Hvad Betyder GIR TJENESTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• leverer tjenester
• leverer tjenesteydelser
• yder tjenester
• giver tjenester

Eksempler på brug af Gir tjenester på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Org gir tjenester på de vilkår som er beskrevet i dette dokumentet.
Org leverer tjenester på de betingelser, der er beskrevet i dette dokument.

Tiltrengningen av dere begge gir tjenester direkte til kunden i eget hjem.
Tiltrækningen af jer begge leverer tjenester direkte til kunden i deres eget hjem.

Hvis du gir tjenester for veganere kan du opprette innhold som vil fange oppmerksomheten.
Hvis du leverer ydelser til veganere kan du oprette indhold, der vil fange deres opmærksomhed.

Vi er en ledende oversetterbyrå lokalisert i Storbritannia og vi gir tjenester til teh EU.
Vi er en førende oversættelsesbureau beliggende i Det Forenede Kongerige, og vi leverer tjenesteydelser til teh Europæiske Union.

De har maskinvaren som gir tjenester som sikrer sikkerheten til serverne.
De har den hardware, der leverer tjenester, der sikrer sikkerhed for sine servere.

Romanian B1 TV nyhetskanal byttet til FTA kringkasting satellitt-tv-plattform, Orange Romania, som gir tjenester til Astra 5B satellitt(31,5° E).
Rumænsk B1 TV nyhedskanal skiftede til FTA radiospredning satellit-tv-platform, Orange Rumænien, som leverer tjenesteydelser til Astra 5B satellit(31,5° E).

Dubai forbruker søknad gir tjenester som forbruker klager og Business klager mot selskaper i Dubai.
Dubai forbrugeransøgning yder tjenester som forbrugerklager og forretningsklager mod virksomheder i Dubai.

Alicante flyplass er en av de hyggeligste flyplassene i Portugal som gir tjenester av høy kvalitet for alle reisende.
Alicante lufthavn er en af de bedste lufthavne i Portugal, der leverer tjenesteydelser af høj kvalitet for alle deres rejsende.

Vi gir tjenester til deg underlagt de merknader, vilkår og betingelser som er angitt i denne avtalen("avtalen").
Vi yder tjenester til dig underlagt de meddelelser, vilkår og betingelser, der er fastsat i denne aftale("aftalen").

Byrået juridiske markedsføring gir tjenester for å lage nettsteder for advokater og advokatfirmaer.
Agenturet juridiske marketing leverer tjenester til oprettelse af hjemmesider for advokater og advokatfirmaer.

Vi gir tjenester som plastsprøytestøping, bil- støping, plast formfremstilling, korken støping, elektronisk formfremstilling, støping etc.
Vi giver tjenester som plastsprøjtestøbning, automotive støbning, plast forme, flaskekapslen støbning, elektronisk forme, trykstøbning etc.

Navn og detaljer om meglere som gir tjenester i Storbritannia og/ eller utenlands uten tillatelse.
Navne og detaljer om mæglere, der leverer tjenesteydelser i Storbritannien og/ eller udenlandsk uden tilladelse.

Koblinger til andre webområder ikke innebærer at selskapet sponsorer eller er tilknyttet organisasjoner som gir tjenester som beskrives i slike områder.
Links til andre websteder er ikke ensbetydende med, at Selskabet sponsorerer eller er tilknyttet de organisationer, der leverer de beskrevne ydelser på sådanne websteder.

Totalt TV gir tjenester til kunder i Bosnia-Hercegovina, Montenegro, Kroatia, Makedonia, Slovenia og Serbia.
Samlet TV leverer tjenesteydelser til kunder i Bosnien-Hercegovina, Montenegro, Kroatien, Makedonien, Slovenien og Serbien.

Det er uunnværlig for menneskelig velferd, fordi det gir tjenester som er grunnlag for våre økonomier og samfunn.
Den er afgørende for menneskers trivsel, da den leverer nogle tjenester, som opretholder vores økonomier og samfund.

Men, godt selskap, gir tjenester for installasjon av inngangsdøren ved inngangene, endrer denne koden til en mer kompleks.
Men, godt selskab, leverer tjenester til installation af hoveddøren ved indgange, ændrer denne kode til en mere kompleks.

