Hvad Betyder HAR RETTIGHETENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• har rettighederne
• ejer rettighederne
• har rettigheder
• have rettighederne
• har ret

Eksempler på brug af Har rettighetene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har rettighetene til dere!
Jeg har ret til jer!

Det må selvfølgelig være bilder som dere har rettighetene til.
Det skal dog være fotos, I har rettighederne til.

Jeg har rettighetene i Nord-Amerika.
Jeg ejer rettighederne her.

Du bør utelukke land der du ikke har rettighetene til å selge bøker.
Du bør ekskludere alle lande, hvor du ikke har rettigheder til at sælge bøger.

TV 2 har rettighetene i to år til.
TV 2 har rettighederne i årene.

PH-lamper produseres av Louis Poulsen, som har rettighetene til dem i Danmark.
PH-lamper produceres af Louis Poulsen, som har rettighederne til dem i Danmark.

Hvem har rettighetene til musikken?
Hvem har rettighederne til musikken?

Men det er Sky Sports, BT Sport og BBC Sport som har rettighetene til Premier League.
Det er stadig BT Sport og Skysports der har rettighederne til Premier League.

Hvem har rettighetene til musikken?
Hvem ejer rettighederne til musikken?

Eller populære designerlamper som PHs Konglen, som Louis Poulsen har rettighetene til.
Eller populære designlamper som PH's Koglen lampe, som Louis Poulsen har rettighederne til.

Den som har rettighetene til"6 A.M.".
Den der har rettighederne til"6 A.M.".

Rolls-Royce har lite med bilmerket å gjøre, som BMW i dag har rettighetene til.
Rolls-Royce har ikke meget at gøre med bilmærket, som BMW for i dag har rettighederne til.

Det enkelte medlem har rettighetene til sine data.
Alle medlemmer har ret til egne data.

Det er forbudt å laste opp materiale(tekst, bilder, video, lyd etc.) som du ikke har rettighetene til.
Det er forbudt at uploade materiale(tekst, billeder, video, lyd etc.), som du ikke har rettighed til.

Det er Kanal 5 som har rettighetene til turneringen i Sverige.
Kanal 5 har rettighederne til de danske landskampe.

Årsaken til dette er at serien er laget i samarbeide med en canadisk tv-stasjon som har rettighetene til å vise episodene først.
Årsagen til dette er, at serien er lavet i samarbejde med en canadisk tv-station, som har rettighederne til at vise afsnittene først.

Det er Viaplay som har rettighetene til førstegangsvisning i Norge.
Fordi det er Cmore der har rettighederne til førstegangsvisningen i Norden.

Likeledes annonserte Sony i fjor på CES i Las Vegas- verdens største messe for forbrukerelektronikk- at man lanserer et globalt 4K distribusjonsnettverk for filmtitler man som innholdsleverandør har rettighetene til.
Ligeledes annoncerede Sony forrige år på CES i Las Vegas verdens største messe for forbrugerelektronik at man lancerer et globalt 4K distributionsnetværk for de filmtitler, man som indholdsudbyder har rettighederne til.

Ved å delta bekrefter du at du har rettighetene til de innsendte bildene.
Ved deltagelse bekræfter du, at du har rettighederne til de indsendte billeder.

Hvis du ikke har rettighetene som kreves for å spille det, må du kjøpe det i Microsoft Store.
Hvis du ikke har rettigheder til at spille det, skal du købe det i Microsoft Store.

Hvis du gir oss feedback, kommentarer, forslag, ideer eller annen informasjon(ikke personlig identifiserbar informasjon) via hjemmesiden, bekrefter du overfor HelloSkin at du har rettighetene til å gi slik informasjon videre.
Hvis du giver feedback, kommentarer, forslag, ideer eller anden information(ikke personhenførbar information) via hjemmesiden, bekræfter du overfor HelloSkin, at du har rettighederne til at videregive sådan information.

Hvis du ikke har rettighetene som kreves for å spille det, må du kjøpe det i Microsoft Store.
Hvis du ikke har rettighed til at afspille det, skal du købe det i Microsoft Store.

Tollmyndighetene tok kontakt med PP Møbler, som har rettighetene til stolen, og fikk klarsignal til å destruere stolene.
Tolderne kontaktede den danske møbelfabrik PP Møbler, som ejer rettighederne til det berømte siddemøbel, og fik grønt lys til at destruere stolene.

