at tjekke køreplanen- den kører kun cirka hver tredje time.

Vi går bare rundt i sirkler.
Vi kører bare i ring.

Uansett, de går bare mot henne.
Men de går kun efter hende.

Jeg går bare glipp av fritimen eller avansert matematikk.
Jeg går kun glip af lektielæsning og udvidet regning.

Jeg går bare bak ham.
Jeg går bare med ham.

Du går bare bak ryggen på meg, hva?
Du kører bare bag min ryg, ja?

Jeg går bare videre.
Jeg kommer bare videre.

Vi går bare til de dørene som åpnes.
Vi går kun til de døre, der åbnes.

Det går bare nedover.
Det går kun ned ad bakke.

De går bare videre til neste offer.
De går bare videre til det næste offer.

Bildene går bare opp til 70-tallet.
Disse billeder kun gå op til 70'erne.

De går bare på kjendiser.
De går kun efter kendte.

Verdens Tanks går bare virtuelle kopier av disse store tanker.
Verden Tanks går kun virtuelle kopier af disse store tanke.

Du går bare i andreklasse.
Du går kun i anden klasse.

Jeg går bare turistvegen.
Jeg går bare en omvej.

Jeg går bare inn først.
Jeg går lige derind først.

Du går bare videre.
Du kommer bare videre fra ting.

Jeg går bare på toalettet.
Jeg går lige på toilettet.

Jeg går bare inn og hilser.
Jeg går lige ind og hilser.

Hun går bare i designerklær.
Hun går kun i designertøj.

Vi går bare fram og tilbake.
Vi går bare frem og tilbage.

Hvordan man bruger "går bare" i en Norsk sætning

Noen dyr går bare ikke sammen.

Det går bare sånn passe bra.

Det går bare fint med Mira.

Noen hunder går bare ikke sammen.

Andre går bare etter kommersielle aktører.

Det går bare ikke, sier Andersen.

Det går bare fint med oss!

Beklager, men det går bare ikke.

Det går bare går galt uansett.

Noe annet går bare ikke an.

Hvordan man bruger "går kun, kører kun, går lige" i en Dansk sætning

Andelen er stigende med alderen, således går kun 16 procent af elever i 5.

Der går kun få sekunder fra, at man har sprunget ud fra platformen til, at elastikken er strakt ud.

Der går kun tog fra ...1 hver 2.

Sidst Skavlan havde inviteret Åkesson, var det ligesom i går kun for at tilsvine Åkesson.

Dette går kun slet ikke, imod dette går forkert på første el anden tidspunkt.

Bussen kører kun til de mødepladser, hvor der er bestilt kørsel til eller fra.Hvornår skal der bestilles kørsel?

Lykken er ikke storhed og ære (...") Men sangen "Takket være livet, synes jeg går lige til hjertet.

Bei Gruppen mit über 10 Personen, bitte Abfahrt telefonisch bestellen tlf. (+45) A: Kører kun skoledage.

De kører kun 40 km/t men da det sker uden ophold undervejs, så er den formodentlig hurtigere fremme end både letbane, bus eller bil.

Jeg tror ikke du kan rigtig gøre noget, da rygter er rygter, og de går kun væk med tiden.