Hvad Betyder GIR BEVIS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• giver bevis
• giver beviser
• giver evidens

Eksempler på brug af Gir bevis på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lenke mellom kronisk stress og hjerteinfarkt: hår gir bevis.
Link mellem kronisk stress og hjerteanfald: hår giver bevis.

To barn som allerede gir bevis på å arve foreldrenes geni.
To børn, der allerede giver bevis for at arve deres forældres geni.

Fra et klinisk perspektiv er det studier som gir bevis for dette.
Fra et klinisk synspunkt er der undersøgelser, der giver bevis for dette.

Vi vil belønne alle som gir bevis på forsøk på"kapring" av reservasjoner fra nettstedet vårt.
Vi vil belønne enhver, der giver bevis for ethvert forsøg på"kapring" af reservationer fra vores site.

Plan tiltaler knyttet til kjæledyr behandling, og gir bevis på dommer.
Plan retsforfølgning knyttet til selskabsdyr behandling, og giver bevis på dommer.

Harvey Proctor bryter ned mens han gir bevis ved rettssaken av påstått VIP-misbruk fantasist Carl Beech.
Harvey Proctor bryder sammen, mens han giver bevis for retssagen til den påståede VIP-misbrug fantasist Carl Beech.

Søkeren skal sende inn en kortfattet plan for sin avhandling prosjektet og gir bevis på tidligere yrkeserfaring…[-].
Ansøgeren skal indsende en kortfattet plan for hans afhandling projekt og giver bevis for tidligere erhvervserfaring…[-].

Disse funnene gir bevis på en lang tradisjon av en form for tidlig tannlegekunnskap i en tidlig jordbrukskultur».
Disse fund giver bevis på en lang tradition af en form for tidlig tandlægekundskab i en tidlig jordbrukgkultur".

Et sertifikat er et faglig dokument som gir bevis for pedagogiske krav.
Et certifikat er en akademisk dokument, der giver bevis for uddannelsesmæssige krav.

Dette er en spennende bok utgitt på eBok eller i paperback og er full av gode fotografier og diagrammer som gir bevis.
Dette er en spændende bog udgivet på e-bog eller i paperback og er fuld af gode billeder og diagrammer, der giver beviser.

En avhandling om et tema fra journalistikk som gir bevis for kritisk sans og forskning evne kandidaten er nødvendig.
En afhandling om et tema fra journalistik, der giver bevis for kandidatens kritiske sans og forskningsevne.

Deltakerne gir bevis på sin kunnskap i løpet av studiet i form av saksløsninger, prosjektarbeid, presentasjoner og skriftlige eksamener.
Deltagerne giver bevis for deres viden under studiet i form af casestudier, projektarbejde, præsentationer og skriftlige eksamener.

Dessverre kan det komme en tid hvor Spy Cams gir bevis for at du bestemmer deg for å avfyre barnets barnepike.
Desværre kan der komme et tidspunkt, hvor Spy Cams giver bevis for din beslutning om at affyre dit barns barnepige.

På et minimum er det viktig at simulatoren din tilfredsstiller følgende krav: Nøkkelen til vellykket handel er å gjøre overgangen til live trading så snart simuleringen gir bevis på at du har en fordel i markedet.
Nøglen til vellykket handel er at gøre overgangen til live trading, så snart simuleringen giver bevis for, at du har en fordel på markedet.

Fordi klinisk erfaring ikke gir bevis for karsinogent potensiale hos immunglobuliner, ble det ikke utført noen eksperimentelle studier med heterogene arter.
Da klinisk erfaring ikke giver evidens for immunglobuliners karcinogene potentiale, er der ikke udført eksperimentelle undersøgelse hos heterogene arter.

Oppdagelsen av Chandraketugarh,[1] et arkeologisk område i nærheten av byen, gir bevis for at området har været bebodd i mer enn to tusen år.
Opdagelsen af det i omegnen liggende Chandraketugarh,[2] et arkæologisk område, giver beviser for at området har været beboet i mere end to tusinde år.

Fordi klinisk erfaring ikke gir bevis for karsinogent potensiale hos immunglobuliner, ble det ikke utført noen eksperimentelle studier med heterogene arter.
Da den kliniske erfaring ikke giver evidens for karcinogent potentiale ved immunglobuliner, er der ikke udført eksperimentelle studier med heterogene arter.

Søkeren skal sende inn en kortfattet plan for hans/ hennes ment avhandling prosjektet og gir bevis på tidligere profesjonell og publikasjoner.
Ansøgeren skal indsende en kortfattet plan for hans/ hendes tilsigtede afhandling projekt og giver bevis for tidligere professionelle og publikationer.

Finansiell informasjon gir bevis for å støtte beslutninger om en bedrift og bidrar til å rettferdiggjøre disse beslutningene når du presenterer dem til andre mennesker.
Finansielle oplysninger giver beviser til støtte for dine beslutninger om en virksomhed og er med til at retfærdiggøre disse beslutninger, når du præsentere dem til andre mennesker.

Dette diplomet har internasjonalt omfang, og vil bli delt ut til alle Amateur Radio/ SWL som gir bevis for å ha kommunisert/ lyttet til med et minimum av 10 portugisiske øyene.
Dette diplom har international rækkevidde og vil blive tildelt nogen Amatør Radio/ SWL, der giver bevis for at have videregivet/ lyttet til med et minimum af 10 portugisiske øer.

