Hvad Betyder HELLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• heldet
• hældes
• held
• hældt
• succes

Eksempler på brug af Hellet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hellet er med oss.
Heldet er med os.

Tror du hellet snur?
Tror du, heldet vender?

Hellet hans vil ta slutt.
Hans held vil vende.

Kanskje hellet snur nå?
Måske vender heldet nu?

Hellet ditt har rent ut.
Dit held er løbet ud.

Kanskje du vil snu hellet mitt.
Måske vender mit held.

Hellet er ikke med meg.
Heldet er ikke med mig.

Vi får håpe hellet ditt varer natten igjennom.
Lad os håbe, at dit held varer natten over.

Hellet ditt har snudd seg.
Dit held er tilbage.

Om nødvendig blir grøften begravet eller hellet.
Om nødvendigt er skyttegraven begravet eller hældt.

Hellet mitt kommer til å snu.
Mit held vender snart.

Klar blanding planter hellet 0,5 liter kokende vann.
Ready mix planter hældes 0,5 liter kogende vand.

Hellet hans snudde visst ikke.
Hans held vendtes vist ikke.

Er vi for kalkulerende, kan vi miste hellet vårt.
Hvis vi er for kalkulerede, mister vi vores succes.

Men hellet var ikke med dem.
Men heldet var ikke med dem.

Så snart sirupet smelter, blir det straks hellet i former.
Så snart sirupen smeltes, bliver den straks hældt i former.

Men hellet skifter kanskje nå.
Men heldet skifter måske nu.

Innsiden ble det injiserbare preparatet hellet i 2 ml ampuller.
Indenfor blev det injicerbare præparat hældt i 2 ml ampuller.

Hellet er med deg denne uken.
Heldet er med dig i denne uge.

Liten skje knust rot hellet 0,2 liter kokende vann.
Lille ske knust rod hældt 0,2 liter kogende vand.

Hellet er visst med meg. Sånn!
Heldet er vist med mig. Sådan!

Der blir agurkene grønt, så tømmer tomatene, her er kålen hellet….
Der bliver agurkerne grønne, så hænger tomaterne, her hældes kålen….

Hellet mitt jinxer alle andre.
Mit held ødelægger alle andres.

Den metoksyd vil senere bli hellet i den oppvarmede vegetabilsk olje.
Den methoxid vil senere blive hældt i den opvarmede vegetabilske olie.

Hellet mitt har ikke forandret seg.
Heldet er alligevel ikke med mig.

Bryggeenheten tatt to små skjeer av en plante og hellet 0,2 liter kokende vann.
Infuser taget to små skeer af en plante og hældes 0,2 liter kogende vand.

Hør her, hellet har vært med meg.
Hør her, heldet har været med mig.

Under den andre prosedyren- superfosfat, blir deretter knust gips eller alabaster hellet.
Under den anden procedure- superphosphat, hældes der knust gips eller alabaster.

Hellet hans var i ferd med å snu seg.
At hans held var ved at vende sig.

Derefter blir plantens rotsystem hellet med et lite pundet trekull og tørket.
Derefter hældes plantens rodsystem hældt med et lille bundet trækul og tørres.

Hvordan man bruger "hellet" i en Norsk sætning

atahualpahunnene har hatt hellet med seg.

Verre med hellet til lillefrosken, ja.

Jeg hadde ikke hellet med meg.

Plassene til kuttet blir hellet med aske.

Denne gangen har vi hellet med oss.

Håper hellet er med oss neste gang.

Elias Bertheussen hadde ikke hellet med seg.

Sengen på rommet vårt hellet til siden.

Han hadde ikke alltid hellet med seg.

Hvordan man bruger "hældes, held, heldet" i en Dansk sætning

Glide rør gennem drænhul af den mindre beholder og lad den hvile på beton du har bare hældes.

De angivne ingredienser omrøres grundigt, filtreres gennem osteklange, væsken hældes i en beholder, der gemmer sig på et mørkt sted i 12 dage.

Svampene svitses for sig på en pande, og portvinsblandingen hældes over.

Nogen har held i spil, andre i kærlighed… … selv har jeg held (enormt meget held) i det sidstnævnte.

Så kan vi prøve af, om heldet er med os!

Karamellen hældes i et fad der er beklædt med bagepapir og smurt med lidt smagsneutral olie.

Berit Josefsen siger: at stryge er næsten lige så kedeligt, som at lægge tøj sammen…… MODTAGET HELD & LYKKE!

Levende Pilehegn handles hyppigt En masse online forretninger frembyder til alt held en række forskellige leveringsformer.

Der er mange muligheder, så held og lykke med at opfylde hendes prinsessedrøm.

Citronen presses, og saften hældes i en gryde, og den opblødte husblas tilsættes, og dette varmes til husblasen er smeltet.