Hvad Betyder HAR FUNNET FRED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har fundet fred
• har fået fred

Eksempler på brug af Har funnet fred på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tang har funnet fred.
Tang har fred nu.

Vi tror at bakken er for dem som har funnet fred.
Vi tror, at marken er for dem, der har fundet fred.

Vi har funnet fred.
Vi har sluttet fred.

Trøtt og jeg har funnet fred.
Og jeg har fundet ro.

Han har funnet fred nå.
Han har fået fred nu.

Jeg håper du har funnet fred.
Jeg håber, at du finder fred.

Jeg har funnet fred her.
Jeg har fundet fred her.

Jeg håper hun har funnet fred.
Jeg håber, hun har fundet fred nu.

Jeg har funnet fred.
Jeg har fundet fred.

Vet ikke. Gid han har funnet fred.
Aner det ikke. Bare han fandt fred.

Han har funnet fred.
Han har fundet fred.

Jeg ber om at han har funnet fred.
Jeg beder til, at han har fået fred.

Jeg har funnet fred.
Jeg har skam fået fred.

Men i stedet glede oss over at Ingelise omsider har funnet fred.
Men i stedet glæde os over, at Ingelise omsider har fundet fred.

Og hun har funnet fred.
Hun har fået fred.

Jeg vet ikke hvor du er, pappa, men jeg håper at du har funnet fred.
Jeg ved ikke, hvor du er, far. Men jeg håber, at du har fået fred.

Jeg har funnet fred.
Jeg har sluttet fred med det.

Som vi vet… er kong Æthelwulf, kongen av Wessex og Mercia… bretwalda og min elskede far… død og har funnet fred hos sin skaper.
Som vi ved… er kong Aethelwulf, konge af Wessex og Mercia… Bretwalda og min elskede far… død og har nu fred med sin skaber.

Så du har funnet fred?
Har du så fundet fred?

Jeg har funnet fred hos min herre.
Jeg har sluttet fred med min herre.

Kanskje PJ har funnet fred.
Måske har PJ fået fred.

Jeg har funnet fred i lyset fra De syv.
Jeg har fundet fred i lyset af De Syv.

Du vil vite om han har funnet fred eller lider.
Du vil vide, om han har fundet fred.

Svært mange mennesker har funnet fred i visshet om at deres synder var tilgitt før de døde.
Rigtig mange mennesker har fundet fred i vished om, at deres synder var tilgivet før de døde.

En fysiker, forfatter, fotograf, og explorer, har Roberts hadde en vill tur, men han har funnet fred og vite at vi er hver helten i våre egne reiser.
En fysiker, forfatter, fotograf og opdagelsesrejsende, har Roberts haft en vild tur, men han har fundet fred at vide, at vi er hver helten i vores egne rejser.

Jeg håper dere har funnet freden dere lette etter.
Jeg håber, I har fundet fred.

Dette er et menneske som har funnet fred med seg selv.
Et godt menneske, der omsider har fundet fred med sig selv.

Jeg håper hun har funnet fred der hun er nå!
Jeg håber hun har fred, hvor hun er nu!

Gi deg, du har funnet fred.
Hold nu op, du har fundet fred.

Men jeg håper du har funnet fred og får hvile nå.
Jeg håber han finder fred og hvile nu.

Hvordan man bruger "har funnet fred" i en Norsk sætning

Tidligere damehistorier Men det er ikke bare i Norge at «Snøhulemannen» har funnet fred i naturen.

Livet var hardt og urettferdig mot deg.Jeg haaper og tror at du har funnet fred naa.

Så fint at du har funnet fred og har gjort det som du synes er riktig.

Alle mine pasienter har funnet fred før de reiste fra denne jorden, hver eneste av dem.

Tenker på hennes etterlatte og håper hun har funnet fred et sted...Takk for gode, påminnende ord!

Håper du har funnet fred og kikker ned fra en sky og passer på oss alle.

Det sies at fangenes sjeler aldri har funnet fred og at de fremdeles hjemsøker slottets underjordiske hvelv.

Når jeg nå ser tilbake, er livet blitt så annerledes, g jeg har funnet fred med Jesus.

Det ser lenge ut til at Hitler har funnet fred og at verdenskrigen går mot en slutt.

Alle mine pasienter har funnet fred karamell farget hår klør reiste fra denne jorden, hver eneste av dem.

Hvordan man bruger "har fundet fred, har fået fred" i en Dansk sætning

Luk 10,5 Den, som har fundet fred i Kristus, vil i alle situationer sætte sit præg på sine omgivelser.

Team Svinet kondolerer familien og vennerne,- vi håber at Joe har fundet fred.

Ligesom Morten Grunwald sagde også han, at det var godt, at Hanne Borchsenius har fået fred.

Tiden og de mange positive møder med familierne har hjulpet i helingsprocessen; men jeg kan ikke sige at jeg har fundet fred med ulykken.

Tak til dem der stadig er her selv om de har fået fred for systemet.

Jeg har fundet fred ved denne gamle bænk.

Derfor er det nemmere at være barn, hvis forældrene har fundet fred med hinanden og bruddet.

Gilde har mistet en tapper kriger - gildebroder Ejvinds kone, Karen, har fået fred.

Og alle har fundet fred med deres nye situation.

Den viser, at den afdøde har fundet fred.