Hvad Betyder KOLONITIDSBYGNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kolonitidsbygninger

Eksempler på brug af Kolonitidsbygninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Området har mange kolonitidsbygninger og arkitektoniske skatter fra 1600-tallet, f. eks.
Området er fyldt med kolonitidsbygninger og arkitektoniske skatte fra 1600-tallet, f. eks.

Du kan se frem til å oppleve byene Lima og Arequipa, som begge er preget av flotte kolonitidsbygninger.
Du kan se frem til at opleve byerne Lima og Arequipa, som begge er præget af flotte kolonitidsbygninger.

Det er en hyggelig by med et fargerikt sentrum med kolonitidsbygninger og en vakker, hvitkalket katedral.
Det er en hyggelig by med et farverigt centrum med kolonitidsbygninger og en smuk hvidkalket katedral.

Fra Kuala Lumpurs fødested fortsetter vi til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur og omgitt av vakre kolonitidsbygninger.
Før vi fortsætter til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur og omgivet af smukke kolonitidsbygninger.

Her kan du oppleve festninger fra inkatiden, kolonitidsbygninger og en fantastisk utsikt til Andesfjellene.
Her kan du opleve fæstninger fra inkatiden, kolonitidsbygninger og en fantastisk udsigt til Andesbjergene.

Se på byens bygninger, som er en god blanding av nytt og gammelt- her er det både moderne høyhus i glas og godt bevarte kolonitidsbygninger.
På byens bygninger, som er en god blanding af nyt og gammelt- her er moderne højhuse i glas og velbevarede kolonitidsbygninger.

Hvis du ikke har fått nok av vakre kolonitidsbygninger, kan vi varmt anbefale en rusletur i bydelen Getsemani.
Hvis ikke du har fået nok af smukke kolonitidsbygninger, kan vi varmt anbefale en gåtur i bydelen Getsemani.

Det historiske kvartalet La Candelaria er Bogotás hjerte med sine mange kolonitidsbygninger, kirker og museer.
Det historiske kvarter La Candelaria er Bogotás hjerte med sine mange kolonitidsbygninger, kirker og museer.

Byen rommer mange flotte gamle kolonitidsbygninger, og midt i byen finner du Kandysjøen, som er ideell for en hyggelig spasertur.
Byen rummer mange smukke og gamle kolonitidsbygninger og midt i byen finder du Kandy Sø, der indbyder til en dejlig gåtur.

Ta på deg gode sko og la deg guide gjennom Havannas brosteinsbelagte gater til imponerende plasser med vakre, gamle kolonitidsbygninger.
Tag dine gode vandresko på og lad dig guide igennem Havannas brostensbelagte gader til imponerende pladser med smukke gamle kolonitidsbygninger.

Turen starter i Havanna, der flotte kolonitidsbygninger, sjarmerende amerikanerbiler, smil og salsarytmer ønsker deg velkommen.
Turen starter i Havanna, hvor smukke kolonitidsbygninger, charmerende amerikanerbiler, smil og salsarytmer byder dig velkommen.

Her går vi en liten tur før vi fortsetter til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur og omgitt av vakre kolonitidsbygninger.
Her går vi en tur, før vi fortsætter til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur og omgivet af smukke kolonitidsbygninger.

Her ser du en flott blanding av vakre kolonitidsbygninger og historiske templer som ligger side om side med moderne bygninger.
Her kan du opleve en skøn blanding af smukke kolonitidsbygninger og historiske templer, der ligger side om side med moderne bygninger.

Du opplever tusenvis av buddhastatuer i alle størrelser, utallige religiøse templer og pagoder, samt klassiske kolonitidsbygninger i storbyene.
Du oplever tusindvis af buddhastatuer i alle størrelser, utallige religiøse templer og pagoder samt klassiske kolonitidsbygninger i storbyerne.

