Hvad Betyder JORDBRUKSMETODER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• landbrugsmetoder
• jordbrugsmetoder
• landbrugspraksis

Eksempler på brug af Jordbruksmetoder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Å innføre mer bærekraftige jordbruksmetoder kan hjelpe.
En mere bæredygtig dyrkningspraksis kan hjælpe.

Biodiversitet er en av elleve kriterier som vi bruker for å måle bærekraftige jordbruksmetoder.
Biodiversitet er et af elleve kriterier, vi bruger til at måle bæredygtige landbrugsmetoder.

Olje er ryggraden i dagens jordbruksmetoder, og når den går tilbake vil vi også se det på matforsyningen.
At kulbrinte-energi er rygraden i dagens landbrug, og i takt med at den svinder ind vil også fødevareproduktionen svinde ind.

Munkene drev aktiv utvikling og eksperimentering innen jordbruksmetoder rundt på disse gårdene.
Munkene drev aktiv udvikling og eksperimenter indenfor jordbrugsmetoder på disse gårde.

Disse bøndene har nå med råd og assistanse fra Nestlé økt sin produktivitet for å tilegne seg gode jordbruksmetoder.
Disse bønder har nu også med råd og assistance fra Nestlé forøget deres produktivitet ved at tilegne sig god landbrugspraksis.

Forskning har vist at tradisjonelle ikke-økologiske jordbruksmetoder reduserer det biologiske mangfoldet i området dramatisk.
Forskning har vist, at traditionelle ikke-økologiske landbrugsmetoder mindsker biodiversiteten i området drastisk.

Latifundistaene ansatte billig arbeidskraft i stedet for maskiner og brydde seg ikke det minste om å innføre nye jordbruksmetoder.
Storgodsejerne bruger billig arbejdskraft i stedet for maskiner, og bekymrer sig overhovedet ikke om at introducere nye landbrugsmetoder.

I tillegg har senteret en gård hvor de prøver ut nye jordbruksmetoder og underviser i jordbruk i de omkringliggende landsbyene.
Centret har desuden en farm, hvor der afprøves nye landbrugsmetoder og undervises i jordbrug i de omliggende landsbyer.

Den fullt økologiske avlingen er plantet med ulike avstander mellom trœrne for å demonstrere forskjellen mellom de tradisjonelle og nye intensive jordbruksmetoder.
Den fuldt økologiske afgrøde plantes i forskellige afstande mellem træerne for at demonstrere forskellen mellem de traditionelle og nye intensive landbrugsmetoder.

Både klimaendringer, plantesykdommer, dårlige jordbruksmetoder og massemigrasjon fra landsbygda truer fremtiden til kaffebransjen.
Klimeændringer, plantesygdomme, dårlige landbrugsteknikker og massemigration fra langbrugsregioner til byer truer alle sammen fremtiden.

Jeg tror på dette tidspunktet er den eneste bærekraftige løsningen vi har nå å stoppe denne spiral av miljøødeleggelser vi produserer med våre moderne jordbruksmetoder.
Jeg tror, i dette øjeblik er den eneste bæredygtige løsning vi har nu at stoppe denne spiral af miljøødelæggelser, vi producerer med vores moderne landbrugsmetoder.

Disse sertifiseringene garanterer at bærekraftige jordbruksmetoder og bærekraftig arbeidsmiljø og arbeidsvilkår brukes i hele kaffesortimentet.
Disse certificeringer garanterer, at bæredygtige landbrugsmetoder og bæredygtige arbejdsmiljø- og arbejdsvilkår anvendes til hele vores kaffesortiment.

Dette produktet er nøye dyrket i et miljø med næringsrik jord og bærekraftige jordbruksmetoder som bruker økologiske praksis.
Dette produkt er omhyggeligt dyrkes i et miljø med næringsrige jord og bæredygtige dyrkningsmetoder, der bruger økologiske praksis.

UTZ-programmet gjør det mulig for bønder å lære seg bedre jordbruksmetoder(dyrke bedre avlinger som genererer høyere inntekter), forbedre arbeidsvillårene og ta bedre hånd om sine barn og miljøet.
UTZ-programmet gør det muligt for landmændene at lære sig bedre landbrugsmetoder(at dyrke bedre afgrøder, som genererer højere indtægter), forbedre arbejdsvilkårene og tage bedre hånd om deres børn og miljøet.

Bønder har fått opplæring i å dyrke tørkeresistente avlinger og til å endre sine jordbruksmetoder for å bedre spare både jord og vann.
Landmænd er blevet trænet til at dyrke tørkeresistente afgrøder, og til at ændre deres landbrugsmetoder for bedre at bevare både jord og vand.

