Hvad Betyder HEDNINGENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hedningerne
• folkene
• folkeslagene
• hedninger
• folkeslag
• folk
• hedningefolkene

Eksempler på brug af Hedningene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ikke glem hedningene.
Glem ikke hedningerne.

Han føler seg vel hjemme her blant hedningene.
Han føler sig vel hjemme her blandt hedningerne.

Hvor er hedningene nå?
Hvor er hedningerne nu?

Evangeliet går ut til hedningene.
Evangeliet kommer til hedningerne.

Er ikke hedningene menn som oss?
Er hedningerne ikke mænd som vi?

Ikke i følge hedningene.
Ikke ifølge hedningerne.

Kjære Gud… hedningene hadde overtaket.
Kære Gud… Hvordan hedninger havde det bedste af det.

Det kan ikke være hedningene.
Det kan ikke være hedningerne.

Det var et sted som hedningene brukte til menneskeofringer,-.
Hedninge brugte stedet til menneskeofringer.

Jeg er apostel for hedningene.
Jeg er apostel til hedningerne.

Har ikke hedningene brukt røyksignaler i all tid?
Har hedningerne ikke brugt røgsignaler igennem historien?

Hvem tror du drepte hedningene?
Hvem, tror I, dræbte hedningen?

Og nå har hedningene samlet seg mot oss for å utrydde oss.
Hedningerne har samlet sig imod os for at udrydde os.

Han skal overgis til hedningene.
Han skal overgives til hedningerne.

Men jeg er redd hedningene, de virkelige hedningene,.
Men jeg frygter at hedningerne, de virkelige hedninger-..

Et lys til åpenbaring for hedningene.
Et lys til åbenbaring for hedninger.

Sånt jager hedningene etter.
Den slags søger hedningerne efter.

Forkynne det glade budskap for hedningene.
Det glade budskab for hedninger.

Gjør ikke også hedningene det samme? 48.
Gøre ikke også Hedningerne det samme? 48.

Og de vil kunngjøre min herlighet til hedningene.
Og de vil annoncere min herlighed til hedningerne.

På ham skal hedningene håpe.
På ham skal folkene håbe.

Så fullstendig fritt får djevelen regjere blant hedningene.
Så fuldstændig frit regerer djævelen blandt hedningerne.

Gjør ikke også hedningene det samme?
Gør ikke også hedningerne det samme?

Han skal være en pakt for folket og et lys for hedningene.
Til en pagt med folket, til et lys for folkene.

Og til hans navn skal hedningene sette sitt håp.
Og på hans Navn skulle Hedninger håbe.".

Til slike kar kalte Han oss, ikke bare av jødene, men også av hedningene.
Og hertil kaldte han også os, ikke alene af Jøder, men også af Hedninger.

For alt dette søker hedningene etter.
Efter alt dette søge jo Hedningerne-.

Hvorfor larmer hedningene og grunder folkene på det som fåfengt er?
Hvorfor fnyser Hedninger, hvi pønser Folkefærd på hvad fåfængt er?

Men dere vil jeg spre blant hedningene, 3M 26:33.
Jer selv vil jeg sprede blandt folkene, 3 Mos 26:33.

Ved min munn skulle hedningene få høre Evangeliets ord og komme til troen" Ap.
Folk"skulle høre evangeliets ord og komme til tro"(ApG 15:7).

Hvordan man bruger "hedningene" i en Norsk sætning

Gud har vært ukjent for hedningene (sml.

Ja ikke bare hedningene skulle komme inn.

Hedningene prøvet Paulus’ forkynnelse nettopp på Skriftene.

Brakte evangeliet til hedningene (Gal 2,7-10). 6.

Boniface kunne forkynne for hedningene om natten.

Hedningene ble skilt fra jødene ved Babel.

Ifølge legender har hedningene utført ofre her.

Hedningene ble fiendtlige da Paulus forkastet hedenskapet.

De ville hedningene skulle bli som oss.

Hvordan man bruger "folkeslagene, hedningerne, folkene" i en Dansk sætning

Siden Babelstårnet har folkeslagene haft hvert sit sprog - og hver sin opgave i verdenshistorien, mente Grundtvig (foto: iStock).

Heller ikke må vi undersøge den blotte majestæt, sådan som hedningerne, muhamedanerne, intellektuelle og andre gør.

Blodets vej Læs online Mette Finderup Folkeslagene i Østen pdf ebog Johannes V.

På den anden side, kan brugere ikke engang få disse nøgler som folkene bag denne ransomware vil forsvinde efter indsamling deres profit.

Hvordan har dine atleter og folkene omkring Team Nordvest reageret?

Det helt dominerende stridsspørgsmål i nigeriansk politik i efterkrigstiden var fordelingen af magt og kompetence mellem folkeslagene og regionerne indbyrdes, og mellem dem og centralregeringen.

På talerstolen talte han kristendommens ord ned til hedningerne, som var forsamlet på stranden.

Krøniken indledes med en kort redegørelse for folkeslagene på De britiske øer, og beskriver herefter øernes historie fra Julius Cæsars tid og frem.

Alle folkeslag skal strømme dertil, Han skal skifte ret mellem folkeslagene, fælde dom blandt talrige folk.

Og hun fødte en søn, en dreng, som skal vogte alle folkeslagene med et jernscepter”.