Santa Marta har et hyggelig sentrum med vakre, fargerike kolonitidsbygninger, og her finner du gode restauranter og hyggelige kafeer.
Santa Marta har et hyggeligt centrum med smukke farverige kolonitidsbygninger, og her finder du gode restauranter og hyggelige cafeer.

Du besøker den gamle sølvgruvebyen Potosí ved El Cerro Rico i 4 090 meters høyde, som i dag er kjent for sine kolonitidsbygninger og barokkarkitektur.
Du besøger den gamle sølvmineby Potosí ved El Cerro Rico i 4.090 meters højde, som i dag er kendt for sine kolonitidsbygninger og barokarkitektur.

Med sine fargerike kolonitidsbygninger, brosteinsgater og sjarmerende plasser og kirker er det lett å falle pladask for Trinidad.
Med sine farverige kolonitidsbygninger, toppede brosten og charmerende pladser og kirker kan man ikke andet end forelske sig lidt i Trinidad.

I Havannas gamle bydel, som er oppført på UNESCOs liste over bevaringsverdige steder, finner du brosteinsbelagte plasser og vakre kolonitidsbygninger.
I Havannas gamle bydel, som er optaget på UNESCOs liste over bevaringsværdige steder, finder du brostensbelagte pladser og smukke kolonitidsbygninger.

Her ser du de gamle, flotte kolonitidsbygninger, den sentrale plassen med mangotrær, San Fransisco kirken fra 1529 og La Merces-kirken fra 1534.
Her ser du de gamle, flotte kolonitidsbygninger, den centrale plads med mangotræer, San Fransisco kirken fra 1529 og La Merces-kirken fra 1534.

Ta på deg gode sko og bli med på en guidet byvandring i Havannas gamle bydel med flotte plasser, fargerike kolonitidsbygninger og gamle amerikanerbiler.
Snør vandreskoene, og tag på en guidet byvandring i Havannas gamle bydel med flotte pladser, farverige kolonitidsbygninger og gamle amerikanerbiler.

Potosí har barokkarkitektur og kolonitidsbygninger, og er en av de kolonitidsbyene i Sør-Amerika som best har bevart sin opprinnelige karakter.
Potosí byder på barokarkitektur og kolonitidsbygninger, og er en af de kolonitidsbyer i Sydamerika, der bedst har bevaret sin oprindelige karakter.

Hovedstaden Hanoi er en nydelig blanding av gammel historie og moderne travelhet, vakre kolonitidsbygninger og lokale markeder med eksotisk frukt og grønt.
Hovedstaden Hanoi er en skøn blanding af gammel historie og moderne travlhed, smukke kolonitidsbygninger og lokale markeder med eksotisk frugt og grønt.

Turen avsluttes i Trinidad, som- om mulig- er enda mer sjarmerende og hyggelig enn Havanna med sine brosteinsgater og vakre farvestrålende kolonitidsbygninger.
Turen sluttes af i Trinidad, der- om muligt- er mere charmerende og hyggelig end Havanna med sine brostensbelagte gader og smukke farvestrålende kolonitidsbygninger.

Siste stopp på turen er eventyrlige Cartagena, som med sine flotte kolonitidsbygninger og hyggelige atmosfære er en fantastisk avslutning på reisen din.
Turen slutter i eventyrlige Cartagena, der med sine smukke kolonitidsbygninger og unikke stemning er en fantastisk afslutning på din rejse.

Gå på oppdagelsesferd bak den tykke bymuren som i gamle dager beskyttet byen mot piratangrep, og gå deg vill i de brosteinsbelagte gatene blant fargerike kolonitidsbygninger og imponerende katedraler.
Gå på opdagelse bag den tykke bymur, der i gamle dage beskyttede mod piratangreb, og lad dig fare vild i de brostensbelagte gader blandt farverige kolonitidsbygninger og imponerende katedraler.

Reisen starter i Cubas hovedstad Havanna, der godt bevarte og fargerike kolonitidsbygninger, hyggelige plasser og gamle amerikanerbiler preger bybildet.
Rejsen starter i Cubas hovedstad, Havanna, hvor velbevarede og farverige kolonitidsbygninger, hyggelige pladser og gamle amerikanerbiler præger bybilledet.

