Hvad Betyder HVERDAGSLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dagligdags
• hverdagens
• daglige
• hverdagslige
• hverdagsagtige
• almindelige
• hverdags
• hverdagen
• daglig
• hverdaglige

Eksempler på brug af Hverdagslige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det fins magi i det hverdagslige.
Det er magi i det almindelige.

Hverdagslige øyeblikk er nøkkelen.
Hverdagens øjeblikke er nøglen.

Forslag til hverdagslige eventyr.
Designet til hverdagens eventyr.

Hverdagslige måter å praktisere meditasjon.
Hverdagens måder at praktisere meditation.

Turist ting og hverdagslige behov.
Turistspørgsmål og dagligdags behov.

Perfekt hverdagslige hodetelefoner mens du sitter på jobb.
Perfekt hverdagens hovedtelefon, mens du sidder på arbejdet.

Det merkverdige i det hverdagslige.
Det ekstraordinære i det dagligdags.

I våre hverdagslige omgivelser.
Midt i de hverdagslige omgivelser.

Så spesielt kan det hverdagslige være.
Så specielt kan det hverdagsagtige være.

For min hverdagslige trening EPIC2 steiner.
Til min daglige træning EPIC2 klipper.

Være mer aktive i små, hverdagslige måter.
Være mere aktiv i små, daglige måder.

Prosent av alle hverdagslige innkjøp, gjøres med kontanter.
Cirka 78% af daglige indkøb betales med kontanter.

Han malte detaljerte malerier av hverdagslige objekter.
Desuden lavede han deciderede kunstbilleder af dagligdags genstande.

Selv de mest hverdagslige aktiviteter er absolutt mirakuløse.
Selv de mest almindelige aktiviteter er absolut mirakuløse.

Se på bildet og kveld hverdagslige stiler.
Kig på foto og aften dagligdags stilarter.

Hverdagslige aktiviteter som husarbeid og hagearbeid også telle.
Daglige aktiviteter såsom husarbejde og havearbejde tæller også.

Har ingen tid til hverdagslige aktiviteter.
Har ingen tid til hverdagens aktiviteter.

Stress, hverdagslige bekymringer og angst kan endre kvaliteten på søvn.
Stress, hverdags bekymringer og angst kan ændre kvaliteten af din søvn.

Jeg sliter med de mest hverdagslige ting.
Jeg har det svært med de mest almindelige ting.

Dette er det mer hverdagslige Istanbul, og bydelen er relativt ny.
Det er den mere hverdagsagtige del af Istanbul, og det er en ret ny bydel.

Du vil lære å bruke enkle setninger om hverdagslige aktiviteter.
Du vil lære at bruge enkle sætninger om dagligdags aktiviteter.

Du vil finne ekte, hverdagslige, reisevennlige uttrykk.
Du finder virkelige, hverdagsagtige, rejsevenlige udtryk.

Møt gatefotografen Erik Witsoe, som fanger det hverdagslige, hver dag.
Mød streetfotografen Erik Witsoe der indfanger hverdagen, hver dag.

Det gjelder alt fra hverdagslige ting, til større ting.
Alt fra dagligdags ting til de større.

Dette inngår i ulike prosesser, aktiviteter og hverdagslige gjøremål.
Dette tilgodeses gennem forskellige aktiviteter, ture og dagligdags gøremål.

Selv mange av landets hverdagslige trakter er utrolig god.
Selv mange af landets daglige bryg er forbavsende god.

Aloe vera er flott for behandling av en endeløs rekke hverdagslige problemer.
Aloe vera er fantastisk til behandling af en endeløs række af hverdagens problemer.

Videre vil du oppdage hverdagslige og spesielle IHerb-tilbud bare.
Desuden vil du desuden registrere daglige og specielle IHerb-tilbud.

Bildene hennes passer for deg som er ute etter mennesker i hverdagslige situasjoner….
Cecilias billeder passer til dig, der søger mennesker i hverdagsagtige situationer….

De ser mer hverdagslige ut enn luksuriøse, men byggekvaliteten føles bra.
De ser mere hverdagsagtige end luksuriøse ud, men byggekvaliteten virker god.

Hvordan man bruger "hverdagslige" i en Norsk sætning

Flere hverdagslige ting går under mikroskopet.

Sykdommen kan overføres gjennom hverdagslige kontakter.

Alle disse hverdagslige tingene symboliserer trygghet.

Magny regner opp hverdagslige gjøremål hjemme.

Selv foretrekker jeg mere hverdagslige blogger.

Man kan også benytte hverdagslige aktiviteter.

Ikke lydighet, men andre hverdagslige ting.

Alt fra hverdagslige beskjeder til do-grafitti.

Hverdagslige objekter virket mye mer levende.

Det alminnelige, hverdagslige gjorde utrolig godt.

Hvordan man bruger "daglige, dagligdags" i en Dansk sætning

Affæren begynte efter at en mand begynte at have sin daglige gang på min arbejdsplads.

Hjemmelavet sex legetøj Samsø havde meget til det daglige I udvalget for skal til samsø det stopper?

Målet er at emneområderne skal være dels konkrete, dagligdags og virkelighedsnære, dels appellere til elevernes fantasi.

I en hverdag hvor det meste af vores daglige arbejde foregår oppe i hovedet, er det dejligt at lave noget med hænderne.

Missionschefen/politichefen har den operative kontrol med EUPOL »Kinshasa« og varetager den daglige styring af EUPOL »Kinshasa«s funktioner. 2.

De leverer sportshold, atleter og dagligdags individer med helseprodukter af høj kvalitet.

Er du kaffedrikker, så lav den ikke for stærk og nedsæt mængden af de daglige kopper.

Træprodukter Ved træprodukter forstås Læs mere Vejledning B: Gruppemedlemmer Vejledning B: Gruppemedlemmer I Introduktion II Forberedelse til certificering III Den daglige drift IV Støttedokumenter I.

Lange vokaler er markant længere, undtagen i dagligdags sprog.

Måske fordi han stadig går sine næsten daglige ture på golfbanen, der er hans store lidenskab.