Hvad Betyder HAR BLITT MYE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• er blevet meget
• har været meget
• er blevet langt
• har fået det meget
• er blevet bredt

Eksempler på brug af Har blitt mye på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har blitt mye modigere.
Jeg blev mere modig.

Arbeidsmiljøet har blitt mye bedre.
Arbejdsmiljøet er blevet meget bedre.

Du har blitt mye flinkere.
Du er blevet meget bedre.

Jeg synes det har blitt mye bedre.
Jeg synes, det er blevet meget bedre.

Du har blitt mye bedre til dette.
Du er blevet meget bedre til det.

Kommunikasjonen har blitt mye bedre.
Kommunikationen er blevet langt bedre.

De har blitt mye raskere.».
De er blevet langt hurtigere.".

Kommunikasjonen har blitt mye bedre.
Kommunikationen er blevet meget bedre.

DVD har blitt mye brukt siden 1990s.
DVD har været meget udbredt siden 1990s.

Både min sædsmak og sædlukt har blitt mye bedre.
Både min sædsmag og sædlugt er blevet meget bedre.

Woo-sik har blitt mye bedre.
Woo-sik er blevet meget bedre.

Å samle musikk i denne tiden har blitt mye lettere.
Indsamling af musik i denne æra er blevet meget lettere.

Barna har blitt mye flinkere.
Børnene er blevet meget bedre.

En viktig teknologi er ørsmå datamaskiner som har blitt mye kraftigere.
En vigtig teknologi er de små såkaldte indlejrede computere, som er blevet langt kraftigere.

Jøss, du har blitt mye eldre.
Hector, du er blevet meget ældre.

Jeg har blitt mye bedre i kroppen min.
Jeg har fået det meget bedre i kroppen.

Jo, men hun har blitt mye bedre.
Jo, men hun har fået det meget bedre.

Du har blitt mye flinkere siden sist jeg så deg.
Du er blevet mere beleven, siden jeg sidst så dig.

Men JavaScript har blitt mye mer enn det.
Men Javascript er meget mere end det.

De har blitt mye raskere og litt sikrere.
De er blevet meget hurtigere og lidt sikrere.

Forsikring livsforsikring har blitt mye billigere de siste årene.
Forsikring livsforsikringer er blevet meget billigere i de seneste år.

Det har blitt mye vanskeligere enn det var for….
Det blev mere kompliceret end det var….

Alternativer programmer har blitt mye mer fleksibel og forståelig.
Programindstillinger er blevet meget mere fleksibelt og forståeligt.

Det har blitt mye sagt om skjønnheten og kvaliteten på denne typen finish.
Der er meget sagt om skønheden og kvaliteten af denne type finish.

De helbredende egenskapene i olivenolje har blitt mye brukt til å effektivt bekjempe øregangsinfeksjoner.
De helbredende egenskaber hos olivenolie har været meget anvendt til effektivt at bekæmpe øreinfektioner.

Jeg har blitt mye voksnere de siste par månedene.
Jeg er blevet meget ældre de sidste par måneder.

Originalbiler har blitt mye viktigere for samlere.
Ja. er blevet meget vigtigere hos samlere.

Han har blitt mye flinkere til å jobbe hjemover.
Han var meget bedre til sit arbejde derhjemme.

Denne evnen til nandrolon til å øke røde celler har blitt mye sitert som en årsak til den forbedrede trening ytelse etter å ha tatt stoffet.
Denne evne til nandrolon til at øge antallet af røde celler er blevet bredt citeret som en årsag til den forbedrede motion præstation efter at have taget stoffet.

Det har blitt mye omtalt, siden det sprengte alle budsjetter da det ble oppført.
Det er meget omtalt, da det under opførelsen sprængte alle budgetter.

Hvordan man bruger "har blitt mye" i en Norsk sætning

Men det har blitt mye varmere.

Det har blitt mye gamle biler.

Men hun har blitt mye bedre.

Hun har blitt mye baksnakka pga.

Det har blitt mye større fleksibilitet.

Har blitt mye bedre med levaxin.

Populær kameradrone har blitt mye bedre8.

Det har blitt mye sosiale økter.

Men sykehus har blitt mye business.

Sekulariseringen har blitt mye mer tydelig.

Hvordan man bruger "har været meget, er blevet meget, er blevet langt" i en Dansk sætning

Dertil skal så lige siges at hun har været meget snottet og forkølet hele januar og det meste af februar, og er lige blevet snottet igen.

Hver onsdag har hun 45 minutter til rengøring, fortæller John: - Jeg er blevet meget afhængig af andre.

Den gode nyhed er at dette idag er blevet langt lettere via programmering, søgemaskiner, avancerede lommeregnere og visualiseringsværktøjer.

De krav er blevet meget tydeligt understreget på uddannelsen,« siger Jens Lykner.

Kent Becks tanker om extreme Programming (XP) er blevet meget vel modtaget i systemudviklerkredse.

Vi havde en udskrivelse, som var kompliceret af mange grunde, men nu fik jeg da prøvet alt muligt af og er blevet meget klogere på indholdet i vejledningen.

Til gengæld blev jeg selv ammet længe af min mor, og mit immunforsvar har været meget dårlig.

Jeg er blevet langt bedre til at gennemskue, hvornår noget er følelser(subjektivt) og hvornår noget er fakta(objektivt).

Selvsamme må dog også konstatere, at arbejdsmiljøet er blevet langt bedre, selv om der skulle lig på bordet før man kom så langt!

Det har været meget vigtigt for HK Kommunal, at der i retningslinjerne blev et særligt afsnit omkring borgerkontakt.