Institutt for historie ved Universitetet i Nord-Alabama er forpliktet til undervisning, forskning og vitenskapelig fortreffelighet, og gir tjenester til universitetet og til samfunnet.
Historisk Institut ved University of North Alabama er dedikeret til undervisning, forskning og videnskabelig excellence og yder service til universitetet og samfundet.

Bedre oversettelseskontorer gir tjenester fra flere oversettere som spesialiserer seg på andre bransjer fra økonomi.
Bedre oversættelsesbureauer leverer tjenester fra flere oversættere med speciale inden for nye områder inden for økonomi.

Nye produkter i teknologien førte Nalco til å utvikle sofistikerte systemer for feilsøking av inntak, kontroll og overvåkning som gir tjenester med ytterligere merverdi til kundene.
Innovationer i teknologien førte Nalco til at udvikle sofistikerede diagnosticeringssystemer til tilførsel, styring og overvågning, som giver forøget service med merværdi til vores kunder.

Ankemotparten hevder at fordi det gir tjenester for kunder som arbeider med klag det har rettigheter i domenenavnene.
Den Indklagede hævder, at fordi det giver ydelser til kunder, der beskæftiger sig med klagerne det har rettigheder i domænenavne.

Organisasjoner og klienter ser etter IT-tjenesteleverandører for å være mer responsive og formidle mer regelmessige serviceendringer med høyere kvalitet, noe som gir tjenester som formidler mer et incitament til virksomheten.
Organisationer og kunder søger IT-serviceleverandører for at være mere lydhøre og formidle mere regelmæssige serviceændringer med højere kvalitet, hvilket medfører tjenester, der formidler mere et incitament til virksomheden.

Denne flyplassen gir tjenester til 11 innenlandske destinasjoner, 19 utenlandske destinasjoner, og 50 ulike charter destinasjoner.
Denne lufthavn tilbyder serviceydelser til 11 indenrigslufthavne, 19 internationale destinationer, og 50 forskellige chartrede destinationer.

Citrix XenServer er en kommersiell versjon av Xen-prosjektet, et hypervisor som bruker et mikrokjernedesign som gir tjenester som muliggjør at flere operativsystemer kjører samtidig på samme maskinvare.
Citrix XenServer er en kommerciel version af Xen-projektet, en hypervisor, der bruger et microkernedesign, der leverer tjenester, der gør det muligt for flere operativsystemer at køre samtidigt på samme hardware.

Flyplassen gir tjenester levert av over to dusin regionale og internasjonale flyselskaper som tilbyr nesten 68.000 fly fra flyplassen.
Lufthavnen giver tjenester, som mere end to dusin regionale og internationale flyselskaber, der tilbyder næsten 68.000 flyvninger fra lufthavnen.

Den internasjonale flyplassen ligger i Nord-sentrale Italia og gir tjenester til ca 6 millioner passasjerer i året fra sin ene rullebanen og flyplassterminalen.
Den internationale lufthavn ligger i den nordlige del af det centrale Italien og leverer tjenesteydelser til omkring 6 millioner passagerer om året fra sit eneste landingsbane og lufthavnsterminalen.

Uavhengig av om Selskapet gir tjenester som er nevnt her, godtar Du herved at Du har blitt informert om at alle meldinger og annen kommunikasjon som Du sender inn til Selskapet, direkte eller via Nettstedet, kan leses av operatørene og/eller Selskapets agenter, uansett om de er de tiltenkte mottakerne eller ikke.
Uanset om Selskabet leverer nogen form for tjeneste, der er beskrevet heri, accepterer du, at du hermed er blevet informeret om og gjort opmærksom på, at alle meddelelser og andre former for kommunikation, som du sender til Selskabet direkte eller via Webstedet, kan læses af operatørerne og/eller andre repræsentanter i Selskabet, uanset om de er de(n) tilsigtede modtager(e).

Det er imidlertid omstendigheter når vi deler dine personopplysninger med tredjeparter som gir tjenester til deg på våre vegne og med andre tredjeparter i samsvar med våre juridiske forpliktelser.
Der er dog omstændigheder, hvor vi deler dine personoplysninger med tredjeparter, som leverer tjenester til dig på vores vegne, og med andre tredjeparter i forbindelse med overholdelse af vores juridiske forpligtelser.

