Hvad Betyder JEG ER REDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jeg er bange
• jeg frygter
• jeg er bekymret
• er desværre
• jeg er nervøs
• jeg var bange

Eksempler på brug af Jeg er redd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er redd.
Jeg er nervøs.

Takk. Jeg er redd.
Tak. Jeg er bekymret.

Jeg er redd, Maciej.
Jeg er bekymret, Maciej.

Nei, og jeg er redd.
Nej, og jeg er bekymret.

Jeg er redd for deg.
Og jeg er bekymret for dig.

Det er dette jeg er redd for.
Det er det jeg var bange for.

Jeg er redd du får sparken.
Du er desværre fyret.

Det er ham jeg er redd for.
Det er ham, jeg er bekymret for.

Jeg er redd for et kyss.
Jeg er bange for et kys-.

Jeg promper når jeg er redd.
Jeg prutter, når jeg er nervøs.

Jeg er redd for deg. Lot.
Jeg er bange for dig. Lot.

Slå meg? Tror du jeg er redd for deg?
Slå mig? Tror du, jeg er bange for dig?

Jeg er redd for helsa hennes.
Jeg er bekymret for hende.

Fordi jeg er redd for deg.
Fordi jeg er bange for dig.

Jeg er redd den er borte.
Den er desværre væk.

Serge?- Jeg er redd for det.
Serge?- Jeg er bange for det.

Jeg er redd for konflikter.
Jeg er nervøs for konflikter.

Stillhet. Jeg er redd festivitetene er avlyst.
Festlighederne er desværre aflyst. Stilhed.

Jeg er redd for ham, Kirsten.
Jeg er bekymret for ham, Kirsten.

Men jeg er redd den påvirker meg..
Men jeg frygter, at det påvirker mig..

Jeg er redd for mitt skips skyld.
Jeg er bekymret for mit skib.

Jeg er redd vi ikke rekker det.
Jeg frygter, at vi ikke når det.

Jeg er redd han er savnet.
Han er desværre forsvundet.

Jeg er redd for hva han kan gjøre.
Jeg frygter, hvad han kan gøre.

Jeg er redd vi er fortapt.
Jeg frygter, at vi er fortabte.

Jeg er redd for Forkleansiktet. Nei.
Jeg er bange for Forklædefjæs! Nej.

Jeg er redd for at han antaster ham.
Jeg frygter, at han begår overgreb.

Jeg er redd for at det er usunt.
Jeg frygter, at den er usund.

Jeg er redd for meg selv.
Jeg er bange for mig selv.

Jeg er redd for at du kan bli involvert.
Jeg er nervøs for, du bliver involveret.

Hvordan man bruger "jeg er redd" i en Norsk sætning

Jeg er redd jeg vil bli 25.

Ikke jeg, jeg er redd for bredder.»

Jeg er redd hun skal miste det.

Men jeg er redd nå, sier Bjørnar.

Jeg er redd jeg møter veggen snart.

Jeg er redd for det, innrømmer han.

Jeg er redd for hvordan døden kommer.

Jeg er redd den forsvinner fort ut.

Jeg er redd jeg trekker opp snittet.

Jeg er redd for blikkutvekslingens gjensidige anerkjennelse.

Hvordan man bruger "jeg er bange, jeg er bekymret, jeg frygter" i en Dansk sætning

Jeg er bange for, at der bliver flere problemer, når der kommer flere læger med tørklæde.

I bund og grund handler det vel om, at jeg er bange for udfaldet.

Det samme gælder enhver teknik på dit kontor (eller hjemme) for eksempel) så meget som jeg er bekymret.

Jeg frygter lidt, at jeg kommer til at lyde som en klam type nu, men pyt – here goes!

Efterfølgeren er endnu ikke færdig, og jeg frygter, at det også vil være tilfældet, når den udsendes i en version 1.0.

Jeg er bekymret når noget forkert bliver en vane.

Jeg ved ikke om jeg vil gi ham helt ret, men ja jeg undgår sommetider situationer, fordi jeg er bange.

Det, som jeg frygter mest ved en anklage eller mistanke om pædofili, er, at jeg aldrig vil kunne arbejde med børn igen.

Dette er præcis, hvilke udtalelser der skal gøres, så vidt jeg er bekymret: Giv et indblik i nogle folks erfaringer, så andre kan gøre deres mening.

By- og Kulturrådmand Jane Jegind (V) håber, byrådet har regningen i baghovedet, når de træffer den endelige beslutning. - Jeg er bekymret for økonomien.