De fleste av byens museer og kolonitidsbygninger ligger langs elvebredden, der det stilleflytende vannet og de mange appelsintrærne gjør trangen til spaserturer nesten uimotståelig.
De fleste af byens museer og kolonitidsbygninger ligger langs flodbredden, hvor det stilleflydende vand og de mange appelsintræer gør trangen til spadsereture næsten uimodståelig.

I Cartagenas historiske sentrum kan du gå på oppdagelsesferd i hyggelige gater preget av vakre, fargerike kolonitidsbygninger og balkonger pyntet med blomster.
I Cartagenas historiske centrum kan du gå på opdagelse i hyggelige gader, som er præget af smukke, farverige kolonitidsbygninger, hvis balkoner er pyntet med blomster.

Du opplever hovedstaden Havanna, der godt bevarte kolonitidsbygninger, gamle amerikanerbiler og pulserende salsarytmer tar deg med tilbake til en svunnen tid.
Du oplever hovedstaden Havanna, hvor velbevarede kolonitidsbygninger, gamle amerikanerbiler og pulserende salsarytmer tager dig med tilbage til en forsvunden tid.

Du skal reise til Cuba hvis du liker vuggende salsarytmer, innbydende sandstrender, UNESCO-vernede kolonitidsbygninger og et fargerikt gateliv fullt av sjarm og gamle amerikanerbiler.
Du skal rejse til Cuba, hvis du er til vuggende salsarytmer, indbydende sandstrande, UNESCO-beskyttede kolonitidsbygninger og et farverigt gadeliv fuld af charme og gamle amerikanerbiler.

Hvordan man bruger "kolonitidsbygninger" i en Norsk sætning

Spaser rundt Yu Garden Bazaar, krysse "Nine Zigzag" broen, og gå langs The Bund for å se sine opplyste kolonitidsbygninger og Pudongs opplyste skyskrapere.

Kolkata er en stor, travel by; la alt det bak når du krysser nedover elva, spotting silhuetter av templer og store kolonitidsbygninger langs sine banker.

Hvordan man bruger "kolonitidsbygninger" i en Dansk sætning

Olavkirken og flere andre danske kolonitidsbygninger i Serampore 20 km nord for storbyen var restaureret med dansk støtte fra bl.a.

Her går vi en tur, før vi fortsætter til Merdeka Square, som er hjertet i kolonitidens Kuala Lumpur og omgivet af smukke kolonitidsbygninger.

Udforske kolonitidsbygninger og udsmykkede templer for at få en bedre forståelse af den lokal kultur og levevis.

Bjerglandsbyerne med Shan-folket, Munkene i mørkerøde klæder, de gyldne pagoder i den frodige natur, de charmerende kolonitidsbygninger, farverige markeder etc.

Byen er kendt for sin afro-brasilianske kultur og sine smukke kolonitidsbygninger i den farverige bydel Pelourinho, som er på UNESCOs verdensarvsliste.

Du kan besøge nogle af kontinentets prægtigste britiske kolonitidsbygninger, eller du kan udforske de 1.500 år gamle hinduistiske klippetempler på en ø i havnen.

Du skal rejse til Cuba, hvis du er til vuggende salsarytmer, indbydende sandstrande, UNESCO-beskyttede kolonitidsbygninger og et farverigt gadeliv fuld af charme og gamle amerikanerbiler.

Her klaprer hestevognene mod brostenene på de hyggelige gader, som er fyldt med farverige kolonitidsbygninger, spanske barokkirker og pulserende markeder.

Byrundturen vil byde på downtown området med de flotte kolonitidsbygninger samt den berømte Sule Pagode.

Eventyret begynder i Kuala Lumpur med storbystemning og kolonitidsbygninger og rundes af med to dage i kosmopolitiske Singapore.