Eksempler på brug af Helomvending på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Litt av en helomvending.
Noget af en kovending.En helomvending er aldri noe vakkert syn.
Hva? For en helomvending!
Helomvending fra den kommende presidenten?
Kædeoverrækkelse hos den kommende præsident?Da gjorde han helomvending.
Så han vendte fuldstændig.Gjør helomvending dagen derpå.
Vi trenger en helomvending.
Vi skal bruge en kovending.Denne helomvendingen handler om å favne hele tilværelsen.
Denne Omvending handler om at favne alt i livet.Det kaller jeg helomvending.
For en helomvending fra forrige uke, da Papale ikke fikk til noe.
Dette var litt av en helomvending.
Noget af en kovending.For hver helomvending du oppdager skal du finne minst tre konkrete og genuine eksempler fra ditt eget liv hvor helomvendingen er sann.
For hver omvending du opdager skal du finde mindst tre ægte, konkrete eksempler fra dit eget liv hvor Dagen etter gjorde partiene helomvending.
Når du har funnet en helomvending, gå inn i deg selv og føl den.
Når du har fundet en omvending, gå ind i dig selv og føl den.Jeg har ganske enkelt gjort helomvending.
Siden da har jeg bare lavet en kovending.Nikolaj fra Frederikshavn prøver å gjøre helomvending fra sitt tidligere liv som kriminell, der økonomi ikke var noe han brydde.
I Frederikshavn forsøger Nikolaj at lave en 180 graders vending væk fra sin kriminelle fortid, hvor økonomi ikke var noget, han bekymrede sig om.Tsipras endte opp med å gjøre helomvending.
Tsipras endte med at foretage en kovending.Hver helomvending er en mulighet til å oppleve det motsatte av din opprinnelige overbevisning og se hva du har til felles med den personen du kritiserte.
Hver omvending er en mulighed for at opleve det modsatte af din oprindelige overbevisning og se hvad du har tilfælles med den person du dømte.Hva skal mediene si til en slik helomvending?
Hvad skal medierne sige til sådan en kovending?Italias nye linje er en helomvending fra den italienske kystvakten, som har koordinert redningsoperasjoner både i og utenfor italiensk farvann.
Italiens nye linje er en kovending fra tidligere, da den italienske kystvagt ofte spillede en hovedrolle med at koordinere redningsoperationer både i og udenfor italiensk farvand.Jeg er ikke i tvil om hva som startet hennes helomvending.
Jeg er ikke i tvivl om, hvad der startede hendes kovending.Den britiske kringkasteren gjør helomvending og beholder både DAB og FM.
Den britiske kringkasteren gjør helomvending og beholder både DAB og FM.Og begynte med seriøse Oscar-roller. Også tok hun en helomvending.
Men så vendte hun bøtten ogtog seriøse Oscar-roller.Og finn eksempler(minst tre hvor det er mulig) til hver helomvending hvor den er like sann eller sannere.
Og find eksempler(mindst tre hvor det er muligt) til hver omvending, hvor den er lige så sand eller sandere.I sin mest enkle form består The Work av fire spørsmål og en helomvending.
I sin mest enkle form består øvelsen af 4 spørgsmål og en omvending.Var Plekhanov som kjent en revolusjonær marxist(før hans sørgelige helomvending, som førte ham til stillingen som en russisk Scheidemann).
I sin mest enkle form består The Work av fire spørsmål og en helomvending.
I sin mest enkle form består The Work af fire spørgsmål og en omvending.Andre har aldri formelt arbeidet med de fire spørsmålene og helomvendingene og har kanskje først hørt om The Work et par uker før The Work-skolen ved å lese denne websiden.
Andre har aldrig formelt arbejdet med de fire spørgsmål og omvendingerne og har måske først hørt om The Work et par uger før en School ved at læse denne webside.I fjor ble vi informert om atvi har tolv år på å gjøre helomvending.
Sidste år fik vi Ditt overflatesinn møter ditt dypere sinn(det jeg kaller hjerte), og helomvendingene føles som ekte oppdagelser.
Dit overflade-sind mødes med dit dybere sind(det jeg kalder hjertet), og omvendingerne føles som ægte opdagelser.
