Hvad Betyder INTRIKATE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• indviklede
• intrikate
• komplicerede
• komplekse
• snørklede
• intricate
• indviklet
• sindrige
• kringlet

Eksempler på brug af Intrikate på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Disse lyktene er så intrikate.
De lygter er så komplicerede.

Produserer intrikate mønstre og fine detaljer.
Producerer indviklede mønstre og fine detaljer.

Hør, fordi nå er det intrikate.
Hør efter, for nu bliver det kringlet.

Så foreldrene trekker intrikate mønstre hver morgen.
Så forældre trækker indviklede mønstre hver morgen.

Deres ferdigheter er veldig fin og intrikate.
Deres kvalifikationer er meget fine og indviklede.

Blant de mest intrikate og originale ideene kan noteres.
Blandt de mest indviklede og originale ideer kan nævnes.

Gull og sølv brukes for å lage intrikate smykker.
Guld og sølv bruges til at lave indviklede smykker.

Se templenes intrikate kunst, spesielt på templet Shiva.
Se templernes indviklede kunst, specielt på templet Shiva.

Me er en sann coloring bok med intrikate mønstre og….
Me er en sand malebog med indviklede mønstre og….

Alle disse intrikate klippene er dannet av naturlig erosjon.
Alle disse indviklede klipper er dannet af naturlig erosion.

Disse har alltid sett så intrikate og kompliserte ut.
De har altid set indviklet og kompliceret ud.

Mønstrene i«∞ Loop» er ofte symmetriske og intrikate.
Mønstrene i“∞ Loop” er ofte symmetriske og indviklede.

Uvanlig strikking: 15 intrikate mønstre fra faglærte arbeidere.
Usædvanlig strikning: 15 indviklede mønstre fra faglærte arbejdere.

Nikolaus fra 1200-tallet med høye buer og intrikate malerier.
Nikolaus kirke, med dens store buer og komplicerede malerier.

Dette var ikke intrikate saker om utenrikspolitikk eller helsevesen.
Det var ikke komplicerede sager om udenrigspolitik eller sundhed.

Harmoni: ble inspirert av hjerter av blomster, som kan være så intrikate.
Harmoni: Var inspireret af blomsterens hjerter, som kan være så indviklet.

Vakre, intrikate mønstre på neglene- dette er tilgjengelig for alle.
Smukke indviklede mønstre på neglene- dette er tilgængeligt for alle.

Designet for høyt krøllete og intrikate hår, myker dem og letter kaming.
Designet til højt krøllet og indviklet hår, blødgør dem og letter kæmning.

Det intrikate og strålende interiøret ble designet av Victor Bourgeau.
Det indviklede og glansfulde interiør blev designet af Victor Bourgeau.

Innvendig i katedralen kastet intrikate glassmalerier vakre mønstre av lys.
Indenfor katedralen støbte indviklede glasmalerier smukke mønstre af lys.

Intrikate steinutskjæringer alternere med mosaikk og skrifter fra Koranen.
Indviklede stenrelieffer veksler med mosaikker og skriftsteder fra Koranen.

Fingerferdighet til å kunne utføre intrikate oppgaver på en mer effektiv måte.
Giver følsomhed/smidighed til at udføre komplekse opgaver mere effektivt.

På hvor intrikate relasjonene på et rev er. Det er et sjarmerende eksempel.
Det er et af de skønne eksempler på, hvor indviklet forholdene på et rev er.

Spesielt slående er den røde, intrikate boblen nede til høyre i bildet.
Særligt iøjnefaldende er den røde, snørklede boble i den nederste højre del af billedet.

Intrikate sebra blomster ansiktsmaske arm tatovering ideer for trendy kvinner.
Indviklede zebra blomster ansigtsmaske arm tatovering ideer til trendy kvinder.

Det kan være høy eller lav, enkle eller intrikate, utført i forskjellige farger.
Det kan være høj eller lav, enkel eller kompliceret, udføres i forskellige farver.

Taket kan ha intrikate former, etterligne stukk eller klutfolder;
Loftet kan have indviklede former, efterligne stukkede eller kludfoldede;

Utflukten gir dere et dypere innblikk i Balis intrikate, urgamle og unike kulturarv.
Turen vil give jer et dybere indblik i Balis intrikate, urgamle og unikke kulturarv.

Intrikate skjegg vil legge til et fjerne hårene i hjørnene av leppene, under nesen.
Indviklede skæg vil tilføje en fjern hår i hjørnerne af læber, under næsen.

Denne graden fokuserer på det intrikate sosiale forholdet i det menneskelige samfunn.
Denne grad fokuserer på det indviklede sociale forhold i det menneskelige samfund.

Hvordan man bruger "intrikate" i en Norsk sætning

Det svekker noen av kroppens intrikate funksjoner.

Utrolig vakkert teppe med mange intrikate blokker!

Her fantes ingen intrikate mysterier å sløse.

Tegninger ble falmet versjoner av intrikate original.

Det intrikate steinmønsteret preget prosjekteringen og produksjonen.

Hvelvede tak med intrikate veggmalerier på dem!

EDM wire cutting brukes for intrikate figurer.

Contraption representerer kjærligheten til intrikate matematiske strukturer.

Det intrikate tretaket i det lille porselensværelse.

Tau seler kan være intrikate og vakre.

Hvordan man bruger "indviklede, komplicerede, komplekse" i en Dansk sætning

De nye regler er indviklede, så vi sørger for at I bliver rådgivet af specialuddannede håndværkere, der har styr på energivinduer og energiglas, så reglerne for energiramme og varmetabsramme bliver overholdt.

Alle starter med at søge efter godbidder i kasser, og efterhånden som hundene udvikler sig, gøres søgemiljøerne mere og mere komplicerede.

Et netværk af komplekse interaktionsformer som udgør vores praksis i livet.

Reglerne for disse områder er relativt komplekse og det kan betale sig at hyre en skilsmisseadvokat til at stille sig selv i den bedst mulige situation.

Den mønstrede støbning kan være så indviklede eller simpel som du ønsker.

Til udstyring af komplette anlæg leverer SICK med in-situ- og ekstraktivmåleteknik desuden løsninger til forskellige anlæg og komplekse måleopgaver.

Den opsamlende pointe er således at komplekse fænomener forstås bedst gennem en sanselig erkendelse.

De er også virkelig indviklede, og du behøver ikke at have et talent for at tegne for at skabe noget unikt.

Og det kan det nemt gøre, hvis din virksomhed har for mange indviklede arbejdsprocedurer eller tunge systemer.

Hans interviews er meget komplekse og ikke helt til at gennemskue.