Hvad Betyder KALDT ELLER VARMT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• koldt eller varmt
• kold eller varm
• køligt eller varmt

Eksempler på brug af Kaldt eller varmt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er det kaldt eller varmt der nede?
Er der koldt eller varmt dernede?

Mat bør ikke være veldig kaldt eller varmt.
Mad bør ikke være meget koldt eller varmt.

Er det kaldt eller varmt i rommet?
Der er koldt eller varmt i lokalet?

Pulveret kan blandes ut i kaldt eller varmt vann.
Pulveret kan opløses i koldt eller varmt vand.

Kaldt eller varmt vann holder for å rehydreres.
Koldt eller varmt vand er nok til at slukke tørsten.

Vasker du hendene i kaldt eller varmt vann?
Vasker du hænder i koldt eller varmt vand?

Kjølevæsken skal stå mellom minimum og maksimum- kaldt eller varmt.
Kølervæsken skal stå mellem minimum og maksimum- koldt eller varmt.

Skal det være kaldt eller varmt lys i hjemmet?
Skal der være koldt eller varmt lys i hjemmet?

Det bør imidlertid ikke være for kaldt eller varmt.
Det bør dog ikke være for koldt eller varmt.

For enema bør du bruke kaldt eller varmt vann, ønsket volum- 1,5 liter.
For enema skal anvendes køligt eller varmt vand, det krævede volumen- 1,5 liter.

Les også: Er det best å vaske hendene i kaldt eller varmt vann?
Læs også: Er det bedst at vaske hænder i koldt eller varmt vand?

Unngå ekstremt kaldt eller varmt vann da det kan påvirke de sårede nettstedet.
Undgå ekstremt koldt eller varmt vand, da det kan påvirke de sårede site.

Er det best å drikke kaldt eller varmt vann?
Og skal man drikke koldt eller varmt vand?

Om det er veldig kaldt eller varmt, regner eller er sterk sol, la hunden være innendørs mens den fordøyer maten.
Hvis det er virkelig varmt eller koldt, regner eller er meget solrigt, luk så din hund indenfor, mens den fordøjer.

Forbrenner jeg mest i kaldt eller varmt vær?
Taber jeg mig mest i koldt eller varmt vejr?

Dette vil også forhindre problemer som kan oppstå ved venting i veldig kaldt eller varmt vær.
Dette vil også forebygge problemer, som er forbundne med at vente i et meget varmt eller koldt land.

Denne kan enten lage kaldt eller varmt melkeskum.
Den kan enten lave koldt eller varmt mælkeskum.

Disse kan så påvise om det har vært et kaldt eller varmt klima.
Disse kan så påvise om det har været et koldt eller varmt klima.

Avkoket skal ikke være for kaldt eller varmt, den beste temperaturen er kroppstemperatur.
Afkogningen skal ikke være for kold eller varm, den bedste temperatur er kropstemperaturen.

Den skiftet nemlig farge etter man la den i kaldt eller varmt vann.
Den skiftede nemlig farve alt efter om jeg lagde den under varmt eller koldt vand.

Legg noen kompresser av gasbind eller bomull i kaldt eller varmt vann og legg dem over det betente området for å lindre hevelsene.
Sæt nogle gasebind eller bomuld kompressioner i varmt eller koldt vand og påfør dem på det berørte område for at lindre betændelse.

Her kan du slappe av og ta noe godt å spise og noe kaldt eller varmt å drikke.
Her kan du slappe af og spise lidt godt og nyde en kold eller varm drik.

Alt etter om du foretrekker å sove kaldt eller varmt, kan overmadrassen ha en avgjørende effekt.
Alt efter om du fortrækker at sove koldt eller varmt, kan topmadrassen have en afgørende effekt.

Skal tapen feste på jevnt eller ujevnt underlag, i kaldt eller varmt miljø?
Skal tapen fastgøres på jævnt eller ujævnt underlag i koldt eller varmt miljø?

Det skal ikke være for kaldt eller varmt, ellers.
Det skal ikke være for koldt eller varmt, ellers.

Termisk blærebetennelse oppstår som følge av eksponering for for kaldt eller varmt væske på slimhinnen.
Termisk cystit forekommer som følge af udsættelse for for koldt eller varmt væske på slimhinden.

Mat bør være vitaminisert, varmt, for kaldt eller varmt mat er utelukket.
Fødevarer bør være vitaminiseret, varm, for kold eller varm mad er udelukket.

Til håret etter behandlingsprosedyrene er det ingen plakk, skyll tjæreholdet med kaldt eller varmt vann, men ikke varmt..
Til håret efter behandlingsprocedurerne er der ingen plaque, skyll tjære sæbe med køligt eller varmt vand, men ikke varmt..

Ta én spiseskje to eller tre ganger om dagen og bland den med kaldt eller varmt vann, melk eller yoghurt.
Tag en spiseskefuld to eller tre gange om dagen, og bland den med koldt eller varmt vand, mælk eller yoghurt.

Kan brukes til kald eller varm melk.
Kan bruges til kold eller varm mælk.

Hvordan man bruger "kaldt eller varmt" i en Norsk sætning

Har LED-belysningen kaldt eller varmt lys?

Sol, vind, kaldt eller varmt vær.

Kaldt eller varmt lys pĂĽvirker fargene.

Skyll med kaldt eller varmt vann.

Kaldt eller varmt kan skade huden.

Partikkelfiltrering til kaldt eller varmt vann.

Hell over kaldt eller varmt vann.

Malaise under kaldt eller varmt vær.

Kaldt eller varmt ,vått eller tørt.

Bruk kun kaldt eller varmt vann.

Hvordan man bruger "koldt eller varmt, kold eller varm" i en Dansk sætning

Det kan blandt andet skyldes at der er næringsfattigt, mangel på vand, meget koldt eller varmt, eller meget lav pH.

Varmeforbruget er klimakorrigeret (hvor der tages hensyn til kold eller varm vinter) hvor det er angivet for at kunne sammenligne dataene.

Denne rabarbertærte er bare god - kold eller varm.

Farven 78 – rose beige er meget fin (til mig i hvert fald) – naturlig, hverken for kold eller varm i nuancen.

Han siger forud: Jeg kender dine gerninger, du er hverken kold eller varm.

Vejret bekymrer sig ikke om du er kold eller varm eller bare tilpas.

Skal der helst være koldt eller varmt i lokalet?

Tilmed kan der købes lidt koldt eller varmt at drikke.

Et godt råd er, at du bruger en deciliter husholdningseddike til at blande op med 5 liter koldt eller varmt vand.

Varmelufttæpper skærmer døre og indgangspartier Vores varmelufttæpper afskærmer effektivt døre og indgangspartier for tilfældig strømning af kold eller varm luft.