Hvad Betyder INFORMASJON I FORHOLD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• oplysninger i forhold
• information i forhold
• oplysninger i forbindelse
• oplysninger i relation

Eksempler på brug af Informasjon i forhold på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Neste post kan gi deg viktig informasjon i forhold til.
Det næste indlæg kan give dig vigtige oplysninger i forhold til.

Du burde få annen informasjon i forhold til betaling så snart denne rogue'n vil sende deg en svarmeldingen.
Du bør modtage eventuelle andre oplysninger i forbindelse med betalingen, så snart denne rogue vil sende dig et svar e-mail.

Der er innlagt et velkomstmøte der du blir brifet med relevant informasjon i forhold til turen din.
Der er indlagt et velkomstmøde, hvor I vil blive briefet med relevante info i forhold til jeres tur.

Grad programmet vil gi viktig informasjon i forhold til de nyeste trender og effektiv ledelse praksis i radiologi.
Gradprogrammet vil give væsentlige oplysninger i forhold til de nyeste tendenser og effektive styringspraksis i radiologi.

Hvis du velger å bruke vår Service, aksepterer du samlingen og bruken av informasjon i forhold til denne policyen.
Hvis du vælger at bruge vores Service, accepterer du indsamling og brug af oplysninger i relation til denne politik.

Navn, adresse, avdeling, kontaktinformasjon og annen informasjon i forhold til et selskap som du representerer(om noe) og din funksjon i dette selskapet;
Navn, adresse, afdeling, kontaktoplysninger og andre oplysninger i relation til en virksomhed, du repræsenterer, og din funktion i denne virksomhed.

Du erkjenner at"live" TV-arrangementer og andre sendinger kan bli forsinket, noe som resulterer i at andre spillere innehar mer oppdatert informasjon i forhold til de kringkastede arrangementene.
At direkte TV begivenheder og andre udsendelser kan blive forsinket, hvilket resulterer i andre spillere besidder mere opdaterede oplysninger i forhold til de udsendte begivenheder.

Navn, adresse, avdeling, kontaktinformasjon og annen informasjon i forhold til et selskap som du representerer(om noe) og din funksjon i dette selskapet;
Navn, adresse, afdeling, kontaktoplysninger samt andre oplysninger i relation til det firma, du(eventuelt) repræsenterer og din jobfunktion i dette firma;

Du erkjenner at"live" TV-arrangementer og andre sendinger kan bli forsinket, noe som resulterer i at andre spillere innehar mer oppdatert informasjon i forhold til de kringkastede arrangementene.
Der kan tillige forekomme direkte TV begivenheder og andre udsendelser med forsinkelse, hvilket resulterer i andre spillere besidder mere opdaterede oplysninger i forhold til de udsendte begivenheder.

Navn, adresse, avdeling, kontaktinformasjon og annen informasjon i forhold til et selskap som du representerer(om noe) og din funksjon i dette selskapet;
Navn, adresse, afdeling, kontaktoplysninger og andre oplysninger i forbindelse med en virksomhed, som du repræsenterer(hvis nogen) og din funktion i denne virksomhed;

Du kan be om tilgang til dataene dine, korrigering av eventuelle feil i filene, sletting av poster der det ikke lenger er nødvendig, begrensning av behandling av dataene dine, innvendinger mot behandling av data, dataportabilitet og annen informasjon i forhold til noen automatiserte beslutningstakinger og profilering eller grunnlaget for internasjonale overføringer.
Sammenfattende har du ret til at anmode om: adgang til dine oplysninger; rettelse af eventuelle fejl i vores filer; sletning af optegnelser, hvor det ikke længere er nødvendigt; begrænsning af behandlingen af dine oplysninger; indsigelse mod behandlingen af dine oplysninger; dataportabilitet; og forskellige oplysninger i forbindelse med enhver automatiseret beslutningstagning og profilering eller grundlaget for internationale overførsler.

Navn, adresse, avdeling, kontaktinformasjon og annen informasjon i forhold til et selskap som du representerer(om noe) og din funksjon i dette selskapet;
Navn, adresse, afdeling, kontaktoplysninger og anden information i forbindelse til en virksomhed, du repræsenterer(hvis det er aktuelt) og din funktion i denne virksomhed.

