Hvad Betyder KLIENTENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• klientens
• kundens
• klients
• kundernes
• kundes
• klienten
• kunders
• klienters

Eksempler på brug af Klientens på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vet du klientens navn?
Kender du klientens navn?

Klientens sikkerhet er din prioritet.
Klientens sikkerhed er din prioritet.

Jeg sjekket klientens bosted.
Jeg tjekkede din klients bopæl.

Og klientens navn er også Cha Eun-byeol.
Og kundens navn er også Cha Eun-byeol.

Aktivt arbeid med klientens følelser.
Arbejd med kunders følelser.

Klientens kausjon trekkes tilbake.
Deres klients løsladelse er trukket tilbage.

Handlet ikke i klientens interesse.
Beslutning ikke i kundernes interesse.

Men klientens preferanse er viktig for arbeidet mitt.
Men kundens præferencer er afgørende for mit arbejde.

Noe mer ville forstyrre klientens privatliv.
Alt andet strider mod kundernes privatliv.

Klientens kompensasjon vil bli utbetalt fra en dansk bankkonto.
Klientens kompensation vil blive udbetalt fra en dansk bankkonto.

Arbeid med og forstå klientens forutsetninger.
Arbejde med og forstå klientens forudsætninger.

Alle klientens kasinoer tilbyr gratis drinker i baren og resten.
Alle kundernes kasinoer tilbyder gratis drinks i baren og resten.

Gi deg, du begynte dette ved å stjele klientens penger.
Du begyndte ved at stjæle din klients penge.

Jeg er klientens advokat.
Jeg er klientens sagfører.

Ikke bare for seg selv, men også for klientens beste.
Både for egen skyld, men også for kundernes bedste.

Avhengig av klientens program, naturligvis.
Afhængigt af klientens program, naturligvis.

Dette kan være en vennlig måte å anerkjenne klientens beskyttelse.
Dette kan være en venlig måde at anerkende en kundes protektion.

Respekt for klientens rettigheter og verdighet.
Respekt for klientens rettigheder og værdighed.

Relevante filterprøver har blitt tilbudt å fremme klientens produktet.
Er blevet tilbudt Relevante filter prøver at fremme kundens produkt.

Men jeg kaller klientens modige sosiale handling-.
Men min klients modige gøren for social retfærdighed-.

Den nødvendige lengden og tettheten av oppbyggingen avhenger kun av klientens ønske.
Den nødvendige længde og densitet af opbygning afhænger kun af kundens ønske.

Et uunnværlig krav er klientens evne til å dømme.
Et uundværligt krav er klientens evne til at dømme.

Desktop klientens fordel er hastigheten som vi kan overføre filer.
Desktop kundens fordel er den hastighed, hvormed vi kan overføre filer.

Konfigurere og overvåke klientens helse status.
Konfiguration og overvågning af kundens sundhedstilstand.

Klientens oppmerksomhet til denne detaljen skal følge med på hvilke følelser han har.
Kendskabet til denne detalje skal klienten observere, hvilke følelser han har.

Jeg vil bare forsikre meg om at klientens manglende svar noteres.
Jeg vil bare sikre mig, Deres klients ikke-svar er noteret.

Denne betalingsmåten er sikret med totrinnsautentisering og fungerer bare med klientens sikre ID.
Denne betalingsmetode er sikker med totrins-autentificering og fungerer kun med kundens sikre ID.

Coachen fokuserer på klientens verdier, behov, syn og mål.
Wellness coachen fokuserer på klientens værdier, behov, visioner og mål.

Enhver forsvarsadvokat må velge mellom sannheten og klientens interesser.
Enhver forsvarsadvokat må vælge mellem sin higen efter sandhed og sin klients interesser.

I dette nummeret spiller klientens ønsker om sluttresultatet en avgjørende rolle.
I dette spørgsmål spiller kundens ønsker om det endelige resultat en afgørende rolle.

Hvordan man bruger "klientens" i en Norsk sætning

Oppdraget skal imidlertid styres av klientens behov.

Før behandlingen kartlegges klientens ønsker og forventninger.

Forsvareren skal ivareta klientens interesser i saken.

sosialkontoret trengs for å løse klientens situasjon.

Tilsagnsbrevet blir da sendt til klientens advokat.

NØKKELSPØRSMÅL Mål: Styrke klientens forpliktelse til endring.

Etter klientens forespørsel: nye og brukte containere.

Og også hvor stort klientens budsjett er.

Klientens rett til innsyn i klientjournal jf.

Etter inntaket måles klientens «avstand til arbeidsmarkedet».

Hvordan man bruger "kundernes, kundens, klients" i en Dansk sætning

Som følge heraf vil trafikken fra kundernes mobildongle bredbåndsforbindelser derfor blive nedlukket i dag kl. 15.00.

Det gør det meget nemmere at finde de bedste løsninger på konkrete udfordringer og at tilpasse den enkelte produktion til kundens behov.

Prøv om du kan læse denne tekst: Sociale og digitale mediers indflydelse på kundernes købsproces Tirsdag d. 2.

Min opgave er derfor som terapeut at udvælge de teknikker, der vil være med til at starte den enkelte klients egne helingsmekanismer.

Der er fra indehavers side rejst tvivl med hensyn til den indleverede dokumentation for min klients øvrige påberåbte ældre rettigheder.

november et interessant og relevant seminar om sociale og digitale mediers indflydelse på kundernes købsproces.

Genan har mere end 25 års erfaring med bæredygtig dækgenvinding og videreudvikler løbende sine produktionsfaciliteter samt udvikler nye produkter efter kundernes behov.

Vi sigter efter at løse komplekse erhvervstvister så hurtigt og effektivt som muligt og komme med løsninger, der er tilpasset vores klients målsætninger.

Lægekonsulenten må ikke vurdere og træffe beslutninger om en klients rettigheder til en social ydelse.

De foretrækker at hakke et stykke af deres klients hæl eller tå for at få hende til at passe skoen (teorien).