Hvad Betyder HVORFOR DET SKJER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hvorfor det sker
• hvorfor det opstår
• hvorfor det forekommer

Eksempler på brug af Hvorfor det skjer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Si hvorfor det skjer.
Hvorfor sker det?

Ingen vet helt hvorfor det skjer.
Ingen ved, hvorfor det sker.

Hvorfor det skjer aner han ikke.
Hvorfor det skete, aner han ikke.

Jeg vet hvorfor det skjer.
Jeg ved, hvorfor det sker.

Men først, la oss forstå hvorfor det skjer.
Men først, lad os forstå, hvorfor det sker.

Jeg vet ikke hvorfor det skjer hele tiden.
Jeg aner ikke, hvorfor der sker hele tiden.

Forstå hva Deja Vu er og hvorfor det skjer.
Forstå, hvad Deja Vu er, og hvorfor det sker.

Anusfistel- hvorfor det skjer og hvordan behandles det?.
Anus fistel- hvorfor det opstår og hvordan man behandler det?.

Jeg forstår ikke hvorfor det skjer.
Jeg forstår ikke, hvorfor det sker.

Hva er bronkitt, hvorfor det skjer, hva ser ut og hvordan den er behandlet?
Hvad er bronkitis, hvorfor det sker, hvad der synes, og hvordan det behandles?

Jeg skjønner ikke hvorfor det skjer.
Jeg forstår ikke, hvorfor det sker.

Vi vet ikke hvorfor det skjer, men det kan skje når som helst.
Vi ved ikke, hvorfor det sker, men det kan ske når som helst.

Få hjelp og finn ut hvorfor det skjer.
Få hjælp, og find ud af, hvorfor det sker.

Hvorfor det skjer, hvem er skylden og hva de skal gjøre i denne situasjonen, vil vi diskutere nedenfor.
Hvorfor sker det, hvem er skylden og hvad man skal gøre i denne situation, vil vi diskutere nedenfor.

Vi vet ikke hvorfor det skjer.
Vi ved ikke, hvorfor det sker.

Brystsmerter i svangerskapet: Hvor lenge og hvorfor det skjer.
Brystsmerter i graviditeten: Hvor længe, og hvorfor det sker.

Og jeg forstår ikke hvorfor det skjer på denne måten.
Og jeg forstår ikke, hvorfor det sker på denne måde.

Helseforskningen har ikke vært avgjørende for hvorfor det skjer.
Sundhed forskning har ikke været afgørende for, hvorfor det sker.

Skjønner ikke hvorfor det skjer meg.
Jeg forstår ikke, hvorfor det sker.

Hva å gjøre hvis venen på beinet bryter, hvorfor det skjer.
Hvad skal man gøre, hvis en vene er brudt på benet, hvorfor sker det her.

Mycosis av spiserøret, hvorfor det skjer og hvordan å behandle?
Mycosis i spiserøret, hvorfor det opstår og hvordan man behandler?

Hjerte på utsiden av brystet: Hva det er og hvorfor det skjer.
Galactorrhea af brystkirtlen: hvad det er og hvorfor det opstår.

Ikke et Win32-program- hvorfor det skjer, hvordan å fikse det..
Ikke en Win32-applikation- hvorfor det sker, hvordan man løser det..

Alle har hørt om kortslutningen, men har alle en anelse om hvorfor det skjer?
Alle har hørt om kortslutningen, men har alle en anelse om, hvorfor det forekommer?

Fordampning og hvorfor det skjer.
Fordampning og hvorfor det forekommer.

Når vi er der, bør vi spørre oss selv hva som skjer og hvorfor det skjer.
Når vi er der, skal vi spørge os selv, hvad der sker, og hvorfor det sker.

Depresjon om sommeren, hvorfor det skjer og hvordan man unngår å påvirke familien.
Depression om sommeren, hvorfor det opstår og hvordan man undgår at påvirke familien.

Her er forklaringen på hvorfor det skjer.
Her er forklaringen på, hvorfor det sker.

Rentetilpasningslån er basert på obligasjoner med kort løpetid, hvorfor det skjer en refinansiering av nevnte obligasjoner ved salg av nye obligasjoner til den oppnåelige markedskuren, da de fleste lånene av denne typen er ytet som kontantlån, skjer det heretter en ny fastsettelse av renten.
Rentetilpasningslån er baseret på obligationer med kort løbetid, hvorfor der sker en refinansiering af nævnte obligationer ved salg af nye obligationer til den opnåelige markedskur, da de fleste lån af denne type er ydet som kontantlån, sker der herefter en ny fastsættelse af renten.

Men tallene viser ikke hvorfor det skjer.
Men studierne viser ikke, hvorfor det sker.

Hvordan man bruger "hvorfor det skjer" i en Norsk sætning

Barnet må forklares om hvorfor det skjer tilsyn.

Hvorfor det skjer så mye i Göteborg nå?

Svaret på hvorfor det skjer er noe gåtefullt.

Hvorfor det skjer skal jeg kommentere til slutt.

Her forstår man hvorfor det skjer ingen ting!

Men hvorfor det skjer det aner jeg ikke.

Fatter ikke hvorfor det skjer mad ALLE rørene.

Hvorfor det skjer kan jeg ikke svare på.

Usikkert hvorfor det skjer at noen sanger ikke spiller.

Her kan du lese om hvorfor det skjer nå.

Hvordan man bruger "hvorfor det sker, hvorfor det opstår" i en Dansk sætning

Apokrine kromhidrose behandling er vanskeligere, da vi ikke engang ved, hvorfor det sker.

System og struktur, øget sikkerhed, bedre styr på, hvad der sker, men også hvorfor det sker.

Måske skulle regeringen istedet se om bagved, om hvorfor det sker.

Det sker simpelthen fordi dit barn ikke forstår hvad eller hvorfor det sker.

Vi magter heller ikke at forstå, at det sker og slet ikke, hvorfor det sker.

Så læs med her og find ud af hvordan man behandler kløe i hårbunden og hvorfor det opstår.

Så læs med her, og find ud af nakken man behandler kløe i hårbunden og hvorfor det opstår.

Og jeg forstår, hvorfor det sker for de fleste.

Du skal forstå, hvorfor det sker, og hvad du virkelig kan gøre.

Den handler om sammen at blive klogere på, hvornår det sker og hvorfor det sker, og den handler om i fællesskab at bygge videre på det, der virker.