I slike tilfeller hvor kontoinnehaver autoriserer ZWEELER og dens ansatte å foreta forespørsler angående kontoinnehaver og for ZWEELER for bruk og avsløring til enhver tredjepart anser vi det som nødvendig å bekrefte informasjon som kontoinnehaver oppgir til oss eller skulle oppgi til oss i henhold med denne avtalen, inklusiv, men ikke begrenset til bestilling av kredittrapporter og/eller annet for bekreftelse av informasjon i forhold til databaser for tredjeparter.
Således giver kontohaveren ZWEELER og vores ansatte tilladelse til at anmode vedkommende om oplysninger eller dokumentation samt til, at ZWEELER anvender eller udleverer dette over for en tredjepart, vi mener, er nødvendig for at validere de oplysninger, kontohaver giver os eller bør give os i henhold til denne aftale, herunder, men ikke begrænset til: bestilling af en kreditrapport og/eller på anden vis verificere oplysningerne i forhold til databaser hos tredjeparter.

Når du handler med BDSwiss kryptowalutami du tror at informasjon i forhold til en annen valuta vil stige eller falle.
Når du handler med BDSwiss kryptowalutami du mener, at oplysninger i forhold til en anden valuta vil stige eller falde.

Du kan også finne nyttig informasjon i forhold til ortodoksien Evangelicalism i vår sogneprest Far Andrew Stephen Damick av"ortodoksi og heterodoksi" er hans podcast eller bokform.
Du kan også finde nogle nyttige oplysninger i forhold til ortodoksi Evangelikalisme i vor sognepræst Fader Andrew Stephen Damick af"ortodoksi og heterodoksi" er hans podcast eller bogform.

Organisasjonssekretær er på studentens disposisjon for informasjon i forhold til utflukter og arrangementer i området.
Den organisatoriske sekretær er den studerendes disposition for information i forhold til udflugter og arrangementer i området.

Enhver som stiller tilgang til eller informasjon i forhold til denne Hjemmeside til rådighed, enten via en link eller på annen måte, er ansvarlig for å gjøre den person, som mottar denne tilgang eller informasjon, oppmerksom på disse Bruksbetingelser.
Enhver som stiller adgang til eller information i forhold til denne hjemmeside til rådighed, enten via et link eller på anden måde, er ansvarlig for at gøre den person, som modtager denne adgang eller information, opmærksom på disse brugsbetingelser.

Uansett om det er AAC, MP3 eller Ogg Vorbis som gjelder, er felles for dem alle at man mister noe informasjon i forhold til den ukomprimerte originalinnspillingen.
Uanset om det er AAC, MP3 eller Ogg Vorbis det gælder, er det fælles for dem alle, at man mister noget information i forhold til den ukomprimerede originalindspilning.

En annen populær steroider selger gir bare informasjon i forhold til en geriatrisk dosering av 5 til 10 mg daglig benyttet i fire måneder- og igjen, dette er aktuelt for oxandrolone.
En anden populær steroid sælger kun giver oplysninger i forbindelse med en geriatriske dosering af 5 til 10 mg dagligt anvendes i fire måneder- og igen, dette gælder for oxandrolon.

TOMRA er pålagt å lagre informasjon i henhold til gjeldende lovgivning, slik som nødvendig informasjon i forhold til inntektsskatt og revisjonsformål.
TOMRA er forpligtet til at opbevare oplysninger i overensstemmelse med loven, såsom oplysninger der er nødvendige i forbindelse med indkomstskat og revision.

(5) Fullføringen av orden og innsending av all nødvendig informasjon i forhold til den endelige kontrakten er delvis automatisert e-post.
(5) Behandlingen af ordren og fremsendelsen af alle nødvendige informationer i forbindelse med indgåelsen af kontrakten automatiseres delvist via e-mail.

(5) Fullføringen av orden og innsending av all nødvendig informasjon i forhold til den endelige kontrakten er delvis automatisert e-post.
(5) Afviklingen af bestillingen og overførslen af alle nødvendige informationer i forbindelse med indgåelsen af aftalen sker delvis automatiseret pr. e-mail.

(5) Fullføringen av orden og innsending av all nødvendig informasjon i forhold til den endelige kontrakten er delvis automatisert e-post.
(7) Behandlingen af ordren og overførslen af alle oplysninger, der kræves i forbindelse med indgåelse af kontrakten, er delvis automatiseret via e-mail.

