Hvad Betyder BANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• livredd
• frykt
• engstelig
• redd
• skremt
• bekymret
• redde
• livredde
• skremte
• engstelige
• skremmende
• frykten
• skremmer

Eksempler på brug af Bange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er bange.
Du var skremt.

Bange er nok det rette ord.
Skremt er nok riktig ord.

Jeg var bange.
Jeg var skremt.

Hun er bange for en bjørneunge.
Hun er livredd for en bjørneunge.

Men vær ikke bange.
Men frykt ikke.

Er du bange for os?
Er du redd for oss?

Hun er så bange.
Hun er så engstelig.

Jeg er så bange for mine drenge.
Jeg er så bekymret for guttene mine.

Måske er du bange.
Det kan være frykt.

Vær ikke bange for ham.
Ikke frykt ham.

Du lyder så bange.
Du høres så redd ut.

Robert er bange for dig.
Robert er livredd for deg.

Hun lød så… bange.
Hun hørtes så redd ut.

For du er ikke bange for at se på mig.
For du er redd for å se på meg.

Og jeg bliver bange.
Og jeg blir engstelig.

Jeg er ikke bange for nogen af dem.
Jeg er ikke engstelig for noen av dem.

Nu er jeg bange.
Nå blir jeg engstelig.

Ja, jeg er bange for kønssygdomme.
Ja, jeg er livredd for kjønnssykdommer.

Men jeg er lidt bange.
Men jeg er litt skremt.

Han så både bange og forskrækket ud.
Han så både engstelig og skjokkert ut.

Jeg var slet ikke bange.
Jeg var ikke redd i det hele tatt.

Vær ikke bange for at tage Maria til dig.
Frykt ikke for å ta Maria til deg.

Du lyder omsider bange, Solomon.
Endelig høres du redd ut, Solomon.

Jeg var bange for at gøre mig selv til grin.
Jeg var redd for å dumme meg ut.

Det var det, jeg var bange for.
Dette var det jeg var bekymret for.

Jeg var bange for at blive som min mor.
Jeg er livredd for å bli som min mor.

Fortæl ham, at det, han er bange for.
Si at det han er bekymret for.

Jeg var bange for at opfostre ham alene.
Jeg var livredd for å oppdra ham alene.

Jeg bliver hele tiden bange for at flyve.
Flyr hele tiden, men blir skremt.

Jeg er bange for, at han aldrig tilgiver.
Jeg er livredd for at han aldri tilgir meg.

Hvordan man bruger "bange" i en Dansk sætning

Han var i hvert fald ikke bange for at klæde sig flamboyant og konstant overraske, være spontan og sige sin ærlige mening.

Men hvis man tager sine p-piller som de skal tages, så burde der ikke være noget at være bange for.

Men hvis du stadig er bange så kontakt din læge og tal med ham om det.

Med Oral B børstehoveder, skal du ikke længere gå og være bange for om du ikke får børstet dine tænder ordentlig.

alligevel er jeg bange hele tiden har jeg overhovedet noget at være bange for?

Hvorfor skal vi gå med listesko hele tiden og være bange for at stille spørgsmålstegn ved de indlæg vi læser?

Den forbudte have I Liseberg skal man ikke være bange for at gå ind i.

Hun er bange for, at I har det sjovere sammen, at hun går glip af noget, at du måske vil droppe hende helt til fordel for dem.

Foto: Liselotte Sabroe - Scanpix - Folk er bange for at vidne mod banderne, så der er brug for, at politiet midlertidigt optrapper videoovervågning, så gerningsmændene kan straffes.

Hvis det er fordi du er bange for at du måske er gravid, så synes jeg at du enten skal kontakte din læge, eller købe en graviditetstest på apoteket.

Hvordan man bruger "livredd, frykt" i en Norsk sætning

Jeg var livredd for vannet før.

Oliver har vært livredd for bilvask.

Livredd american idol didi benami dating.

Livredd løper hun ned mot Youngstorget.

Sorg, glede, fortvilethet, angst, frykt etc.

Jeg har alltid vært livredd klovner.

Den mishandlede hunden søker livredd tilflukt.

Uansett,fortsatt livredd for det generelle markedet..

Hel­ler ikke frykt for re­li­giø­se sym­bo­ler.

samleiestillinger kommune tidlig dating frykt Investering.