Det betyr at du kan være trygg på at den er dyrket med bærekraftige jordbruksmetoder, og at bøndene(og deres familier) har gode arbeidsvilkår, rettferdig lønn og blir opplært i miljøvennlige dyrkingsmetoder.
Det betyder, at den er dyrket med bæredygtige landbrugsmetoder, og at bønderne(og deres familier) har gode arbejdsbetingelser, får retfærdige lønninger og uddannes inden for miljøvenlige dyrkningsmåder.

Disse etablerte sertifiseringssystemene har omfattende kriterier for miljøhensyn, forbedrede jordbruksmetoder, helse og sikkerhet og arbeidsrett.
Disse etablerede certificeringssystemer har omfattende kriterier for miljøhensyn, forbedrede landbrugsmetoder, arbejdsmiljø og arbejdsret.

Det betyr at du kan være trygg på at den er dyrket med bærekraftige jordbruksmetoder, og at bøndene(og deres familier) har gode arbeidsvilkår, rettferdig lønn og blir opplært i miljøvennlige dyrkingsmetoder.
Det betyder, at kakaoen er dyrket med bæredygtige jordbrugsmetoder, og at bønderne(og deres familier) har gode arbejdsvilkår, at de får en retfærdig løn og bliver uddannet i miljøvenlige dyrkningsteknikker.

Dette betyr at vi samarbeider med bøndene for å sikre at de gårdene vi får våre avlinger fra har forpliktet seg til bærekraftige og ansvarlige jordbruksmetoder som bevarer og beskytter jorden.
Dette betyder, at vi samarbejder med landmænd for at sikre, at de gårde, vi får vores afgrøder fra, er dedikeret i bæredygtige og ansvarsfulde landbrugsmetoder, der bevarer og beskytter jorden.

Etter å ha undersøkt radioens rolle i å fremme bedre jordbruksmetoder, konkluderte hun med at folk bare kan lære så mye uten fysisk demonstrasjon.
Efter at have undersøgt radioens rolle i at fremme bedre landbrugsmetoder konkluderede hun, at folk kun kan lære så meget uden fysisk demonstration.

Prosjektet har vært så vellykket at Nestlé har kunngjort et nytt partnerskap med United States Agency for International Development(USAID) og ACDI/VOCA som en del av of Feed the Future-prosjektet, for å spre bedre jordbruksmetoder i Ghana.
Projektet har været så vellykket, at Nestlé har annonceret et nyt partnerskab med the United States Agency for International Development(USAID) og ACDI/VOCA som et led i Feed the Future-projektet for yderligere at sprede bedre landbrugspraksis i Ghana.

Dette har senere ført til at mange tradisjoner(som f. eks tradisjonelle jordbruksmetoder) som bidro til å vedlikeholde landskap med rikelig biologisk mangfold har forsvunnet.
Dette har til gengæld resulteret i et ophør af mange praksisser(f. eks. traditionelle landbrugsmetoder), som bidrog til at bevare landskaber, der var rige på biodiversitet.

Det beste av alt er at alle NUTRIWAY vitamin C-kosttilskuddene får sin kraft fra en av de rikeste kildene til dette vitaminet- acerola-kirsebær- som dyrkes og høstes inn på bærekraftige Nutrilite-gårder i harmoni med naturen ved hjelp av kjemikaliefrie og bærekraftige jordbruksmetoder.
Det bedste er, at NUTRIWAYs kosttilskud med C-vitamin indeholder en af de største kilder til vitaminet- acerola-kirsebær- som dyrkes og høstes på Nutrilites landbrug i harmoni med naturen uden kemikalier og med bæredygtige landbrugsmetoder.

Denne fremgangsmåten oppfordrer industrien til å bevege seg i retning av bærekraftige jordbruksmetoder uten at det kreves ytterligere innsats for å separere mindre mengder materiale.
Denne fremgangsmåde opfordrer industrien til at bevæge sig i retning af bæredygtige landbrugsmetoder uden yderligere kompleksitet forbundet med at afskille mindre mængder af materiale.

Farm disactics: Våningshuset tilbyr muligheten til å leve på gården som et sted for møtet og vekst, oppdage naturen på nært hold takket være en guidet tur som starter med en forklaring av plantasjer og deretter ha muligheten til å se og ta på forskjellige planter, analysere alle jordbruksmetoder og de ulike stadier av landbruket arbeid.
Farm disactics: Stuehuset giver mulighed for at leve på gården som et sted for møde og vækst, opdage naturen tæt op takket være en guidet tur, der begynder med en forklaring af plantagerne og derefter har mulighed for at se og røre de forskellige planter, analysere alle de landbrugsmetoder og de forskellige stadier af landbrugsarbejde.

