Eksempler på brug af Kjennetegnes av på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Astaxanthin kjennetegnes av en dyp rød farge.
Astaxanthin udmærker sig ved en dyb rød farve.Bunn macroinvertebrate ogfiske data kjennetegnes av farge.
Bentiske makroinvertebrat ogfiske data udmærker sig ved farve.Kjennetegnes av energigivende tonic og handling.
Udmærker sig ved energigivende tonic og handling.Utdanningssystemet kjennetegnes av stor valgfrihet.
Uddannelsen er præget af stor grad CONV- kjennetegnes av et høyt trykknivå opp til 3 bar, merket med hvit eller sølvfargen;
Agurk Murom 36 kan bare kjennetegnes av en fordel- hastighet.
Stilen kjennetegnes av symmetri, geometriske former og rik ornamentering.
Stilen er præget af symmetri, geometriske former og rig ornamentering.Knud Jørgensens livslange tjeneste kjennetegnes av tydelighet, virkekraft og kvalitet.
Hvalross kjennetegnes av sin enorme kropp og usedvanlig lange støttenner.
Hvalrossen kendetegnes af sin enorme krop og usædvanlig lange stødtænder.Komfortable og innbydende,alle rommene kjennetegnes av en elegant og funksjonell innredning.
Bekvemme og indbydende,alle værelserne er præget af en elegant og funktionel indretning.Nei, det kjennetegnes av en likedannelse med Guds egen Sønn, som er Guds bilde.
Nej, det kendetegnes af en ligedannelse med Guds egen søn, som er Guds billede.XTERRA er verdens største offroad triatlonserie og kjennetegnes av høy kvalitet og service.
XTERRA Denne verden kjennetegnes av uenighet og splittelse.
Satans verden er præget af uenighed og splittelser.Forløperen til rasisme, infrarasisme,som mer kjennetegnes av ulike former for fremmedfiendtlighet.
Forløberen til racisme, infraracisme,som mere kendetegnes af forskellige former for fremmedfjendtlighed.Sykdommen kjennetegnes av en lang periode med asymptomatisk natur.
Sygdommen karakteriseres af en lang periode Våre produkter(fås i forskjellige størrelser) kjennetegnes av utmerket fleksibilitet og selvklebende.
Vores produkter(fås i forskellige størrelser) udmærker sig ved fremragende fleksibilitet og selvklæbende.Varemerket kjennetegnes av innovasjon, kvalitet og stabilitet.
Mærket er præget af innovation, kvalitet og stabilitet.Gotisk arkitektur kjennetegnes av betoningen av vertikaler.
Den gotiske arkitektur kendetegnes af betoning på vertikallinjer.Plaggene kjennetegnes av høy kvalitet, farge, mønster, naturlige materialer og håndlagde detaljer.
Tøjet kendetegnes af høj kvalitet, farver, mønstre, naturlige materialer og håndarbejdede detaljer.Det sørlige Songs epoke kjennetegnes av stor kulturell oppblomstring.
Det sydlige Songs epoke kendetegnes af stor kulturel opblomstring.Deres stil kjennetegnes av tidløse plagg i behagelige passformer og holdbare materialer.
Stilen udmærker sig ved tidløse produkter i komfortable pasformer og holdbare materialer.Frisyrer til tenåringsjenter kjennetegnes av tenårings-maksimalisme og spontanitet.
Frisurer til teenagepiger er præget af teenage maximalisme og spontanitet.Sono-Ormosils kjennetegnes av en høyere tetthet enn klassiske geler, samt en forbedret termisk stabilitet.
Sono-Ormosils karakteriseres af en højere densitet end klassiske geler samt en forbedret termisk stabilitet.De populistiske høyrepartiene i Europa kjennetegnes av en ideologi preget av mistillit mot de politiske elitene.
Derfor varer valget fra De populistiske høyrepartiene i Europa kjennetegnes av en ideologi preget Menneskelighet kjennetegnes av en rekke egenskaper som er spesifikke karakteregenskaper og holdninger til verden.
Menneskelighed karakteriseres af en række egenskaber, der er specifikke karakterkarakterer og holdning til verden.Bildene hennes kjennetegnes av en fri og følsom strek.
S billeder kendetegnes af en levende, sensibel streg.Duo Saloniste kjennetegnes av et overbevisende samspill og levende musisering.
Duo Saloniste kendetegnes af et overbevisende sammenspil og levende musicering.Disse innendørsplantene kjennetegnes av en bedre toleranse for forhøyede temperaturer.
Disse indendørs planter er præget af en bedre tolerance for forhøjede temperaturer.En sunn person kjennetegnes av gul urinfargen, noe som gir det urokrompigmentet.
En sund person er præget af gul urinfarve, hvilket giver det urokrom pigment.Immunsystemet kjennetegnes av sin evne til å«huske».
Immunforsvaret udmærker sig ved sin evne til at"huske”.
