Hvad Betyder HARDT FYSISK ARBEID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hårdt fysisk arbejde
• tungt fysisk arbejde

Eksempler på brug af Hardt fysisk arbeid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gjør hardt fysisk arbeid.
Laver hårdt fysisk arbejde.

Samlingen tok 3 dager med hardt fysisk arbeid.
Samlingen tog 3 dages hårdt fysisk arbejde.

Hardt fysisk arbeid, spesielt hvis uten trening;
Hårdt fysisk arbejde, især hvis uden træning.

Jeg gjør hardt fysisk arbeid.
Jeg laver hårdt fysisk arbejde.

Er svært nyttig hvis du bruker mobilen for hardt fysisk arbeid.
Er meget anvendelig hvis man bruger sin mobil til hård fysisk arbejde.

Færre har hardt fysisk arbeid.
Færre og færre har fysisk anstrengende arbejde.

For eksempel idrettsutøvere og mennesker som er involvert i hardt fysisk arbeid.
I fare er atleter og folk involveret i tung fysisk arbejde.

Cons: hardt fysisk arbeid, relativt lav lønn.
Ulemper: hårdt fysisk arbejde, relativt lave lønninger.

Intensiv trening og hardt fysisk arbeid.
Træning og hårdt fysisk arbejde.

Hardt fysisk arbeid eller idrett som fører til prolaps av livmor og bekkenbunnsforløp.
Hårdt fysisk arbejde eller sport, der fører til forlængelse af livmoderen og bækkenbunden prolaps.

Gnagende sko, svette, sollys eller hardt fysisk arbeid….
Gnavende sko, sved, sollys eller hårdt fysisk arbejde….

Kuren var derfor hardt fysisk arbeid, ofte med grusomme følger.
Kuren var derfor hårdt fysisk arbejde, ofte med grusomme følger.

Husk også at en fødsel er hardt fysisk arbeid.
Husk også på at en fødsel er et stort stykke fysisk arbejde.

Å gjøre sport og hardt fysisk arbeid kan forårsake ubehagelig fenomen.
At lave sport og hårdt fysisk arbejde kan forårsage et ubehageligt fænomen.

Din rutine for boksøvelser vil innebære noe hardt fysisk arbeid.
For at sige: Din rutine med boksøvelse vil indebære noget hårdt fysisk arbejde.

Yrke ballerina- er daglig hardt fysisk arbeid, noe som kan tåle en bestemt og varig[…].
Beskæftigelse ballerina- er den daglige hårdt fysisk arbejde, som kan modstå en bestemt og varig[…].

Derfor er det viktig å ta av smykker av for ex hardt fysisk arbeid.
Derfor er det vigtigt at tage sine smykker af ved f. eks. hårdt fysisk arbejde.

Overbelastning i sport, hardt fysisk arbeid uten god hvile fører til betennelse i prostata.
Overbelastning i sport, tungt fysisk arbejde uden tilstrækkelig hvile fører til betændelse i prostata.

Dagen begynner klokken 04 og fortsetter med hardt fysisk arbeid til klokken 18.
Dagen begynder kl. 04 og fortsætter med hårdt fysisk arbejde til kl. 18.

Unngå aktiv trening og hardt fysisk arbeid- du kan svømme, spille bordtennis, gå mer i frisk luft;
Undgå aktiv træning og tungt fysisk arbejde- du kan svømme, spille bordtennis, gå mere i frisk luft;

De ble kalt“Jesu bruder” og levde et liv i bønn og hardt fysisk arbeid.
De blev kaldt“Jesu brude” og levede et liv fyldt med bøn og hårdt fysisk arbejde.

En oppvekst i ødemarken og hardt fysisk arbeid på foreldrenes gård har gjort Edmonds sterk og senete.
En opvækst i ødemarken og det hårde fysiske arbejde på forældrenes gård har gjort Edmonds stærk og benet.

Hun var rundt 40 år gammel da hun døde, og knoklene hennes viser ingen tegn på hardt fysisk arbeid.
Hun var omkring 40 år gammel, da hun døde, og hendes knogler viste ingen tegn på hårdt fysisk arbejde.

