Hvad Betyder HEDNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hedninger
• ikke-jøder
• hedningerne
• hedning
• afgudsdyrkerne
• hedenske
• folkene

Eksempler på brug af Hedninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hedninger uten kukk.
Pikløse hedninge.

Slipp meg, hedninger!
Slip mig. slip mig, i hedninge!

De er hedninger alle sammen.
De er alle sammen hedninge.

Mellom jøder og hedninger.
Både blandt jøder og hedninger.

Bare hedninger kommer for sent til kirken.
Kun hedninge kommer for sent.

Herre over jøder og hedninger 2.
Herre over jøder og hedninger 2.

Jøder, hedninger, svarte eller hvite.
Jøder, hedninger, sorte eller hvide.

De var en samling hedninger.
De var en samling oprørske hedninger.

Hva gjør hedninger i slike tilfeller?
Hvad gør hedninge i sådanne tilfælde?

Jeg blir opphøyd blant hedninger.
Jeg er Gud, ophøjet blandt folkene-.

Er dere hedninger, vil han straffe dere!
Hvis I er hedninge, vil han dræbe jer!

Jeg kjøpslår ikke med hedninger.
Jeg handler ikke længere med hedninger.

Altså blir hedninger og jøder ett i Kristus.
Nu var jøder og hedninger et i Kristus.

Eller gikk ut og omvendte hedninger.
Eller gik ud og omvendte hedninger.

Vi hedninger; eller ikke jøder; har ikke noe å.
Afgudsdyrkerne, det er os, ikke jøderne.

Den bestod av både jøder og hedninger.
De bestod både af jøder og hedninger.

Paulus skriver at hedninger var utestengt fra borgerretten i Israel.
Hedningerne var udelukket fra Israels borgerret.

Den bestod av både jøder og hedninger.
Den består både af jøder og hedninger.

Hvordan kan du da tvinge hedninger til å leve som jøder?"?
Hvordan kan du så tvinge hedningerne til at leve som jøder?

Den bestod av både jøder og hedninger.
Den består af både jøder og hedninger.

Propaganda fra hedninger og ikke-Darwinister som hater oss.
Propaganda fra hedninger og ikke-Darwinister, der hader os.

De samme muligheter for jøder og hedninger.
De samme muligheder for jøder og hedninger.

Uinnviet jord for hedninger, gudløse og fordømte selvmordere.
Uindviet jord for hedninger, gudløse og fordømte selvmordere.

Husk det er forskjell på jøder og hedninger.
Det er stadig forskellen mellem jøder og hedninger.

Bare fæle hedninger, djeveltilbedere, tillater det.
Kun disse forfærdelige hedninger, tilbedere af djævelen, ville tillade det.

Jeg skal slå ned syndere, ikke frelse hedninger.
Jeg vil ramme de onde, ikke frelse hedningerne.

Det ville ikke vært kristent å slippe hedninger inn i huset og ikke dele Guds ord.
Det ville ikke være kristent at lukke en hedning ind i mit hus uden at indvie hende i Herrens ord.

Alle som ikke var kristne ble kalt hedninger.
Alle der ikke er Kristne= de er som bekendt hedninger.

Dere hedninger er inntrengere, men hvis dere stikker skal jeg gi dere medisiner til Josh.
Men hvis I smutter, I hedninge trænger jer på, giver jeg jer medicin til Josh.

Som ikke er det, enten det er jøder eller hedninger.
Det gælder, hvad enten de er jøder eller hedninger.

Hvordan man bruger "hedninger" i en Norsk sætning

Et besøk til Hedninger Wall vil være rørende.

Skillet mellom jøder og hedninger var ikke mer.

Israelsfolket var omgitt av hedninger på alle kanter.

Selv på Saxos tid fantes det hedninger [1].

Hva handler så En julepreken for hedninger om?

Antallet som kaller seg hedninger er veldig lavt.

Hedninger prøver å ødelegge for kristne i Norge.

Tollere ble derfor behandlet som hedninger og syndere.

Noen hedninger ber langt mer enn mange kristne.

Evangeliet kom til oss hedninger gjennom dette folket.

Hvordan man bruger "hedning, hedningerne" i en Dansk sætning

Ved hjælp fra landsbyens hedning, en kirkebrand og biskoppens købmandssind slår præsten og hans familie tilbage imod fanatikerne.Den..

Den moralske hedning - I det følgende skal vi derfor koncentrere os om essayets brændpunkter. - Johannes V.

Han fik mange af jøderne og hedningerne på sin side.

Det nye testamente blev skrevet til mennesker, som troede at Gud kun var jødernes Gud og at hedningerne var forbandede.

Judas sendte folk af sted for at udspionere lejren, og de meldte tilbage til ham: »Alle hedningerne rundt om os har samlet sig under ham.

Dette, at Evangelier ogsaa bragtes Hedningerne som saadanne, vakte jo altid de vantro Jøders dybe Forargelse.

Konstantins mor, Monica, var kristen, faren hedning.

Senere hen kom også hedningerne med.

Vi = Danskere = har jo lagt mærke til = at det er en = hedning = der er blevet ny = Kirkeminister = i Danmark.

Nogle ville dengang som i dag mene, at hedningerne måtte have en frelsesgrund i deres uvidenhed.