Hvad Betyder GNIDER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gnider

Eksempler på brug af Gnider på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun plukker den opp og gnider den.
Hun vælger det og gnider det.

Effektivere gnider av med kaldt vann av kaninører.
Effektivere gnides med køligt vand af kaninører.

Spedbarn trekker ufrivillig håndtaket til nesen og gnider det.
Spædbørn trækker ufrivilligt håndtaget til næsen og gnider det.

Hvorfor gnider et barn tennene sine om natten i en drøm.
Hvorfor griner et barn tænderne i en drøm.

Polyester er ikke et godt materiale fordi det ikke puster og ofte gnider også.
Polyester er ikke et godt materiale, fordi det ikke trækker vejret og ofte også gnider.

Av hvilke grunner gnider barnet sine øyne, riper, de syr og råtner.
Af hvilke grunde gnider barnet hans øjne, ridser, de sur og rot.

Det er mulig å mistenke otitis i et spedbarn dersom babyen gråter under fôring, eller hele tiden gnider øret.
Det er muligt at mistanke om otitis hos et spædbarn, hvis barnet græder under fodring eller konstant gnider øret.

Om sommeren gnider de gulrøtter, rå poteter, rødbeter, epler og kålkål.
Om sommeren gnider de gulerødder, rå kartofler, rødder, æbler og kålkål.

Helse og skjønnhet» Øyehelse» Av hvilke grunner gnider barnet sine øyne, riper, de syr og råtner.
Sundhed og Skønhed» Øjen sundhed» Af hvilke grunde gnider barnet hans øjne, ridser, de sur og rot.

Barnet gnider øynene og i den tidligste alderen og allerede, er en tenåring.
Barnet gnider sine øjne og i den tidligste alder og allerede, er en teenager.

Det ser ut når den betente pleuraen gnider mot hverandre under påvirkning av luftstrømmen.
Det vises, når det betændte pleura efterlader gnidning mod hinanden under påvirkning af luftstrømmen.

Såpe, som gnider stedet, har ennå ikke dukket opp bobler, så øker sjansen for at de ikke kommer opp, flere ganger.
Sæbe, som gnider stedet, har endnu ikke været bobler, så øger chancen for, at de ikke kommer frem, flere gange.

Det kan ikke være så enkelt som å legge til bredde eller lengde, avhengig av hvor føttene gnider mot materialet.
Det kan ikke være så enkelt som at tilføje bredde eller længde, afhængigt af hvor dine fødder gnider mod materialet.

Pasienten gnider hele tiden øynene sine for å eliminere tilstedeværelsen av et fremmedlegeme, som faktisk ikke er det.
Patienten gnider konstant øjnene for at fjerne tilstedeværelsen af et fremmedlegeme, hvilket faktisk ikke er tilfældet.

Overfladisk behandling utføres gjennom huden på perineum- mesteren presser og gnider området mellom skrot og anus.
Overfladssessionen udføres gennem huden af perineum- mesteren presser og gnider området mellem pungen og den analåbning.

Med feil utvalgte undertøy, som gnider tepler, er det et feilaktig utseende av en nerveimpuls, som er lik en ammingimpuls.
Med ukorrekt udvalgte undertøj, der gnider brystvorterne, er der en fejlagtig forekomst af en nerveimpuls, som ligner pulsen af en amning.

Vi oppdager kaliumpermanganat med lunkent vann for å oppnå en løsning med lys rosa farge, som vi gnider overflatene som berøres av reparasjonsprosessen.
Fortynd kaliumpermanganat med lunkent vand for at opnå en opløsning af lyserød farve, hvormed vi tørrer overflader, der er blevet beskadiget under reparationsprocessen.

Prøv å forhindre at barnet ditt gnider i øynene for å redusere sjansen for at viruset sprer seg til øyelokkene eller øynene.
Forsøg at forhindre dit barn i at gnide i øjnene for at mindske risikoen for, at viruset spredes til øjenlågene eller øjnene.

Rocks off produserer et fantastisk utvalg av sexleketøy, og de er en stor britisk suksesshistorie, jeg håper at noen av deres lykke og besluttsomhet gnider av på Cherry Blossom Direct.
Rocks off producerer et fantastisk udvalg af sexlegetøj og de er en stor britisk succeshistorie, jeg håber, at nogle af deres held og beslutsomhed gnider af på Cherry Blossom Direct.

De gnider ikke huden, de glir ikke selv på våte overflater, holder seg godt på føttene, og Havaianas flipp-flopper for babyer har et spesielt elastisk bånd som holder skoen på foten.
De gnubber ikke huden, de glider ikke, selv ikke på våde overflader, de sidder godt på foden, og Havaianas-klipklappere til babyer har et særligt elastikbånd, som holder skoen på plads.

Noen ganger er det en vanlig skade, for eksempel noe så uskyldig som å bite på innsiden av leppen din(enten fra vane eller ved et uhell), ved et uhell skader tannkjøttvev med tannbørsten eller har dårlig tannarbeid(løs dentures eller grov flekk på en krone som gnider mot innsiden av munnen din).
Nogle gange er det en almindelig skade, som noget så uskadeligt som at bide på indersiden af din læbe(enten fra vane eller ved et uheld), ved et uheld sårer tandkødsvæv med tandbørsten eller har dårligt tilpasset tandlægearbejde(løse tandproteser eller et groft sted på en krone, der gnider mod indersiden af munden).

Hvordan man bruger "gnider" i en Norsk sætning

Selv med lange turer klemmer eller gnider ingenting.

Hvilke skraper tar hvis du gnider et medlem?

Hva gnider fotballspillere på huden under kaldt vær?

Beroligende strekker brystet, gnider musklene og sprer blod.

Noen ganger gnider han sin rumpe mot folk.

Den resulterende fytomassen påføres hårrøttene og gnider massasjebevegelser.

Bevegelsesområdet reduseres med smerte som beinene gnider sammen.

Uvaskede penner som barn stadig gnider øynene sine.

Der gnider vi også på revet prosessert ost.

Hvordan man bruger "gnider" i en Dansk sætning

Det er noget helt andet end når vi gnider vores kno frem og tilbage.

Vi gnider ost og vi spredes efter ris. Æg rene.

Evnen til at give Form til et dansk Eventyr, som han Ravperlerne; gnider man paa dem, kommer den gamle.

Fordi vi dermed bortleder opmærksomheden fra os selv, og fordi tyrkerne gnider salt i et åbent sår.

Hvis du gnider løget mod huden, så kan løget tilsyneladende suge giften ud af.

Er det en Drøm? — Er vi efter Dødens Rædsel vaagnet i de saliges Land? — Vi gnider Øjnene, vi kniber os i Armen.

Men inden du gnider fingre og hænder, skal den filtreres.

Stof kabel har det med ar larme i øre kopperne, når det gnider op af ting og tøj.

Det er fra denne frugtbare region, Starlight Herb og Spice Company samler sine ingredienser til deres linje af fantasifulde blandinger og gnider.

I erhvervslivet i 13 år, er de ikke blot skabe store urter gnider, men for deres salt blandinger bruger genopfyldelige krukker glas grinder.