Hvad Betyder KJØRER ETTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kører efter
• kørsel efter

Eksempler på brug af Kjører etter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi kjører etter planen.
Vi kører efter planen.

Både politiet og Bloom kjører etter dem.
Både politiet og Bloom kører efter dem.

Du kjører etter oss, Joey.
Du kører efter os, Joey.

Vent på forsterkning, jeg kjører etter dem!
Vent på forstærkning, jeg kører efter dem!

Jeg kjører etter kompasset.
Jeg kører efter kompasset.

Vær oppmerksom på at disse bussene ikke kjører etter midnatt.
Bemærk, at taxaerne ikke kører efter midnat.

Jeg kjører etter sykebilen.
Jeg kører efter ambulancen.

Hotellene har avtale med taxiselskap som kjører etter taksameter.
Hotellerne har aftaler med taxier, der kører efter taxameter.

Politiet kjører etter dem likevel.
Politiet kører efter dem alligevel.

Disse hundene kan vise tegn på jaktinstinkt, kjører etter dyr i gården.
Disse hunde kan vise tegn på jagtinstinkt og køre efter dyr i gården.

Konvoien kjører etter planen gjennom Starling City i kveld.
Konvojen kører efter planen gennem Starling City i aften.

Bangle armbånd er nå slitt av unge jenter som kjører etter hver ny mote.
Armbånd armbånd er nu båret af unge piger, der kører efter hver ny mode.

Jeg kjører etter henne og redder henne fra den gamle mannen.
Jeg kører efter hende og redder hende fra den gamle mand.

Taxiene er gule og kjører etter faste priser.
Taxierne er gule og kører efter faste priser.

Taxiene kjører etter taksameter og har en prisliste inne i bilene.
Taxierne kører efter taxameter og har en prisliste i bilerne.

Bosch Indego robotgressklipper kjører etter en effektiv Logicut metode.
Bosch Indego robotplæneklipperne kører efter en effektiv Logicut metode.

Kjører etter nattskift bundet til høyere risiko for nærkrasj hendelser.
Kørsel efter natskift bundet til højere risiko for nærkollisionshændelser.

Gratis shuttlebuss(som kjører etter en tidsplan) til Beach Club.
Gratis shuttlebus(kørsel efter tidsplan) til Beach Club.

Brindisi har lokale busser, men ikke forvent at disse alltid kjører etter rutetidene.
Brindisi har lokale busser, men forvent ikke, at de altid kører efter tidsplanen.

Noen svindlere kjører etter å ha mottatt akkurat dette gebyret.
Nogle svindlere kører efter at have modtaget netop dette gebyr.

Dette kan skape farlige situasjoner på veiene våre om man ikke er varsom i trafikken og kjører etter værforholdene.
Dette kan skabe farlige situationer på vores veje, hvis man ikke er forsigtig i trafikken og kører efter vejrforholdene.

Bytaxiene kjører etter taxameter og tar ekstra betalt for ventetid eller bagasje.
Bytaxierne kører efter taxameter og tager sig ekstra betalt for ventetid og bagage.

Hvordan lage en jente kjører etter deg, eller Lær å snakke og tiltrekke seg oppmerksomhet.
Hvordan laver en pige køre efter dig, eller Lær at tale og tiltrække opmærksomhed.

De fleste drosjer kjører etter takstameter og kan praies fra gaten eller bestilles fra hotell.
De fleste kører efter taxameter, og kan prajes fra gaden, eller bestilles fra Hotel.

Bilister må kjøre etter forholdene.
Bilisterne skal køre efter forholdene.

Man skal kjøre etter forholdene.
Man skal køre efter forholdene.

Anvendelsesområde: Du skal kjøre etter reglene for sykler.
Anvendelsesområde: Du skal køre efter reglerne for cykler.

Men må selfølgelig kjøre etter forholdene!
Selvfølgelig skal man køre efter forholdene!

Kjøre etter det.
Køre efter det.

Vognene skal kjøre etter hverandre, men ikke med for store mellomrom!
Vognene skal køre efter hinanden, men ikke med for store mellemrum!

Hvordan man bruger "kjører etter" i en Norsk sætning

Jeg kjører etter i morgen etter jobb!

Alle land kjører etter de samme reglene.

RCN kjører etter sine respektive klasser dekkreglement.

Ann-Charlott kjører etter med resten av ungene.

Kjører etter poeng Alternativsporet kjøres i hht.

Bankettbussen kjører etter følgende ruter: Rød løype.

Både Helge og politiet kjører etter svindlerne.

Tromsø by: Alle busser kjører etter lørdagsrutetabeller.

Resterende ruter kjører etter den ordinære sommerplanen.

Vi kjører etter ønske over hele landet!

Hvordan man bruger "kører efter" i en Dansk sætning

Men den i hast nybyggede institution kører efter 10-12 år med svagere belægning.

Kræftens Bekæmpelses nye rådgivninger kører efter nye principper: Ingen tidsbestilling, vægt på grupperådgivning og et åbent miljø.

Det er endda også muligt at få intimmassage på en klinik, der kører efter konceptet om thai wellness, en intim massage kan.eks.

Indimellem kan det betale sig at aftale prisen med chaufføren i forvejen, men ofte siger chaufføren, at han kun kører efter taxameter.

Mit fyr vil ikke kører efter opstartfaserne. - Stoker Pro Mit fyr vil ikke kører efter opstartfaserne.

Re: Mit fyr vil ikke kører efter opstartfaserne.

Herefter kan man via experience få højere paragon lvl, som kører efter lvl 70, hvor ens character bliver endnu stærkere.

Projekt Bydelsmødre kører efter et velafprøvet koncept, som er udviklet af Landsorganisationen for Bydelsmødre.

På to fronter ser det rigtig grimt ud for Thorning, siger han: - Dels er det nu reelt den blå pakke i hendes program, hun kører efter.

Kampag­nen er fort­lø­ben­de og kører efter den sto­re NWO-dre­je­bog, der vha.