UTZ-sertifisering bidrar også med kunnskap til dyrkeren om forbedrede jordbruksmetoder for å gi bedre kvalitet, noe som igjen bidrar til ytterligere bedring av økonomiske vilkår.
UTZ-certificeringen bidrager desuden med viden til avleren om forbedrede jordbrugsmetoder med det formål at opnå en bedre kvalitet, hvilket på sin side bidrager til yderligere forbedrede økonomiske vilkår.

Videre arbeider de også med å introdusere klimasmarte jordbruksmetoder, beskytte lokale økosystemer, redusere bruken av plantevernmidler og beskytte pollinatorer og ikke minst- beskytte arbeidernes rettigheter.
Yderligere arbejder man også for at indføre klimavenlige landbrugsmetoder, beskytte naturlige økosystemer, nedbringe anvendelsen af pesticider og beskytte bestøvere og ikke mindst- beskytte arbejdernes rettigheder.

Fra denne posisjonen var Darré i stand til å utvikle en sterk regjeringsstøtte til ulike økologiske og sunne jordbruksmetoder, driftsformer og arealplanlegginger og miljølovgivninger som ingen stater hverken før eller siden har kunnet måle seg med.
Fra denne position var Darré i stand til at udvikle en stærk regeringsstøtte til forskellige økologiske og sunde landbrugsmetoder, driftsformer og arealplanlægninger og miljølovgivninger, som ingen stater, hverken før eller siden, har kunnet måle sig med.

Hvordan man bruger "jordbruksmetoder" i en Norsk sætning

Det sikrer bærekraftige jordbruksmetoder og rettferdige forhold for arbeiderne.

Under "Mottiltak". "Dårlige jordbruksmetoder og årelang tørke forårsaket endelsene.

Industri og lite bærekraftige jordbruksmetoder forurenser både overflatevann og grunnvann.

Arter forsvinner, antagelig på grunn jordbruksmetoder som er lite humlevennlige.

Men bærekraftige jordbruksmetoder krever kunnskap, og er ikke noe latmannsliv.

Vi trenger alle de gode jordbruksmetoder vi har til rådighet.

Sosioøkonomiske faktorer som endrede jordbruksmetoder har påvirket fuglebestanden på Man.

Våre klimatiltak fokuserer på å fremme tilpasningsdyktige jordbruksmetoder for matsikkerhet.

Piano Guideon har erfart at bedre jordbruksmetoder gir større avlinger.

Dårlige jordbruksmetoder med oppløyd gressdekke og årelang tørke forårsaket hendelsene.

Hvordan man bruger "landbrugsmetoder, landbrugspraksis" i en Dansk sætning

Dette banede vejen for fremskridt inden for landbrugsmetoder.

Centret har desuden en farm, hvor der afprøves nye landbrugsmetoder og undervises i jordbrug i de omliggende landsbyer.

Gemme sekvens-verificerede ultra-rene plasmid DNA-prøver af MdαE7 og normal god landbrugspraksis i-20 ° C.

En nylig Earth Security Index-rapport har vist, at ikke-bæredygtige landbrugsmetoder igennem de sidste 4 årtier allerede har inddraget 40 % af det landområde, hvor der dyrkes kakao.

Vi kan investere massivt i klimatilpasning med teknologier og nye landbrugsmetoder, som gør det muligt for lokalsamfund at overleve, på trods af at klimaforandringerne ændrer livsvilkårene.

På Den Iberiske Halvø, er befolkninger koncentreret i sydvest, og også oplevet et fald på grund af landbrugspraksis.

Det kan dels ske på jorde, der er blevet degraderet på grund af dårlig landbrugspraksis, eller på arealer der er mindre sårbare.

En skål af sub sammenflydende normal god landbrugspraksis-HUVECs er nok til at forberede 8-10 enheder.

Irsk lam bliver hovedsagelig opdrættet på små eller mellemstore familiebedrifter, hvor man anvender de traditionelle landbrugsmetoder med en meget høj grad af dyrevelfærd og bæredygtighed.

Og mens landbrugspraksis som tilling jord og hånd-picking ukrudt kan hjælpe i forvaltningen af bredbladet ukrudt, herbicider er ofte gavnlige kosttilskud.