Eksempler på brug af Skjer i forbindelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det skjer i forbindelse.
Mange store gutters første utløsning med sæduttømmelse skjer i forbindelse med en drøm.
Mange store drenges første udløsning med sædudtømmelse sker i forbindelse med en drøm.Betaling skjer i forbindelse med oppholdet.
Betaling sker i forbindelse med opholdet.Nervøse tics kan være et tegn på stress,spesielt når det skjer i forbindelse med synsproblemer.
Nervøse tics kan være et tegn på stress,især når det sker i forbindelse med problemer med synet.Betaling skjer i forbindelse med bestilling.
Betaling sker i forbindelse med bestilling.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ting skjerulykken skjeddeganger skjerskjer hele tiden
ting til å skjebetaling skjerskjer hver dag
levering skjergang det skjerhendelsen skjedde
Mere
Når man sjekker seg selv regelmessig og blir kjent med sin egen kropp,så kjenner man også de naturlige endringene som skjer i forbindelse med for eksempel menstruasjon.
Når du tjekker dig selv regelmæssigt og lærer kroppen at kende,så mærker man også de naturlige ændringer som sker i forbindelse med f. eks. menstruation.Dette skjer i forbindelse med renovering av bygget.
Det sker i forbindelse med renovering af bygningen.Alle hendelser ovenfor somkan påvirke aksjekursen skjer i forbindelse med oppdateringen etter børsens lukking.
Alle de ovennævnte begivenheder,som kan påvirke aktiekursen, sker i forbindelse med opdateringen efter børsens lukketid.Det skjer i forbindelse med at Finnair fornyer sine kabiner fra 2020.
Det sker i forbindelse med at Finnair fornyer sine kabiner fra 2020.Gemius cookien anvendes ikke til registrering av personopplysninger,med mindre du selv uttrykkelig gir tillatelse til det, noe som skjer i forbindelse med utfylling av spørreskjemaer til GemiusAudience.
Gemius cookien anvendes ikke til registrering af personoplysninger,med mindre du selv udtrykkeligt giver tilladelse hertil, hvilket sker i forbindelse med udfyldelse af spørgeskemaer til GemiusAudience.Feiringen skjer i forbindelse med vår årlige julefest.
Fejringen sker i forbindelse med vores årlige julefest.Assurandøren dekker ikke ansvar i henhold til§ 13-1 for skade på eller tap av fisk eller innretning for oppbevaring av levende fisk, nårskaden eller tapet skjer i forbindelse med anløp av vedkommende innretning for lasting eller lossing.
Assurandøren dækker ikke ansvar Det skjer i forbindelse med rådets temasesjon i København.
Det sker i forbindelse med rådets temasession Du skal bruke kommersielt rimelige tiltak for å sikre at den besøkende gis klar og fullstendig informasjon om- og samtykker til- lagring av og tilgang til informasjonskapsler eller annen informasjon på den besøkendes enhet,hvor slik aktivitet skjer i forbindelse med tjenesten, og hvor det er lovpålagt å gi slik informasjon og innhente slik samtykke.
Du skal Dette skjer i forbindelse med en visning på et av de kjente champagnehusene i Reims.
Dette sker i forbindelse med en rundvisning Du skal bruke kommersielt rimelige tiltak for å sikre at den besøkende gis klar og fullstendig informasjon om- og samtykker til- lagring av og tilgang til informasjonskapsler eller annen informasjon på den besøkendes enhet,hvor slik aktivitet skjer i forbindelse med tjenesten, og hvor det er lovpålagt å gi slik informasjon og innhente slik samtykke.
Du skal Prisutdelingen skjer i forbindelse med Emballasjedagene i Sandefjord 14. og 15. november.
Prisuddelingen sker i forbindelse med Emballasjedagarna Dette skjer i forbindelse med visse av vår anvendelse av cookietjenester på vår hjemmeside med formålet å drive og optimere hjemmesidene.
Dette sker i forbindelse med visse af vores anvendelse af cookietjenester på vores hjemmeside med formålet at drive og optimere hjemmesiderne.Innsamling av personopplysninger skjer i forbindelse med bestilling av varer og tjenester hos Cardia Nordic eller våre forhandlere.
Indsamling af persondata sker i forbindelse med bestilling af varer og serviceydelser hos Cardia Nordic eller vores forhandlere.Utlevering skjer i forbindelse med frakt og levering av dine varer(PostNord), og utsendelse av nyhetsbrev(Apsis A/S).
Videregivelse sker i relation til fragt og levering af dine varer(PostNord), og udsendelse af nyhedsbreve(Apsis A/S).Innsamling av personopplysninger skjer i forbindelse med bestilling av varer og tjenester hos Cardia Nordic eller våre forhandlere.
Vi deler handel af persondata sker i forbindelse med bestilling af varer og serviceydelser hos Cardia Nordic eller vores forhandlere.Utlevering skjer i forbindelse med frakt og levering av dine varer(PostNord), og utsendelse av nyhetsbrev(Apsis A/S).
Videregivelse sker i relation til fragt og levering af dine varer(Post Danmark), og udsendelse af nyhedsbreve(Apsis A/S).Denne genereringen skjer i forbindelse med godkjenning av konstruksjonen og skjer dermed som en automatisk operasjon i en styrt arbeidsflyt.
Denne generering sker i forbindelse med frigivelse af konstruktionen og Den norske korrupsjonen skjer i forbindelse med innkjøp av varer og tjenester, hvor offentlige ansatte misbruker sin posisjon for økonomisk gevinst eller som en vennetjeneste.
Den norske korruption sker i forbindelse med indkøb af varer og tjenester, hvor offentligt ansatte misbruger deres position for at opnå økonomisk gevinst eller som en vennetjeneste.Bortføringen skjedde i forbindelse med kontrollert samvær.
Episoden med sagsbehandleren skete i forbindelse med et overvåget samvær.Dette skjedde i forbindelse med en permisjon.
Det skete i forbindelse med en ransagning.Dette skjedde i forbindelse med Goodwood Festival of Speed i Storbritannia.
Det skete i forbindelse med Goodwood Festival of Speed Det skjedde i forbindelse med.
Det skete i forbindelse med.Drapet skal ha skjedd i forbindelse med et narkooppgjør.
Drabet var formentlig sket i forbindelse med en narkoforretning.Ulykken skjedde i forbindelse med et cruise med skipet National Geographic Explorer.
Ulykken skete i forbindelse med et krydstogt med skibet National Geographic Explorer.