Fysio-kinesioterapi gir tjenester til enkeltpersoner og befolkninger i tilfeller der bevegelse og funksjon er eller kan være truet av aldring, skade, smerte, sykdommer, lidelser, forhold eller miljøfaktorer.
Fysioterapi leverer tjenester til enkeltpersoner og befolkninger under omstændigheder, hvor bevægelse og funktion er eller kan være truet af aldring, skade, smerter, sygdomme, lidelser, tilstande eller miljøfaktorer.

Ikke-eksisterende på tidspunktet for signering av denne avtalen, uforutsigbar og utvikler seg utenfor kontroll av partene, eller en av partene med fremveksten av både det umulige av sin gjeld og ansvar som er lastet med kontrakter helt eller delvis i stedet for gjeld regnes Law og feil avbrudd som kan oppstå i Internett-infrastruktur, handlinger som kan føre til avbrudd i tjenesten ved studier som gir tjenester til nettstedet xnumx.
Ikke-eksisterende på tidspunktet for underskrivelsen af denne aftale, uforudsigelig og udvikler sig uden for kontrol af parterne, eller en af parterne med fremkomsten af både det umulige af deres gæld og ansvar de er fyldt med kontrakter helt eller delvist i stedet for gæld regnet Law og fejlfunktioner afbrydelser, der kan opstå i Internet-infrastruktur, handlinger, der kan føre til afbrydelser i tjenesten ved undersøgelser, der leverer tjenester til webstedet xnumx.

Det er en av de travleste flyplassene i hele USA, og gir tjenester til over 23 millioner passasjerer som kommer fra over 125 destinasjoner rundt om i verden.
Det er en af de travleste lufthavne i hele USA, der leverer tjenesteydelser til over 23 millioner passagerer, der kommer fra mere end 125 destinationer over hele verden.

Hvordan man bruger "gir tjenester" i en Norsk sætning

Boveiledertjenesten gir tjenester til hjemmeboende utviklingshemmede.

Sykepleietjenesten gir tjenester til hjemmeboende brukere.

Internett-tjenester som gir tjenester til konklusjonenfond.

NAV sosialtjeneste gir tjenester etter sosialtjenesteloven.

Klinikken gir tjenester til hele UNN.

Vulcanizer - gir tjenester relatert til sveising.

Hvilke apper gir tjenester og reduserer partiskhet?

Vi gir tjenester til mange aktive mennesker.

Signo gir tjenester til døve/hørselshemmede og døvblinde.

Miljøarbeidertjenesten Virksomhet Miljøarbeidertjenesten gir tjenester til spesialisthelsetjenesten.

Hvordan man bruger "leverer tjenester, leverer tjenesteydelser, yder tjenester" i en Dansk sætning

Alfa leverer tjenester inden for følgende forretningssegmenter: Relocation, bæredygtighed, mennesker miljø immigration og visum.

Internettjenester, der leverer tjenesteydelser til tilbagetrækning af midler.

Unicare er et av Norges største private helseforetak, og leverer tjenester innen rehabilitering, eldreomsorg, boliger og avlastning, BPA, barnevern og bedriftshelse.

De ved, vi er en førende inden for online rejse-teknologi, der leverer tjenester, de ikke kan få fra andre udbydere.

Et fast forretningssted, som yder tjenester, ikke blot til sit foretagende, men også direkte til andre foretagender, f.eks.

Mailbox Registration Først skal du vælge en ressource, der leverer tjenester til modtagelse, afsendelse og lagring af breve.

Marken, et helejet datterselskab af UPS, yder tjenester af høj kvalitet til medicinalfirmaer, producenter og kontraktforskningsorganisationer (CRO), der er engagerede i alle de kliniske forsøgs faser.

Dele data med virksomheder, der yder tjenester til at hjælpe os med vores forretningsaktiviteter i forbindelse med opfyldelse af visum- og indvandringsanmodninger.

Sundhedsmyndighederne leverer tjenester, der passer til mænd i alle aldre fra alle samfundslag uanset religiøse tilhørsforhold og etniske baggrunde.

Denne ret gælder for alle arbejdstagere fra andre medlemsstater, uanset om de er fastansatte, sæsonarbejdere, grænsependlere eller leverer tjenesteydelser.