Når vi beveger oss- og spesielt når vi driver hardt fysisk arbeid eller trener intensivt- økes nivået av melkesyre.
Når vi bevæger os- og især når vi laver hårdt, fysisk arbejde eller træner intensivt- øges niveauet af mælkesyre.

De har også støtabsorberende såler som reduserer støtene man får i kroppen ved hardt fysisk arbeid.
De har også stødabsorberende såler, som mindsker de stød, man får i kroppen, når man har hårdt fysisk arbejde.

Av samme årsak bør mosjon og hardt fysisk arbeid unngås frem til stingene er fjernet(7-10 dager etter operasjonen).
På samme måde, bør motion og hårdt fysisk arbejder undgås indtil trådene er fjernet(7-10 dage efter operationen).

Lumbago kan oppstå i enhver alder, men det er mest utbredt blant yngre personer som gjør hardt fysisk arbeid.
Ondt i ryggen kan forekomme i alle aldere, men det er mest udbredt blandt yngre mennesker, der har hårdt fysisk arbejde.

Ull passer perfekt til hardt fysisk arbeid siden materialet er naturlig resistent mot bakterievekst og ikke trekker til seg vond lukt.
Uld passer glimrende til hårdt fysisk arbejde, da den har en naturlig resistens mod bakterievækst og ikke tiltrækker dårlig lugt.

Denne forklaringen har lenge blitt brukt for å redegjøre for hvorfor musklene blir trøtte under hardt fysisk arbeid.
Den forklaring har længe været brugt til at redegøre for, hvorfor musklerne bliver trætte under hårdt fysisk arbejde.

Det er blant annet av uvurderlig betydning for deg som belaster kroppen med hardt fysisk arbeid eller utfordrende trening.
Det er blandt andet af uvurderlig betydning for dig, der belaster kroppen med hårdt fysisk arbejde eller udfordrende træning.

Hvordan man bruger "hardt fysisk arbeid" i en Norsk sætning

Kan hardt fysisk arbeid erstatte trening?

Hardt fysisk arbeid gir høyere sykefravær

Hardt fysisk arbeid krever god kaffe.

Hardt fysisk arbeid reduseres til et minimum.

Hardt fysisk arbeid hver dag gir resultater.

februar stod det hardt fysisk arbeid på timeplanen.

Regulering av respirasjonen ved hardt fysisk arbeid (trening).

Med åreknuter er hardt fysisk arbeid strengt kontraindisert.

Gjør du hardt fysisk arbeid er pausene viktig.

Stillesittende arbeid og hardt fysisk arbeid bør unngås.

Hvordan man bruger "hårdt fysisk arbejde, tungt fysisk arbejde" i en Dansk sætning

Langt de fleste er pensionister efter et langt arbejdsliv med hårdt fysisk arbejde eller et liv som husmor måske med deltidsjob.

Easy Gripper 3100-4T fjerner tungt fysisk arbejde med tilhørende risiko for både arbejdsulykker og belastningsskader.

Undlad tegn på, at der muligvis er gået infektion i såret, hvil- Du bør undgå hårdt fysisk arbejde, tunge løft, sex og.

Der er tale om hårdt fysisk arbejde, hvor der vil være mange tunge løft i løbet af din vagt.

Men også tungt fysisk arbejde og ekstreme sportsgrene er i stand til at forstyrre hormonbalancen og reducere forplantningens kraft.

Ved hårdt fysisk arbejde i varme omgivelser, bør man drikke mindst ½-1 liter i timen for at undgå dehydrering.

Alt var dog ikke hårdt fysisk arbejde.

I fare er også folk involveret i tungt fysisk arbejde, atleter, dykkere, piloter.

Men det er også normalt for atleter, overvægtige patienter og personer, der er involveret i tungt fysisk arbejde, at opleve tegn på LVH.

Antal: gentagelser Effekt: Styrker skulderleddets muskler ØVELSER TUNGT FYSISK ARBEJDE 7 8 Øvelse 5 Stå med hoftebreddes afstand med fødderne på elastikken.