Eksempler på brug af Ithaka på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ithaka har gitt deg en vakker reise.
Gjennomsnittlige Sami Ithaka priser.
Gennemsnitlige Sami Ithaka Priser.Uten Ithaka ville du ikke ha dratt.
Uden Ithaka var du aldrig draget ud.Dette er men uten å forvente at Ithaka skal skjenke deg flere rikdommer.
Uden at forvente, at Ithaka vil give dig rigdom.Ithaka har ikke råd til å ha en fiende som Agamemnon.
Ithaka har ikke råd til en fjende som Agamemnon.På reisen hjem til Ithaka ble Odysseus hjemsøkt av et spøkelse.
På rejsen hjem til Ithaka blev Odysseus hjemsøgt af et spøgelse.Og hvis du finner henne fattig, så si ikke at Ithaka har bedratt deg.
Og hvis du finder det fattigt, har Ithaka aldrig bedraget dig.Sagnomsuste Ithaka, hjemstedet for Homers berømte helt Odyssevs.
Sagnomspundne Ithaka, hjemsted for Homers berømte helt Odysseus.I høysesongen i juli- august går det også båt til Ithaka fra Nidri.
I højsæsonen(juli-august) afgår der også færge til Ithaka fra Nidri.De greske avreisestedene er i Kyllini, Ithaka og Kefalonia, med fergeruter som kjører nesten hver dag.
De græske afgangspunkter er i Kyllini, Ithaka og Kefallonia, med tjenester, der sejler næsten hver dag.Odyssevs, hovedpersonen i Homers Odysseen besøkte dem på sin sjøreise på veg tilbake til Ithaka.
Odysseus, hovedpersonen i Homers Odysseen, besøgte dem under sin rejse hjem til Ithaka.Odyssevs reise til Thesprotia og hjemkomst til Ithaka, og død i hendene på en illegitim sønn, Telegonos.
Odysseus' rejse til Thesprotia og tilbage til Ithaka, og hans død foresaget af sin uægte søn Telegonos.Fra havnen er det fergeforbindelser til Zakynthos, Cephalonia, Argostoli,Proos, Ithaka og Sami.
Fra havnen er der færgeforbindelser til Zakynthos, Cephalonia, Argostoli,Proos, Ithaka og Sami.A b c Kythira, Ithaka, og Paxos valgte hver et medlem, men de tre valgte et andre medlem på rotasjon.
A b c Kithira, Ithaka og Paxi valgte hver ét medlem, men desuden valgte de tre øer på skift et ekstra medlem.En tysk arkeolog mener, atLefkas faktisk er Homer's Ithaka og Odysseus palass lå vest for Nidri på sørkysten.
En tysk arkæolog mener, atLefkas faktisk var Homer's Ithaka, og at Odysseus's palads lå vest for Nidri på den sydlige kyst.Imens får frierne på Ithaka vite at Telemakhos leter etter sin far, og de bestemmer seg for å legge en felle for ham når han kommer hjem.
Hjemme på Ithaka opdager bejlerne, at Telemakos er rejst bort, og de planlægger at myrde ham, når han vender hjem.Fra øyas forskjellige kystbyer går det ferger til naboøyene Ithaka, Lefkas, Zakynthos og til Igoumenitsa, Petra og Kilini på fastlandet.
Fra øens forskellige kystbyer sejler færger til naboøerne Ithaka, Lefkas, Zakynthos og til Igoumenitsa, Patra og Kilini på fastlandet.Noen av dem utspiller seg i det greske øyhavet, blant annet Homers Odysseen som handler om den greske sagnkongens ti år lange eventyr og anstrengelser på havet, førhan vender hjem til sin kone Penelope og til øya Ithaka i Det joniske havet.
Nogle af dem udspiller sig i det græske øhav, herunder Homers Odysseen om den græske sagnkonges ti år lange eventyr ogstrabadser på havet, inden han vender hjem til sin kone Penelope og til øen Ithaka i.JSTOR er en del av Ithaka, en non-profit organisasjon som også inkluderer Ithaka S+ R og Portico.
JSTOR er en del af Ithaka, en non-profit organisation, der også omfatter Ithaka S+ R og Portico.Noen av dem utspiller seg i det greske øyhavet, blant annet Homers Odysseen som handler om den greske sagnkongens ti år lange eventyr og anstrengelser på havet, førhan vender hjem til sin kone Penelope og til øya Ithaka i Det joniske havet.
Nogle af dem udspiller sig i det græske øhav, herunder Homers Odysseen om den græske sagnkonges ti år lange eventyr og strabadser på havet, indenhan vender hjem til sin kone Penelope og til øen Ithaka i det Ioniske Hav.Den lille intime øyen Ithaka er virkelig en perle og vi vil nesten garantere at det blir kjærlighet ved første blikk.
Den lille intime ø Ithaka er en sand perle og vi vil næsten garantere, at det bliver kærlighed ved første blik.Ioannis Metaxas(gresk: Ιωάννης Μεταξάς; født 12. april 1871 på Ithaka, død 29. januar 1941 i Athen) var en gresk politiker som i 1936 ble valgt til statsminister av kong George den andre av Hellas.
Ioannis Metaxas(græsk: Ιωάννης Μεταξάς)(12. april 1871 på Ithaka- 29. januar 1941 i Athen) var en græsk general, der blev udpeget til Grækenlands statsminister af kong Georg 2. i 1936.De med hang til de greske klassikerne vil gjenkjenne navnet Ithaka, den lille øya utenfor Kef som er beskrevet i Homers Odysseen som hjemmet til helten Odyssevs.
Klassiske lærde vil genkende navnet Ithaca, den lille ø ud for Kefalonias kyst, der er beskrevet i Homers Odysseus som hjemsted for helten Odysseus.
