Hvad Betyder GJENVALGT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• genvalgt
• genvælges
• genvalg
• gjenvalgt

Eksempler på brug af Gjenvalgt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg får deg gjenvalgt.
Jeg får Dem genvalgt.

Gjenvalgt over hele linjen.
Genvalg på hele linjen.

Bourgeois gjenvalgt som.
Bourgeois genvalgt som.

For å bli valgt eller gjenvalgt.
Skal vælges eller genvælges.

Han ble gjenvalgt i 1884.
Han blev genvalgt i 1884.

Du prøvde å bli gjenvalgt.
Du forsøgte at blive genvalgt.

Hun ble gjenvalgt i 2017.
Hun blev genvalgt i 2017.

For å bli valgt eller gjenvalgt.
Vi vil vælges eller genvælges.

Han ble gjenvalgt seks ganger.
Han blev genvalgt seks gange.

Ambivalens får deg ikke gjenvalgt.
Vaklen får dig ikke genvalgt.

Du har blitt gjenvalgt igjen og igjen.
De bliver valgt igen, igen og igen.

Hun ble også enstemmig gjenvalgt.
Hun blev også enstemmigt genvalgt.

I 2001 ble hun gjenvalgt som senator.
I 2001 blev hun genvalgt som senator.

Hvortil han stadig ble gjenvalgt.
Hvortil han siden stadig er bleven gjenvalgt.

Corbyn gjenvalgt som Labour-leder.
Corbyn er genvalgt som Labours partileder.

Jeg ble ikke engang gjenvalgt i 1860.
Jeg fik end ikke genvalg i 1860.

Han ble gjenvalgt ved valget i 2013.
Han blev ikke genvalgt ved valget i 2013.

Folk elsker ham, så han blir gjenvalgt.
Folk elsker ham, så han bliver genvalgt.

Corbyn gjenvalgt som Labours leder.
Corbyn er genvalgt som Labours partileder.

Kretzer burde vært avsatt, ikke gjenvalgt.
Kretzer burde smides ud, ikke genvælges.

Hun ble gjenvalgt til Folketinget i 2011.
Hun blev valgt til Folketinget i 2011.

At hvis jeg får den store ære å bli gjenvalgt-.
At hvis jeg får den store ære at blive genvalgt,-.

Corbyn gjenvalgt som leder av Labour.
Corbyn er genvalgt som Labours partileder.

Vår president gjør det verste som går an, og blir nok gjenvalgt.
Denne præsident gør det værste nogensinde og bliver nok genvalgt.

I 2007 ble Tong gjenvalgt som president.
I 2007 blev Tong genvalgt som præsident.

Sisi gjenvalgt som Egypts president med 97 prosent.
Sisi genvælges som præsident med 97 procent af stemmerne.

L løpet av det 69 dagene ble George W Bush gjenvalgt som president.
At dine amerikanske medborgere i løbet af de 69 dage genvalgte George W. Bush.

Han ble gjenvalgt til en ny periode i 1968.
Han blev genvalgt til en ny periode i 1968.

Tror Donald Trump er sendt fra Gud for å ende kommunisme- bruker millioner på å få ham gjenvalgt.
Falun Gong tror Trump er sendt fra Gud- bruker millioner på å få ham gjenvalgt.

Gillibrand ble gjenvalgt i både 2012 og 2018.
Gillibrand blev genvalgt i både 2012 og 2018.

Hvordan man bruger "gjenvalgt" i en Norsk sætning

Christian Arentz-Grastvedt ble gjenvalgt til revisor.

Alf-Arian Loshamn ble gjenvalgt som formann.

Nils Solberg ble gjenvalgt som styreleder.

Hilde Løkling ble gjenvalgt som revisor.

Valgt til president 1979, gjenvalgt 1985.

Erik Stai ble gjenvalgt som leder.

Knut Morkestrand ble gjenvalgt som leder.

Leif Wasskog ble gjenvalgt som leder.

Gitmark ble gjenvalgt for perioden 2009–2013.

Arne Meidell ble gjenvalgt som revisor.

Hvordan man bruger "genvalg, genvælges, genvalgt" i en Dansk sætning

Theis genopstillede ikke, hvorfor bestyrelsen foreslog genvalg af Alex Christensen og valg af Nicolai Palm Hougaard Svendsen fra Scheller, Hougaard & Petersen A/S.

Valgperioden for en dommer ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol strækker sig over 9 år, hvorefter dommeren ikke kan genvælges, jf.

Erik Simonsen og Birgit Bork Mathiesen er på valg, begge genvælges.

Ingen af de nuværende koalitioner ser ud til at have opnået genvalg.

Alle tre blev genvalgt med akklamation.

Valg af bestyrelsesmedlemmer for en 2-årig periode Bestyrelsesmedlem Stef Heijkoop var på valg, og modtog genvalg.

Revisor afgår hvert år, medmindre vedkommende genvælges.

Da dirigenten kunne konstatere, at der ikke var andre forslag, blev KPMG Statsautoriseret Revisionspartnerskab genvalgt. 7.

De genvælges alle til Europa-Parlamentet, og så mangler vi bare at få den konservative Pernille Weiss med over stregen.

Både formanden og de bestyrelsesmedlemmer, der var på valg, blev enstemmigt genvalgt.