(5) Fullføringen av orden og innsending av all nødvendig informasjon i forhold til den endelige kontrakten er delvis automatisert e-post.
(5) Gennemførelsen af det orden og fremlæggelse af alle nødvendige oplysninger i forbindelse med indgåelse af kontrakten finder sted delvist automatiseret e-mail.

Virksomheter som har kjøpt lastebiler i kartellperioden, og som ønsker ytterligere informasjon i forhold til deres muligheter til å få erstatning, oppfordres til å kontakte oss via skjemaet nedenfor.
Virksomheder, der har købt lastbiler i kartelperioden, og som ønsker yderligere information i forhold til deres muligheder for at få erstatning, opfordres til at kontakte os via nedenstående formular.

En gransking involverer som oftest elektroniske spor og problemstillinger i denne sammenhengen er hvor bevisene ligger lagret, hvordan få tilgang til dem, filtrering av relevante data, tolking av informasjonen i forhold til en gitt hendelse og sammen med oppdragsgiver avgjøre hvilke tiltak som bør iverksettes.
I denne sammenhæng er det hvor beviserne ligger lagret, hvordan man får adgang til dem, filtrering af relevant data, tolkning af informationen i forhold til en given hændelse og sammen med"opgavegiveren" skal det afgøre hvilke tiltag som bør iværksættes.

Problemstillinger i denne sammenhengen er hvor bevisene finnes lagret, hvordan få tilgang til dem, filtrering av relevante data, tolking av informasjonen i forhold til en gitt hendelse og sammen med oppdragsgiver avgjøre hvilke tiltak som bør iverksettes.
I denne sammenhæng er det hvor beviserne ligger lagret, hvordan man får adgang til dem, filtrering af relevant data, tolkning af informationen i forhold til en given hændelse og sammen med"opgavegiveren" skal det afgøre hvilke tiltag som bør iværksættes.

Det er lagt til et ikon for filtrene, som også hjelper deg å presentere informasjonen i forhold til dine spesifikke behov.
Der er tilføjet et ikon for filtre, som også hjælper dig med at præsentere oplysningerne i henhold til dine specifikke behov.

Hvordan man bruger "informasjon i forhold" i en Norsk sætning

Nettkursene gir 18 modafinil nz informasjon i forhold til.

Det er ulik informasjon i forhold til ulike fag.

Ta kontakt for ytterligere informasjon i forhold til anbudet.

Dersom det blir streik Informasjon i forhold til streik.

Annen aktuell informasjon i forhold til temaet for tilsynet.

succinylcholine faser Informasjon i forhold til smertestillende uten resept

Det blir gitt mye informasjon i forhold til svangerskapsoppfølging.

Vi gir også nyttig informasjon i forhold til brannsikkerhet.

Mer detaljert praktisk informasjon i forhold til smittevern, etc.

Det finnes ingen dokumentert informasjon i forhold til ansatte.

Hvordan man bruger "oplysninger i forbindelse, oplysninger i forhold" i en Dansk sætning

Der henvises i øvrigt til nedenstående Cookiepolitik og Testpolitik, der specifikt omhandler behandling og håndtering af oplysninger i forbindelse med en persons udfyldelse af on-line test.

Følsomme personlige oplysninger: I forbindelse med lønadministration kan vi have registreret dit fagforeningstilhørsforhold.

Endelig kan kommunen selv i et meget begrænset omfang indhente oplysninger i forbindelse med observationer eller kontrolbesøg.

Banken oplyste alene til klageren, at banken ville se på sagen igen, hvis der kom nye oplysninger i forbindelse med politiets efterforskning.

Din arbejdsgiver skal kunne få oplysninger i forhold til din lønseddel, og disse oplysninger er mulige at se på hovedkortet.

Internet må bruges til søgning af relevante oplysninger i forbindelse med arbejdet.

Projektet er imidlertid på et stadie, hvor der ikke foreligger præcise oplysninger i forhold til evt.

Det kan for eksempel være, at de forbeholder dig vigtige oplysninger i forbindelse med tilbagebetalingen.

Forsinkelser kan skyldes, at kommunen mangler oplysninger i forbindelse med din ansøgning.

Oplysninger i forbindelse med ansøgning om forhåndsgodkendelse og efterfølgende refusion 40.