Hvis du har rettighetene til å inkludere bilder i e-boken, merker du av for«Vis bilder i e-boken».
Hvis du har rettigheder til at medtage billeder i e-bogen, skal du markere afkrydsningsfeltet ud for"Vis fotos i e-bogen".

Selv om TV-serien eller filmen er originalinnhold fra Netflix, kan andre selskaper har rettighetene til å strømme den grunnet innholdsavtaler som ble inngått før lansering i den bestemte regionen.
Selvom om en serie eller film er originalt indhold fra Netflix, kan andre virksomheder have rettighederne til at streame det, på grund af aftaler, vi indgik, før vi lancerede tjenesten i det pågældende område.

Hvis du har rettighetene til en bok som er blitt skannet som en del av bibliotekprosjektet, kan du gjerne overføre den til partnerprogrammet.
Hvis du ejer rettighederne til en bog, som blev scannet som en del af biblioteksprojektet, er du velkommen til at overføre den til partnerprogrammet.

Sammen med tv-kanalen Tele 5 i Tyskland, som har rettighetene til å sende Star Trek, feirer AirBerlin 50 års jubileet for….
Sammen med tv-kanalen Tele 5 i Tyskland, som har rettighederne til at sende Star Trek, fejrer AirBerlin 50 års jubilæet for den populære kult tv-serie.

Selskapet har rettighetene til å kringkaste UEFA Euro 2016, og dette har vært viktigste drivkraften i utseendet på satellittkanaler i Ukraina, Fotball 1 og fotball 2 i HD.
Virksomheden har rettighederne til at sende UEFA Euro 2016, og dette har været den vigtigste drivkraft af udseende på satellitkanaler i Ukraine, Fodbold 1 og fodbold 2 i high definition.

Selv om serien eller filmen er originalinnhold fra Netflix, kan andre selskaper har rettighetene til å strømme den grunnet innholdsavtaler som ble inngått før Netflix ble tilgjengelig i den bestemte regionen.
Selvom om en serie eller film er originalt indhold fra Netflix, kan andre virksomheder have rettighederne til at streame det i et bestemt område, på grund af aftaler, vi indgik, før Netflix var tilgængeligt i det område.

Hvis du ikke har rettighetene til å selge en bok i et land som står oppført i salgsområdene dine, må du fjerne dette landet fra listen over den aktuelle bokens priskonverteringer.
Hvis du ikke har rettigheder til at sælge en bog i et land, der er angivet i dit salgsområde, skal du sørge for at ekskludere dette land fra listen for priskonvertering for den pågældende bog.

Hvordan man bruger "har rettighetene" i en Norsk sætning

BBC1 har rettighetene til kveldens kamp.

Jeg har rettighetene til mine tekster.

Navngitte fotografer har rettighetene til bildene.

Medieoperatørene har rettighetene til alt videomateriell.

Store konserner har rettighetene til såkornet.

Men hvem har rettighetene til bilen?

Disse laugene har rettighetene til navnet.

Svar: NRK har rettighetene til det.

BBC1 har rettighetene til Liverpools hjemmekamper.

Har rettighetene til Eliteserien (tidligere Tippeligaen).

Hvordan man bruger "ejer rettighederne, har rettigheder, har rettighederne" i en Dansk sætning

UNIX har udviklet sig til en slags freeware, et meget åbent system i mange varianter, som ingen ejer rettighederne til.

Bemærk jeg ikke ejer rettighederne til dette nummer.

Med andre ord er ATC en patent troll, der ikke rent faktisk producerer den teknologi, de har rettigheder til.

Tilrådighedsstilleren ejer rettighederne til denne software.

For fodboldinteresserede kan det blive et problem, da Discovery har rettigheder til at vise fodboldslandskampe og bold fra Superligaen.

Der gøres opmærksom på, at den registrerede har rettigheder, jf.

Vi har rettighederne til dette i Skandinavien og Schweiz.

Sørg altid for at du har rettigheder til at bruge de billeder du uploader på siden, således sikrer du dig at du ikke overtræder nogen regler.

Søgningen foretager en fuldtekstindeksering af alle indholdssider og tilknyttet dokumenter, som brugeren har rettigheder til at se på intranettet.

Hogrefe svarer at de ikke har rettigheder til den version af testen, der vises i TV programmet og derfor ikke kan gøre noget.