Avhandlingen danner et tydelig bidrag til kunnskapen om emnet og gir bevis på originalitet ved(i) oppdagelsen av nye fakta og/ eller(ii) utøvelsen av uavhengig kritisk kraft.
Afhandlingen udgør et klart bidrag til kendskabet til emnet og giver beviser for originalitet ved(i) opdagelsen af nye fakta og/ eller(ii) udøvelsen af uafhængig kritisk magt.

Praksis driver vår læring og forskning, og vår forskning gir bevis som er implementert for å praktisere til fordel for pasienter/ klienter, samfunn, helse og sosialhjelpstjenester.
Øvelsen driver vores læring og forskning, og vores forskning giver beviser, der implementeres til praksis til gavn for patienter/ klienter, samfund, sundhed og socialhjælp.

Den nye studien er en analyse av de samme eksperter som fant disse interaksjonene over 20 år siden, og gir bevis som kan hjelpe leger å forstå de bivirkninger som kan komme med forbruk av grapefrukt blandet med enkelte reseptbelagte medisiner.
Den nye undersøgelse er en analyse af de samme eksperter, der fandt disse interaktioner over 20 år siden og giver bevis for, at læger kan forstå de følgeskaderne, der kan komme med forbrug af grapefrugt blandet med nogle receptpligtige lægemidler.

De kan også gi bevis for å etterforske forbrytelser bare ved å registrere opptak.
De kan også fremlægge bevis for at undersøge forbrydelser blot ved at optage optagelser.

Og gi bevis på inntektskilder, i noen tilfeller må bankene.
Og levere bevis for indkomstkilder, i nogle tilfælde.

Disse studentene skal gi bevis på sin kunnskap om de grunnleggende begreper i lov.
Disse studerende skal give bevis for deres viden om de grundlæggende begreber i lov.

Du må også gi bevis på identitet og bekrefte din gjennomsnittlige månedlige inntekt.
Du skal også fremlægge bevis for identitet og bekræfte din gennemsnitlige månedlige indkomst.

Språkkravet: Studenter som søker om engelsk programmer må gi bevis på engelskkunnskaper.
Kravet Sprog: Studerende, der ansøger om engelske programmer skal fremlægge dokumentation for engelsk sprogfærdighed.

Øvre lag på samme sted ga bevis for overgangen til den neolitiske perioden, det inneholder det tidligste daterte steingodset i keramikk i Kambodsja.[19].
Øvre lag på samme sted gav beviser for overgangen til den neolitiske periode, det indeholder det tidligste daterede stengods i keramik i Cambodja.[19].

Profesjonelle juridiske kvalifikasjoner(for eksempel BPTC eller LPC eller deres forløpere) vil gi bevis på hensiktsmessig tidligere læring og prestasjon, tilsvarende to tredeler av LLM award.
Professionelle juridiske kvalifikationer(f. eks BPTC eller LPC eller deres forstadier) vil fremlægge dokumentation for passende realkompetencer og præstation, svarende til to tredjedele af LLM award.

Hvordan man bruger "gir bevis" i en Norsk sætning

Biokjemi gir bevis på tilstanden til nesten alle organer, inkludert nyrer.

Revisjonsdokumentasjon gir bevis for at revisjonen er i samsvar med ISA-ene.

Studien gir bevis på at sosiale samspillseffekter er en betydningsfull forklaringsfaktor.

Vår studie gir bevis for sosial støtte som en sentral driver.

Representanten kan kreve at du gir bevis på utbetaling av lån.

Det gir bevis for platetektonikk, livets evolusjonære historie og tidligere klima.

Mange darwinister mener evolusjonære algoritmer gir bevis til støtte for hele evolusjonsteorien.

Studien gir bevis for platetektonikk, evolusjonær historie i livet og tidligere klima.

Sporing av migrering av fisk gir bevis på at havene er oppvarming.

Hvordan man bruger "giver bevis, giver beviser" i en Dansk sætning

Lunds interessante scrapbøger giver bevis herfor og for meget andet.

Disse studier giver bevis for en sammenhæng mellem prænatal eksponering for mikrobølgestråling og udviklingen af ADHD.

AMU giver bevis for hvert fuldført kursus.

Dette kvartal er også et boligområde, og de typiske huse med lukkede vinduer og tøjlinjer giver beviser for de familier, der bor der.

Dokumentet indeholder ud over adfærdskodeksen også foreløbige oplysninger, når definitionerne giver bevis.

Derudover kan overvågningen skabe en tryggere arbejdsplads, fordi den giver beviser, hvis uheldet alligevel skulle være ude.

Umicore er LBMA-godkendt og certificeret medlem af det ansvarlige smykkeråd, som bestod en revision, der giver bevis for ansvarlig forretningspraksis.

Kendt som "Ida" er den næsten komplette overgangsfossil 20 gange ældre end de fleste fossiler, der giver bevis for menneskelig udvikling.

Som handelsuddannet kan du arbejde med handel i mange giver bevis for eux 1.

Men han mener at erfaringen giver beviser for Guds eksistens.