Hvad Betyder KJENNETEGNES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• er kendetegnet
• er karakteriseret
• er præget
• udmærker sig
• kjennetegnes
• være kendetegnet
• er kendetegnende
• er kendetegnede

Eksempler på brug af Kjennetegnes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Weber Q kjennetegnes ved….
Weber Q er kendetegnet ved….

Kjennetegnes av antall hytter og omfattende on-board tjenester av høy standard.
Udmærker sig ved antallet af hytter og vidtrækkende ydelser om bord af en høj standard.

Q-grillen kjennetegnes ved.
Q-grillen er kendetegnet ved.

Det kjennetegnes av et åpent, tydelig og besluttsomt lederskap.
Den er karakteriseret ved åbent, tydeligt og beslutsomt lederskab.

Vår nye medarbeider kjennetegnes ved.
Vores nye medarbejder er kendetegnet ved.

Ear-serien kjennetegnes av dundrende bass.
Ear-serien er kendetegnet af dundrende bas.

De kjennetegnes av snevre dimensjonstoleranser og fine overflater.
De er kendetegnet ved snævre dimensionstolerancer og fine overflader.

Utdanningssystemet kjennetegnes av stor valgfrihet.
Uddannelsen er præget af stor grad af valgfrihed.

De kjennetegnes av flaske designen, som er hvit og svart, og navnet.
De er karakteriseret ved flasken design, som er hvid og sort, og navnet.

Springfjærmadrassen kjennetegnes ved sin fleksibilitet;
Springmadrassen er kendetegnet ved sin fleksibilitet;

Dette kjennetegnes av høye viker og utvikling av måne i bakhodet hos menn.
Dette er karakteriseret ved høje tindinger og udvikling af måne i baghovedet hos mænd.

Endokrin sterilitet kjennetegnes ved anovulering, dvs.
Endokrin sterilitet er karakteriseret ved anovulering, dvs.

De kjennetegnes ved revmatisk, autoimmun betennelse i bindevev og angriper ofte indre organer.
De er præget af reumatisk, autoimmun betændelse i bindevæv og angriber ofte indre organer.

Området omkring Chilliwack kjennetegnes av en fantastisk natur.
Området omkring Chilliwack er kendetegnet af en fantastisk natur.

Designen kjennetegnes av rene linjer og en funksjonell konstruksjon.
Designet er kendetegnet af rene linjer og en funktionel konstruktion.

Jesus sa at hans etterfølgere skulle kjennetegnes av selvoppofrende kjærlighet.
Jesus sagde at hans disciple ville være kendetegnet af en selvopofrende kærlighed.

Metoden kjennetegnes ved nærhet til datakilden.
Metoden er kendetegnet nærhed til datakilden.

Våre produkter(fås i forskjellige størrelser) kjennetegnes av utmerket fleksibilitet og selvklebende.
Vores produkter(fås i forskellige størrelser) udmærker sig ved fremragende fleksibilitet og selvklæbende.

Varemerket kjennetegnes av innovasjon, kvalitet og stabilitet.
Mærket er præget af innovation, kvalitet og stabilitet.

I Sjarmør og Tyrann beskriver forfatterne at psykopati kjennetegnes ved løgnaktighet, manglende evne til innlevelse.
I Sjarmør og Tyrann beskriver forfatterne at psykopati kjennetegnes ved løgnaktighet, manglende evne til innlevelse.

Stilen kjennetegnes av symmetri, geometriske former og rik ornamentering.
Stilen er præget af symmetri, geometriske former og rig ornamentering.

Fra harmløs Sumac giftig plante kjennetegnes ved å henge klynger av hvite bær.
Fra harmløse sumac giftig plante udmærker sig ved at hænge klynger af hvidlige bær.

Desigual kjennetegnes av karakteristiske, optimistiske og fargerike design.
Desigual er kendetegnet ved sine karakteristiske, optimistiske og farverige designs.

Komfortable og innbydende, alle rommene kjennetegnes av en elegant og funksjonell innredning.
Bekvemme og indbydende, alle værelserne er præget af en elegant og funktionel indretning.

NETs kjennetegnes av colocalization av komponenter, som er tydelig adskilt i unstimulated nøytrofile.
NETs er karakteriseret ved samlokalisering af komponenter, som er klart adskilt i ustimulerede neutrofiler.

Den aktuelle sykdommen kjennetegnes av tremor, observert i ro.
Den pågældende sygdom er karakteriseret ved tremor, observeret i ro.

Sykdommen kjennetegnes ved dannelsen av store mengder kolesterolplakk.
Sygdommen er karakteriseret ved dannelsen af store mængder kolesterolplaques.

Frodige hager og krukker kjennetegnes ofte av god bruk av stauder.
Frodige kreta og krukker kjennetegnes ofte av god bruk av stauder.

Pennyboards kjennetegnes ved å være mindre og smalere enn vanlige skateboards.
Penny boards er kendetegnede ved at være mindre og smallere end almindelige skateboards.

Diego Suarez kjennetegnes av en enestående natur.
Diego Suarez er karakteriseret ved enestående natur.

Hvordan man bruger "kjennetegnes" i en Norsk sætning

Gjengetypen kjennetegnes med grove firkantede gjenger.

FINALE Årsoppgjør kjennetegnes med sin brukervennlighet.

ADHD kjennetegnes ved konsentrasjonsvansker, hyperaktivitet onlline.

Trærne kjennetegnes med spesielt breie barnåler.

Hva kjennetegnes sann bibelsk kjærlighet av?

Det kjennetegnes ved sin imponerende lengde.

Undervisningssektoren kjennetegnes ved mange uheldige arbeidsbelastninger.

Dette kjennetegnes ved vannaktig, deformert avføring.

Hennes timer kjennetegnes danseaerobic, stolgymnastikk, etc.

Hvordan man bruger "er karakteriseret, er kendetegnet, er præget" i en Dansk sætning

Nefelinrhombeporfyr findes som gangsten i lardaliten og er karakteriseret ved at grundmassen indeholder nefelin, op til 13%.

Det vigtigste symptom på phlebitis er en lokaliseret betændelse, der er karakteriseret ved varme, hævelse, smerte, hærdede skibe, eller en rødme af huden kendt som erytem.

BRIO er kendetegnet for sin gode kvalitet, og denne dukkevogn er ingen undtagelse.

OSRAM SubstiTUBE® T8 Connected-rørene er kendetegnet ved deres enkle og brugervenlige styringssystem - rørene kan tilsluttes ved hjælp af trådløs Zigbee-teknologi.

Jeg-budskaber: En god kommunikationsstrategi — Bedre Livsstil Hjem » Kærlighed » Konflikter » Jeg-budskaber: En god kommunikationsstrategi Kommunikation mellem mennesker er kendetegnet ved at være ekstremt komplekst.

For mavesmerter syndrom i mavesår sygdom er karakteriseret ved sæsonmæssige, cykliske, rytmiske exacerbationer.

Man kan som deltager i domsforhandlingen kun håbe på, at nævninge ikke påvirkes på en uheldig måde, således at deres afgørelser er præget af en uheldig mediepåvirkning.

Hovedpersonen beretter om sit usædvanlige liv, som gerne er præget af et, eller nogle få, dominerende temaer.

januar Diagnosen er karakteriseret ved et ønske om at leve og blive anerkendt som medlem af det modsatte køn.

Deres vækst er præget af perioder med høj vækst, afløst af perioder med dvale.